Reddick oor Engels

Reddick

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Reddick

Reddick (Florida)

Reddick, Florida

Iemand zou erachter komen dat Reddick geen laesie heeft.
And sooner or later, someone was gonna find out that Reddick did not have the lesion.

voorbeelde

Ik heb het niet over Reddick gehad.
I never told her he did.

Er is morgen'n hoorzitting over het al dan niet vrijkomen van Reddick.
There's a hearing tomorrow on a motion to dismiss charges against Kevin Reddick.

Lees het stukje over Reddick Allreds vastberadenheid.
Read the account of Reddick Allred’s faithfulness.

Iemand zou erachter komen dat Reddick geen laesie heeft.
And sooner or later, someone was gonna find out that Reddick did not have the lesion.

Ik dacht er over om met Kolonel Reddick te praten.
I thought about talking to colonel Reddick.

Jij en Reddick hebben gepraat.
You and Reddick were talking.

Ik sprak met Kolonel Reddick.
I spoke to colonel Reddick.

Geef toe wat je bij Reddick hebt gedaan, Steve.
Admit what you did to Reddick, Steve.

Reddick heeft nooit verteld dat hij een van de slachtoffers kende.
Reddick never once mentioned he knew one of the victims.

Bij de Sweetwater River ter hoogte van de South Pass vroeg kapitein George Grant aan Reddick Allred om daar met een paar mannen en huifkarren te wachten, totdat hij en zijn mannen terugkeerden met de handkarpioniers.
At the Sweetwater River near South Pass, Captain George Grant asked Reddick Allred to remain there with a few men and wagons and be ready to help when the rescuers returned with the handcart pioneers.

Reddick heeft haar aangemeld.
Reddick brought her in.

Wil je zeggen dat Reddick een mogelijke remedie heeft?
Are you saying that Reddick has a possible cure?

Reddick zegt dat de operatie goed gegaan is.
Reddick says the operation went well.

En hij ging niet doen alsof dat wel zo was, alleen om Eden Reddick, of wie dan ook, een plezier te doen.
And he wasn’t going to pretend he did, not to satisfy Reddick or anyone else.

Na een paar uur naar Judge Judy en Fox News gekeken te hebben, bel ik dokter Reddick op.
After a couple hours of Judge Judy and Fox News, I call Dr.

'We zullen een datum voor de operatie moeten vaststellen,' zegt Reddick op dezelfde zakelijke toon.'
“We’ll need to schedule a time for surgery,” Reddick says in that same businesslike tone.

Reddick te bellen en hem te vragen naar die operatie door alcoholamputatie.
Reddick later and ask him about alcohol ablation surgery.

Kort nadat zij hun kamp hadden opgeslagen, arriveerden Reddick Allred en zijn mannen met de broodnodige voorraden.
Soon after they made camp, Reddick Allred and his men came to deliver essential assistance and supplies.

Ja, rechercheur Reddick is niet degene die hier wordt verhoord.
Yeah, well, Detective Reddick's not the one under investigation here.

En het was Ian Reddick zijn bloed.
And it was Ian Reddick's blood.

Reddick en de assistent laten me op de vloer zakken; ik kijk naar hen op.
Reddick and the PA gently lower me to the floor; I am staring up into their eyes.

Als de reden dat ik hier ben komt omdat Reddick jullie onzin heeft lopen vertellen... bel inspecteur Skinner dan en hij zal het wel voor jullie ophelderen, oké?
Look, if the reason I'm here is because Reddick's been feeding you a bunch of BS, then call Lieutenant Skinner and he'll set you straight, all right?

Je gaf me een kus in de speeltuin omdat Kenny Reddick zei dat je dat niet durfde.
You kissed me on the playground because Kenny Reddick dared you to.

Ik wil dat je toezicht houdt op Reddick / Boseman-zaken.
I want you to supervise the Reddick / Boseman cases.

Maar Buckman dwong u om in Reddicks buurt te blijven.
But Buckman... pressured you, forced you into Reddick's presence.