Sint-Eustatius oor Engels

Sint-Eustatius

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Saint Eustatius

naamwoord

Statia

Soortgelyke frases

Sint Eustatius
Sint Eustatius

voorbeelde

Op 10 oktober 2010 is Sint Eustatius een bijzondere gemeente van Nederland geworden.
Formerly part of the Netherlands Antilles, Sint Eustatius became a special municipality within the Netherlands on 10 October 2010.

- Nederlandse Antillen ( Aruba , Bonaire , Curaçao , Sint-Maarten , Saba , Sint-Eustatius )
- NETHERLANDS ANTILLES ( ARUBA , BONAIRE , CURACAO AND ST MARTIN , SABA , ST EUSTASIUS ).

Het huidige wapen van Sint Eustatius is op 16 november 2004 (Statia Day) officieel gepresenteerd.
The flag of Sint Eustatius was adopted on 16 November 2004 (Statia Day).

Bonaire, Sint Eustatius en Saba (BES-eilanden) zijn onlangs officiële Nederlandse gemeentes geworden.
Bonaire, Sint Eustatius and Saba (BES Islands) recently became official Dutch municipalities.

18 december: Henk Kamp (VVD) vertrekt uit de Kamer en wordt commissaris voor Bonaire, Sint Eustatius en Saba.
18 December: Henk Kamp (VVD) resigns his seat after being appointed as commissioner for Bonaire, Sint Eustatius and Saba.

Sint Eustatius is gevoelig voor orkanen.
Southeast Texas is vulnerable to hurricanes.

Pennatomys nivalis is een uitgestorven knaagdier uit het geslacht Pennatomys dat voorkwam Sint Eustatius, Saint Kitts en Nevis in de Kleine Antillen.
Pennatomys nivalis is an extinct oryzomyine rodent from the islands of Sint Eustatius, Saint Kitts, and Nevis in the Lesser Antilles.

Voor de verlenging van de landingsbaan van de luchthaven van Sint-Eustatius waren onjuiste berekeningen geleverd; de opstelling ervan was moeilijk gebleken.
As regards the extension of the airport runway at St Eustatius, the forecasts were imprecise and had been difficult to produce.

Voor de verlenging van de landingsbaan van de luchthaven van Sint-Eustatius waren onjuiste berekeningen geleverd; de opstelling ervan was moeilijk gebleken.
As regards the extension of the airport runway at St Eusta-tius, the forecasts were imprecise and had been difficult to produce.

Betreft: Gevolgen van een eventuele uitbreiding van de ultraperifere gebieden in de Europese Unie met de Caribische eilanden Bonaire, Sint Eustatius en Saba
Subject: Consequences of the possible inclusion of the Caribbean islands of Bonaire, St Eustatius and Saba among the outermost regions of the EU

Op Sint-Eustatius droeg het EOF 2 Mio ECU (10 % van het IP) bij voor de verlenging van de landingsbaan van de luchthaven.
On St Eustatius the EDF contributed to the extension of the airport's runway with ECU 2 million (10 % of the IP).

Op Sint-Eustatius droeg het EOF 2 Mio ECU ( 10% van het IP ) bij voor de verlenging van de landingsbaan van de luchthaven.
On St Eustatius the EDF contributed to the extension of the airportŐs runway with ECU 2 million ( 10% of the IP ).

Een referendum over de onafhankelijkheid van Bonaire werd gehouden op 21 oktober 1994, tegelijkertijd met gelijkaardige referenda op Saba, Sint Eustatius en Sint Maarten.
A status referendum was held on the island of Saba on 14 October 1994, alongside simultaneous referendums on Bonaire, Sint Eustatius and Sint Maarten.

Wathey werd verkozen tot parlementslid van de Nederlandse Antillen in 1954, waarmee hij de drie Windward eilanden, Saba, Sint-Eustatius en Sint Maarten, representeerde.
Claude (as he was known) was elected to the Parliament of the Netherlands Antilles in 1954, representing the three Dutch Windward Islands of Saba, Statia, and Sint Maarten.

ADVIES VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK van # oktober # inzake de rol van De Nederlandsche Bank in het geldstelsel op Bonaire, Sint Eustatius en Saba
OPINION OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK of # ctober # on involvement of De Nederlandsche Bank in the monetary system in Bonaire, Sint Eustatius and Saba

Bonaire, Sint-Eustatius en Saba, Curaçao en Sint-Maarten (het Nederlandse deel) komen derhalve slechts tot en met 31 december 2013 in aanmerking voor deze preferenties.
Therefore, Bonaire, Sint Eustatius and Saba, Curaçao, Sint Maarten (Dutch part) are beneficiaries of these preferences until 31 December 2013.

Betreft: Het belastingparadijs op het Caribische eiland Sint Eustatius en de vereisten van zijn toekomstige status als Nederlandse gemeente met een ultraperifere status binnen de EU
Subject: The tax haven on the Caribbean island of Saint Eustatius and the conditions for its future status as a Dutch municipality and EU outermost region

Zuid-Sudan, Bonaire, Sint-Eustatius en Saba, Curaçao en Sint-Maarten (Nederlands deel) moeten worden opgenomen in kolom B van bijlage I bij de SAP-verordening.
South Sudan, Bonaire, Sint Eustatius and Saba, Curaçao and Sint Maarten (Dutch part) should be included in Column B of Annex I to the GSP Regulation.

In de 17e, 18e en 19e eeuw bezochten de inwoners van de Nederlandse eilanden Saba en Sint Eustatius Isla de Aves voor vogeleieren en eieren van zeeschildpadden.
Throughout the 17th, 18th and 19th centuries, the inhabitants of the Dutch islands St. Eustatius and Saba regularly visited Aves to collect turtle and bird eggs.

Hij leefde als kluizenaar nabij de abdij tot de abt van het klooster, Sint-Eustatius van Luxeuil, stierf en Waldebert zelf tot derde abt werd verkozen (c.
He lived as a hermit close to the abbey until the death of the monastery's abbot, Saint Eustace of Luxeuil, when Waldebert was elected Luxeuil's third abbot (c.

Bonaire, Sint-Eustatius en Saba blijven echter opgenomen in de lijst van landen en gebieden overzee van bijlage II bij het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie.
Bonaire, Sint Eustatius and Saba remain nevertheless included in the list of overseas countries and territories set out in Annex II to the Treaty on the Functioning of the European Union.

2.2.1 Het EESC wil erop wijzen dat ook de Nederlandse overzeese gebieden, d.w.z. Aruba, Bonaire, Curaçao, Saba, Sint-Eustatius en Sint-Maarten, een belangrijke plaats innemen in het Caribisch gebied.
2.2.1 The EESC also wishes to emphasise the importance of the Dutch overseas territories of Bonaire, Curaçao, Saba, Sint Eustatius, Sint Maarten and Aruba, which are located in the Caribbean region.

8 – De andere gebieden die tot de in bijlage II bij het VWEU genoemde Nederlandse Antillen behoren (te weten Bonaire, Sint-Eustatius en Saba) hebben volgens het Statuut kennelijk een enigszins afwijkende status.
8 – The other components of the Netherlands Antilles listed in Annex II to the TFEU (namely Bonaire, Saint Eustatius and Saba) appear to have a slightly different status under the Charter.