Stoorzender oor Engels

Stoorzender

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

radio jamming

(usually deliberate) transmission of radio signals that disrupt communications

Activeer de radio stoorzender.
Activate the radio jamming net.

stoorzender

naamwoord manlike

voorbeelde

We gaan deze stoorzenders vinden.
We're gonna go find those jammers.

Parrish heeft drie stoorzenders van het bureau meegenomen.
Parrish took three cell phone jammers from the station.

Ze hadden elektronische stoorzenders, anti-afluisterapparatuur.
They used electronic jammers, anti-eavesdropping gear.

Subsystemen voor tegenmaatregelen en hulpmiddelen voor penetratie (bv. stoorzenders, middelen voor elektromagnetische misleiding, afleidingsdoelen) ontworpen om raketverdediging te satureren, te verwarren of te ontwijken.
Countermeasure Subsystems and Penetration Aids (e.g. jammers, chaff, decoys) designed to saturate, confuse, or evade missile defences.

Misschien kunnen we dat als stoorzender gebruiken.
They can run interference between you and the Miradorn ship.

Die arme James wilde mij zo snel mogelijk bij Steve uit de buurt hebben, omdat ik overduidelijk een stoorzender was.
Poor James was hurrying to get me out of Steve’s orbit as I was so clearly a disruptive element.

Ja, ze draagt een stoorzender om haar pols.
Yeah, she's wearing a scrambler on her wrist.

Zoals een stoorzender op de radio.’
Like interference on a radio.’

Ze heeft mij op de een of andere manier afgesloten en ook de stoorzender uitgeschakeld.
She locked me out somehow, turned off the jammer, too.

Dus, jatte ik de stoorzender
So, I snagged Myles'video jammer and I waited.

Stoorzenders zuigen alle signalen op van telefoons, radio's, alles.
Comm jammers they're using sucks up signals from cell phones, radios, everything.

Sarge, zet je stoorzender op.
Sarge, put your jamming device on.

'We hebben een stoorzender ter grootte van een kwartje,' legde Xu uit.
“We have a jamming device the size of a quarter,” Xu explained.

Wanneer alle stoorzenders zijn verdwenen, keert de geest als vanzelf terug naar de ademhaling.
When all the disturbing factors are gone, the mind returns naturally to the breath.

Maken we een Sterrensprong of gebruiken we de stoorzender?
Do we starburst or do we initiate engine signature change?

Stoorzenders met laserstralen
Laser scramblers

De herrie was nog tot daaraan toe, maar de belangrijkste stoorzender bij het lezen of nadenken was de deur zelf.
The noise was one thing, but the primary impediment to getting any reading, or thinking, done was the door itself.

In verband met de vraag of stoorzenders de blootstelling aan elektromagnetische velden zouden kunnen reduceren, vestigt de Commissie de aandacht van het geachte parlementslid op het feit dat alle netwerken en mobiele telefoons moeten voldoen aan de grenswaarden die de Raad in zijn Aanbeveling 1999/519/EEG heeft aanbevolen.
As to whether jammers could reduce exposure to electromagnetic fields, the Commission draws the attention of the Honourable Member to the fact that all networks and handsets should comply with the limits recommended by the Council in its Recommendation 1999/519/EEC.

Er is een soort stoorzender geactiveerd.
Some sort of interference has been set up.

Voorbeelden: hackingservices, kabeldiefstal, stoorzenders voor radars, verkeerslichten aanpassen, telefoongesprekken afluisteren
Examples: Hacking services, stealing cable, radar jammers, changing traffic signals, phone or wire-tapping.

‘Ze hebben een hoop stoorzenders en codeersleutels in de keuken gevonden.
“They found a slew of jammers and code-spanners in the kitchen.

En het schip kan met niemand verbinding krijgen - de stoorzenders hebben hun isolatie volkomen gemaakt.'
And she cannot communicate with anyone—the jamming barrage has completed her isolation.’

Ongelukkig genoeg was er geen manier om te testen of de stoorzender zou werken of niet.
Unfortunately, there was no way to test whether his jammer would work or not.

Ragnar Gathen en Arne-Rolf Lillestrom hebben een psycho-elektronische stoorzender in elkaar gezet tijdens de reis.
Ragnar Gathen and ArneRolf Lillestrom wired up a psychoelectronic fuzzer during the voyage.

Gannon werd een steeds grotere stoorzender, en Brent was vastberaden te achterhalen wie zijn bronnen waren.
Gannon was becoming more than a pain in the ass and Brent wanted to know who his sources were.