stoorsignaal oor Engels

stoorsignaal

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Electromagnetic interference

voorbeelde

Een Klingon stoorsignaal
That is a Klingon jamming signal

Verkort het stoorsignaal.
Shorten the jamming signal.

Stoorsignaal
They crashed the computer

Versnel de stoorsignaal frequentie naar zichtbaar licht
Accelerating jamming signal frequency to visible light

Met een stoorsignaal in de zwerm kunnen we hun coördinatie hinderen.
If we could plant some sort of disruptive communication signal inside the swarm, it might adversely affect their capacity to coordinate.

Kopieën van de stoorsignalen doken twee maand geleden op, op de zwarte markt in China.
Copies of these jamming signals appeared on the black market three months ago in China.

Zendt het stoorsignaal.
Transmit jamming signal.

Je bent door de stoorsignalen heen.
The point is you've cut through the jamming signals.

Alleen kon de Tsjechische regering uiteindelijk niets uitrichten tegen de permanente stoorsignalen uit de Praagse burcht en de motie van wantrouwen.
The Czech Government proved ultimately to be helpless in the face of the constant harassment from Prague Castle and the vote of no confidence.

Het is een stoorsignaal.
It's a jamming signal.

Elektrische en elektronische toestellen, apparaten, uitrustingen voor de analyse van stoorsignalen
Electric and electronic devices, apparatus and equipment for evaluating ripple control signals

Maar een bepaalde mot (de dogbane tiger) brengt een stoorsignaal voort dat soortgelijke golven uitzendt als die van zijn tegenstander.
But a certain moth (the dogbane tiger) has a jamming signal that sends out waves similar to those of its adversary.

De Commissie is echter van oordeel dat de maatregelen die worden genomen om deze problemen te beheren evenredig moeten zijn en dat de uitzending van stoorsignalen in dit opzicht wellicht niet de geschikte oplossing is.
However, the Commission considers that the measures taken to manage these problems must be proportionate and, in that respect, jamming might not be the appropriate solution.

Versnel de stoorsignaal frequentie naar zichtbaar licht.
Accelerating jamming signal frequency to visible light.

Stella, het stoorsignaal is gereed.
Stella, the jamming signal's ready.

Dan is het inactief zolang het stoorsignaal werkt.
It'll stay suspended as long as the interference is in effect.

We stellen zenders op rondom Forthaven en verzenden een stoorsignaal.
We'll set up transmitters around Forthaven and send out a jamming signal.

Hoewel in nieuwere vliegtuigen de bedrading afgeschermd is tegen gsm-signalen, zijn sommige oudere vliegtuigen wel gevoelig voor stoorsignalen.
While the wiring in newer aircraft is shielded from mobile-phone signals, some aircraft still in service are said to be susceptible to interference.

We richten een stoorsignaal op het hotel.
We're aiming a jamming signal at the hotel.

Het zijn frequentie stoorsignalen.
It's frequency-jamming signals.

Ik dacht: Als je'n radio kunt uitschakelen met gerichte stoorsignalen... kun je dat dan ook doen met een bobine?
But if you can jam a radio with an unshielded coil you can not then find a way to jam a coil?

Verkort het stoorsignaal
Shorten the jamming signal

Zendt het stoorsignaal
Transmit jamming signal

Elektrische en elektronische toestellen en instrumenten voor de detectie van elektrische en elektronische signalen, met name stoorsignalen
Electric and electronic apparatus and instruments for detecting electric and electronic signals, in particular ripple control signals

De politie heeft onze ons stoorsignaal uitgeschakeld.
The police took out our signal jammer.