Theramenes oor Engels

Theramenes

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Theramenes

voorbeelde

Omdat Thrasybulus dit zag liet hij zijn vloot aanmeren als afleidingsmanoeuvre en beval Theramenes om zijn troepen met die van Chareas samen te voegen en aan het gevecht deel te nemen.
Seeing this, Thrasybulus landed his force as a diversion and ordered Theramenes to combine his troops with those of Chaereas and join the battle.

Door een lege schatkist en een crisis in Euboea, dat in opstand was, konden ze geen volledige vloot in de Hellespont houden, en bevalen 30 schepen onder Theramenes om de rebellen op Euboea aan te vallen.
With their treasury low and a crisis ongoing at Euboea, which was in revolt, the Athenians were unable to keep their entire fleet in the Hellespont, and instead dispatched 30 ships under Theramenes to attack the rebels on Euboea.

De volgende dag splitste de Atheense vloot, met 20 schepen onder leiding van Alcibiades die naar Cyzicus voeren terwijl twee andere afdelingen onder Thrasybulus en Theramenes achterbleven.
The Athenian fleet then divided, with 20 ships under Alcibiades advancing towards Cyzicus while two other divisions under Thrasybulus and Theramenes lurked behind.

Een Atheense vloot onder leiding van Alcibiades, Thrasybulus en Theramenes versloeg en vernietigde een volledige Spartaanse vloot onder leiding van Mindarus.
In the battle, an Athenian fleet commanded by Alcibiades, Thrasybulus, and Theramenes routed and completely destroyed a Spartan fleet commanded by Mindarus.

Het geslacht Theramenes omvat de volgende soorten:
SpeciesEdit The genus Choconta contains the following species: