Tipton oor Engels

Tipton

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Tipton

eienaam

Tipton (Missouri)

Tipton, Missouri

Als ze zien wat jij kunt, komen ze allemaal naar je toe, net als toen in Tipton.
They get a gander at what you can do, they'll flock to you, just like in Tipton.

Soortgelyke frases

Tipton County
Tipton County

voorbeelde

‘Ik kan u verzekeren dat meneer Tipton uw vriend niets heeft aangedaan.’
"""I can assure you that Mister Tipton did no harm to your friend, sir."""

Begrijp je het nu, meneer Tipton?’
Now do you understand, Mister Tipton?""

Ze is naar het Tipton gestuurd zodat meneer Moseby een beter mens van haar kan maken.
She has come to work at the Tipton so that Mr. Moseby can get her to behave like a responsible girl.

Tipton zag dat hij te ras een oordeel had geveld over zijn vriend.
Tipton saw that he had judged his friend too hastily.’

Ik deed hem open en daar zat weer een enveloppe in, geadresseerd aan Tipton Plimsoll.
I opened it, and inside it was another envelope addressed to Tipton Plimsoll.

Tipton,' zo legde ze Dame Daphne uit, 'is die charmante jonge Amerikaan die met Veronica gaat trouwen.'
Tipton,’ she explained to Dame Daphne, ‘is the charming young American who is marrying Veronica.’

Hij greep Tipton bij de arm, maar het was werkelijk niet nodig om hem op die manier in hechtenis te nemen.
He grasped Tipton’s arm, but there was really no necessity for thus taking him into custody.

Adam Tipton uit Zuid-Carolina, in 1863 bekend als de katoenkoning!
Adam Tipton, of South Carolina, known in 1863 as the Cotton King!

Nick zou een interessant gespreksonderwerp zijn aan het kerstdiner met de Tipton-Clarkes.
Nick was going to be some hard explaining come Christmas dinner with the Tipton-Clarkes.

'Als het er alleen maar om ging dat Tipton niet zo rijk is als we dachten, dan zou ik zwijgen.
‘If it were simply a matter of Tipton not being as rich as we had supposed, I would have nothing to say.

‘Meneer Tipton wordt de nieuwe stuurman.
“Mister Tipton will be the new mate.

Meneer Moseby is waarschijnlijk meer een vader voor London Tipton dan haar eigen vader, omdat die er bijna nooit is.
Mr. Moseby is more of a father to London Tipton than her own, who is very rarely around.

De barman zei: dat kon niet anders dan bij de Beaumont Street zijn en Tipton zei: 'Kijk!'
The barman said that that would be in Beaumont Street, and Tipton said 'Would it?'

Ik verwacht al een actie van haar sinds senator Tipton weigerde naar haar te luisteren.
I've been expecting her to make a move since Senator Tipton refused to listen to her.

'Ja, vertel ons eens over dat gesprek dat je gehad hebt met Tipton,' zei kolonel Wedge.
‘Yes, tell us about this conversation you had with Tipton,’ said Colonel Wedge.

Ze had me bedrogen voor iemand als Terrence Tipton en dat kon ik moeilijk verteren.
She had betrayed me for the likes of Terrence Tipton, and that was almost more than I could handle.

Indien hij, zoals hij dreigde, Tipton Plimsoll alles zou vertellen, zou het een rampzalig gevolg hebben.
Were he to carry out his threat of telling all to Tipton Plimsoll, disaster must ensue.

Hopelijk was je tevreden over het Tipton Hotel.
Hope you enjoyed your stay at the Tipton Hotel.

Weet je toevallig of hij in Amerika iets te maken heeft met een onderneming die Tiptons Bazars heet?’
You don’t happen to know if he has anything to do with a racket over in the States called Tipton’s Stores?’

‘Tsja, ik heb John of Tipton nog niet gevonden.
“Well, I haven’t found John of Tipton yet.

Toen gelukte het haar te zeggen: 'O, Tipton!’
Eventually she was able to say: ‘Oh, Tipton!’

Als er iemand in gevaar is, is het Beth Tipton.
If anyone's in danger, it's Beth Tipton.

'O,' zei Tipton en zijn blik dwaalde weer naar het geïllustreerde weekblad.
‘Oh,’ said Tipton, his eyes straying back to the weekly illustrated paper.

Toen hij de zaak weer losgemaakt had, zei hij dat Tiptons bloeddruk hem niet beviel.
Releasing him from this, he said he didn’t like Tipton’s blood pressure.

En hij is de openbare aanklager van Tipton County.
But he is the district attorney for Tipton County.