Van Tuyll van Serooskerken oor Engels

Van Tuyll van Serooskerken

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Tuyll

voorbeelde

De familie Van Tuyll van Serooskerken is tot op heden op het kasteel blijven wonen.
The Van Tuyll van Serooskerken family has lived in the castle ever since.

De begraafplaats is aangelegd voor de familie Van Tuyll van Serooskerken en andere belangstellenden.
The preservation of the cemetery is the responsibility of the Chippiannock Cemetery Heritage Foundation as well as other interested citizens.

Ondanks Bastings oproep en de steun die hij daarbij ontving van mensen als Henry C.N. Baron van Tuyll van Serooskerken en Generaal Knoop werd pas na een vier jaren lange periode van dralen uiteindelijk op 19 juli 1867 door een Koninklijk besluit de Nederlandsche Vereeniging tot het verleenen van hulp aan zieke en gewonde krijgslieden in tijd van oorlog opgericht.
Despite Bastings' call and the support he received from people like Henry CN Baron van Tuyll of Serooskerken and General Knoop, after a four-year long period of delays, on 19 July 1867, by a Koninklijk besluit, the Nederlandsche Vereeniging finally granted aid. to sick and wounded warriors in time of war .

Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Constant van Tuyll van Serooskerken.
For more information please contact Constant van Tuyll van Serooskerken.

Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Marjolijn Lips of Constant van Tuyll van Serooskerken.
For more information, please contact Marjolijn Lips or Constant van Tuyll van Serooskerken.

2 Werner Henri Baron van Tuyll van Serooskerken, geboren op maandag 2 maart 1863 in Arnhem (Gld).
2 Werner Henri Baron van Tuyll van Serooskerken, born on Monday 2 March 1863 in Arnhem (Gld).

Er zijn vele prachtige sets damasten tafellinnen bewaard gebleven in de familie van Tuyll van Serooskerken.
Many wonderful sets of table linen damask of the Van Tuyll van Serooskerken family have been kept.

Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Els de Wind of Constant van Tuyll van Serooskerken.
For more information, please contact Els de Wind or Constant van Tuyll van Serooskerken.

Dit Rijksmonument uit 1651 in Oud-Zuilen, nabij Utrecht, was ooit eigendom van de familie van Tuyll van Serooskerken.
This monument dating from 1651 in Oud-Pillars, near Utrecht, was once owned by the family of Tuyll of Serooskerken.

Nieuwe verwervingen vanaf 1952 behelzen schenkingen afkomstig van de familie Van Tuyll van Serooskerken of alledaagse objecten zonder herkenningswaarde.
New acquisitions after 1952 are gifts from the Van Tuyll van Serooskerken family or everyday objects without individually identifiable characteristics.

Op Walcheren ligt een gelijknamig dorp, beide Serooskerken waren in vroeger tijden eigendom van het adellijke geslacht Van Tuyll van Serooskerken.
It shares its name with a village down in Walcheren – both owned by aristocracy, the Van Tuyll van Serooskerken family.

Diederik van Tuyll van Serooskerken (1983) is als advocaat verbonden aan de secties Ondernemingsrecht en Vastgoed en Omgevingsrecht van Höcker Advocaten.
Diederik van Tuyll van Serooskerken (1983) works as a lawyer for Höcker Advocaten's Corporate law and Real Estate & environmental law practice groups.

Belle van Zuylen, officieel genaamd Isabella Agneta Elisabeth van Tuyll van Serooskerken, wordt op 20 oktober geboren op Slot Zuylen, bij Utrecht.
Belle van Zuylen – her actual name is Isabella Agneta Elisabeth van Tuyll van Serooskerken – is born on October 20 at Zuylen Castle near Utrecht.

Het is bekend dat Johannes de Mol in relatie stond met Willem – René van Tuyll van Serooskerken, die sinds 1774 eigenaar van Vollenhoven was.
It is known that De Mol and Van Tuyll, who owned the estate, were acquainted.

Belle van Zuylen werd in 1740 als Isabelle van Tuyll van Serooskerken in een adellijke familie geboren en groeide op in Utrecht, aan de Vecht.
Belle van Zuylen, née Isabelle van Tuyll van Serooskerken, was born in a noble family and grew up in Utrecht, on the river Vecht.

Belle van Zuylen werd in 1740 als Isabelle van Tuyll van Serooskerken in een adellijke familie geboren en groeide op in Utrecht, aan de Vecht.
Oldest née Isabelle van Tuyll van Serooskerken, was born in a noble family and grew up in Utrecht, on the river Vecht.

Henriette trouwde, 24 jaar oud, op donderdag 30 juli 1857 in Arnhem (Gld) met Frederik Christiaan Hendrik Baron van Tuyll van Serooskerken, 22 jaar oud.
At the age of 24, Henriette married Frederik Christiaan Hendrik Baron van Tuyll van Serooskerken, aged 22, on Thursday 30 July 1857 in Arnhem (Gld).

3 januari 2019 | VESPER Advocaten verstevigt zijn positie in FinTech en de financiële sector met de komst van nieuwe partner Constant van Tuyll van Serooskerken
3 January 2019 | VESPER Attorneys reinforces its position in the FinTech market and the financial sector with the arrival of new partner Constant van Tuyll van Serooskerken

In Het Financiële Dagblad ging advocaat Constant van Tuyll van Serooskerken, zelf actief in het Van Doorne Brexit-team, in op de 'Dutch Bonus Cap'.
Lawyer Constant van Tuyll van Serooskerken, active in the Van Doorne Brexit-Team, discusses the ‘Dutch Bonus Cap’ in the daily newspaper Het Financieele Dagblad.

Voor vragen over dit onderwerp en overige vragen over de WNT of WKR kunt u contact opnemen met Constant van Tuyll van Serooskerken of Daniëlle Westerhoff.
If you have any questions about this matter or any other questions about the WNT or WKR, please contact Constant van Tuyll van Serooskerken.

Vollenhoven kwam in 1774 in bezit van Willem René van Tuyll van Serooskerken, die gehuwd was met Johanna Fagel en die een broer was van Belle van Zuylen.
In 1774, Willem René Baron van Tuyll van Serooskerken purchased Vollenhoven. He was a brother to Belle van Zuylen and was married to Johanna Fagel.

Constant van Tuyll van Serooskerken Advocaat De Monitoring Commissie Corporate Governance Code heeft op 11 februari 2016 een voorstel voor herziening van de Nederlandse Corporate Governance Code ter consultatie voorgelegd.
Serooskerken Lawyer On 11 February 2016 a consultation document was submitted by the Dutch Corporate Governance Code Monitoring Commission for purpose of revision of the Dutch Corporate Governance Code.

De collectie van Slot Zuylen, die vrijwel geheel uit voormalige bezittingen van de familie Van Tuyll van Serooskerken bestaat, is bij de oprichting van het museum in 1951 museaal bezit geworden.
The Zuylen collection consists almost entirely of the property of the Van Tuyll van Serooskerken family, which was transferred to the museum when it was founded in 1951.

3 januari 2019 | VESPER Advocaten verstevigt zijn positie in FinTech en de financiële sector met de komst van nieuwe partner Constant van Tuyll van Serooskerken Met veel genoegen kondigen wij aan dat Constant van Tuyll (35) zich per 1...
3 January 2019 | VESPER Attorneys reinforces its position in the FinTech market and the financial sector with the arrival of new partner Constant van Tuyll van Serooskerken With great pleasure we announce that Constant van Tuyll (35) has...