Voedsel- en Veterinair Bureau oor Engels

Voedsel- en Veterinair Bureau

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Food and Veterinary Office

voorbeelde

Het Voedsel- en Veterinair Bureau (VVB) van de Commissie heeft deze bezorgdheid in een aantal inspectieverslagen onderstreept.
The Commission's Food and Veterinary Office (FVO) has highlighted these concerns in a number of its mission reports.

Via het Voedsel- en Veterinair Bureau (VVB) controleert de Commissie hoe de lidstaten zich van deze taak kwijten.
The Commission, through the Food and veterinary office (FVO), monitors the manner in which Member States undertake this responsibility.

De TSE-verordening biedt alleen een rechtsgrond voor inspecties van het Voedsel- en Veterinair Bureau in de lidstaten.
The TSE Regulation provides a legal basis for inspections by the Food and Veterinary Office (FVO) only within the Member States.

Ook ambtenaren van het Voedsel- en Veterinair Bureau worden bij een dergelijke eenheid betrokken.
Officials of the Food & Veterinary Office will also be involved in such Crisis Units.

Betreft: Uitkomst van de inspecties van het Voedsel- en Veterinair Bureau (VVB)
Subject: Results of inspections by the Food and Veterinary Office (FVO)

Overzicht van voornaamste tekortkomingen, gesignaleerd door het Voedsel- en Veterinair Bureau (VVB) - periode 1998-2000
Summary of main weaknesses identified by the Food and Veterinary Office (FVO) between 1998 and 2000

Het van elke lidstaat ontvangen antwoord en actieplan zijn door het Voedsel-en Veterinair Bureau beoordeeld.
The replies and action plans submitted by each Member State were assessed by the FVO.

- de deelname van nationale deskundigen aan missies van het Voedsel- en Veterinair Bureau;
- the participation of national experts in FVO missions;

Betreft: Inspecties van visserijproducten door het Voedsel- en Veterinair Bureau (VVB)
Subject: Inspections of fisheries products by the FVO (Food and Veterinary Office)

BSE-controles in de lidstaten - Overzicht van meldingen bij het Voedsel- en Veterinair Bureau, 1998-2000
BSE controls in the Member States - overview of issues reported by the Food and Veterinary Office, 1998 to 2000

Betreft: Onderzoek van het Voedsel- en Veterinair Bureau om bevindingen inzake dierlijke producten uit Brazilië na te gaan
Subject: A FVO mission to investigate findings in Brazil

Toezicht en handhaving Inspecties van het Voedsel-en Veterinair Bureau ( VVB ) 40.
Monitoring and enforcement Food and Veterinary Office ( FVO ) inspections 40.

De autoriteiten van de Faeröer leggen het ontwerpplan ter beoordeling voor aan het Voedsel- en Veterinair Bureau.
The Faeroe Islands authorities shall submit to the Food and Veterinary Office the draft plan for consideration.

Hierop wordt toegezien door inspecteurs van het Voedsel- en Veterinair Bureau.
The Food and Veterinary Office inspectors monitor this when they carry out their inspections.

dat het Voedsel-en Veterinair Bureau van # tot en met # november # in Noord-Ierland een haalbaarheidsinspectie heeft uitgevoerd
whereas the Food and Veterinary Office conducted a feasibility inspection in Northern Ireland from # to # November

Het Voedsel- en Veterinair Bureau van de Commissie (VVB) voert regelmatig inspecties uit in slachthuizen in de lidstaten.
The Food and Veterinary Office of the Commission (FVO) carries out regular inspections of slaughterhouses in the Member States.

Voor deze werkzaamheden bezoekt het Voedsel- en Veterinair Bureau de vijftien lidstaten in de loop van twaalf maanden
The Food and Veterinary Office visits the # Member States over a period of # months in connection with this work

Betreft: Rapport van het Voedsel- en Veterinair Bureau (VVB) over de productie van baby- en kindervoeding
Subject: Food and Veterinary Office (FVO) report on production of baby food and infant formula

b) verslagen en informatie die voortvloeien uit de activiteiten van het Voedsel- en Veterinair Bureau;
(b) reports and information resulting from the activities of the Food and Veterinary Office;

Zoals hierboven gezegd, wordt hierop dan door het Voedsel- en Veterinair Bureau controle uitgeoefend.
As mentioned above, this is then audited by the Food and Veterinary Office.

De Commissie zal de situatie nauwlettend blijven volgen, ook via de inspecties van het Voedsel- en Veterinair Bureau.
The Commission will continue to monitor the situation closely, including through inspections of Food and Veterinary Office.

Betreft: Uitkomst van de inspecties van het Voedsel- en Veterinair Bureau (VVB
Subject: Results of inspections by the Food and Veterinary Office (FVO

Indien nodig kan het Voedsel- en Veterinair Bureau zelfs tot een inspectiebezoek overgaan.
If necessary, the Food and Veterinary Office may be asked to carry out an inspection mission.