aangename kennismaking oor Engels

aangename kennismaking

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

pleased to meet you

Phrase

polite formula used when the speaker is introduced to somebody

Edmond Japy, aangename kennismaking.
Edmond Japy, pleased to meet you.

how do you do

Phrase

aangenaam om met u kennis te maken

nice to meet you

Phrase

aangenaam om met u kennis te maken

voorbeelde

Aangename kennismaking.
Nice to meet you.

't Was'n aangename kennismaking.
It's been a pleasure to meet you.

Aangename kennismaking.
Well, it was nice meeting you.

Mr. de President, aangename kennismaking, Mijnheer.
Mr. President, it's a pleasure to meet you, sir.

Als jij degene bent die hem uit huis kreeg, dan is het eveneens een aangename kennismaking.
If you're the one that got him out of the house, it's good to meet you, too.

Aangename kennismaking.
Ah. Nice to meet you.

Aan... aangename kennismaking.
Good to... good to meet you.

Aangename kennismaking, Jimjo.
Nice to meet you, Jimjo.

Aangename kennismaking dames.
It's nice to meet you, ladies.

Aangename kennismaking, mevrouw.
Pleased to make your acquaintance, ma'am.

Aangename kennismaking, Eileen.
Nice to meet you, Eileen.

Aangenaam kennismaken.
Thank you for visiting him.

Aangename kennismaking, meneer Bell.
Pleasure to meet you, Mr. Bell.

Aangename kennismaking, Hannah.
Are we ever happy to meet you, Hannah.

Aangename kennismaking, jongen.
Nice to meet you, son.

Holly, aangename kennismaking, en, Christopher, wat een verrassing je terug te zien, na al die jaren.
Holly, it was lovely to meet you, and, Christopher, such a very nice surprise to see you after all these years.

Aangename kennismaking.
Pleased to meet you.

Aangenaam kennismaken, meneer Warne.
Pleased to meet you, Mr. Warne.

Aangename kennismaking.
It's nice to meet you all.

Aangename kennismaking.
Nice to meet you, sir.