adopteer oor Engels

adopteer

werkwoord

Soortgelyke frases

adopteren
adopt · adoption · affiliate · back · endorse · indorse · pass · second · take in · to adopt

als zoon adopteren
adopt

geadopteerd kind
adopted child

geadopteerd
adopted · adoptive

voorbeelde

Ze zullen een puppy adopteren en hem Puppy noemen, naar de oorspronkelijke Puppy.
They will adopt a puppy and name it Puppy, after the original Puppy.

Hij ging zo: Ik ga een kind met een geestelijke beperking adopteren.
It went like this: I am going to adopt a mentally challenged child.

‘Jij en ik zouden kunnen trouwen en ik zou Lucas kunnen adopteren.
“You and I could get married, and I could adopt Lucas.

Na de ellende bij de Thorntons had Minnie Daniel beloofd dat ze een aanvraag zou indienen om hem te adopteren.
After the trouble with the Thorntons, Minnie had told Daniel that she would apply to adopt him.

Hij vertegenwoordigde een stel dat wilde adopteren.
He was representing some couple who wanted to adopt.

Ze heeft een... een jonge echtpaar nodig om haar te adopteren.
She needs a... a young married couple to adopt her.

Ben, ik heb besloten om de baby te laten adopteren.
Ben, I have to consider letting the baby be adopted.

Je kunt adopteren.
You should adopt.

Wat vind je ervan dat je zoon en ik een kind adopteren?
So, what do you think about your son and me adopting a child?

We waren van plan een kind te adopteren.
We were planning to adopt a child.

Je moet er een adopteren, ik weet zeker dat Edwin het goed zal vinden als je het hem vraagt.
You must adopt one—I’m sure Edwin will agree if you ask him.

Alstublieft, adopteer dit sprakeloze meisje.
Please adopt this poor dumb girl

Waarom breng je die hond niet terug en laat iemand anders hem adopteren?
Hey, why don't you just take the mutt back to the pound and let someone else adopt it?

Ik zou hem willen vragen je te adopteren in zijn familie, om je patroonvader te worden.
I would ask that he adopt you into his family, to become your patron father.

‘We gaan een baby uit China adopteren.
“We’re adopting a baby girl from China.

De kinderen adopteren die we niet zelf konden krijgen.
Adopting the kids we can’t have on our own.

Ze hadden zo’n goede band met Isabelle dat ze haar moeder, Agnes, om toestemming vroegen haar wettelijk te adopteren.
They had grown so fond of Isabelle that they approached her mother, Agnes, and asked for permission to legally adopt her.

‘En je zou adopteren, omdat je bang bent voor de erfelijkheid van de dingen waarover je het had?’
“And you would adopt because of the genetics fears you talked about?”

Als vergelding had hij het adopteren van Russische kinderen stop laten zetten.
In retaliation, Putin had halted American adoptions of Russian children.

The Jerusalem Post, 10 februari 2008 Israëlisch homopaar mag adopteren.
Serra Çağan obtained her license on June 10, 2008 for her hometown club İzmit Saraybahçe Belediyespor.

Het artikel besluit: „Waarom ze iets wilde adopteren dat bij haar automatisch het etiket ’lunch’ had moeten krijgen, is een raadsel.”
The article concludes: “Why she wanted to adopt something that ought to have pressed the button labelled ‘lunch’ is a mystery.”

Een Engels meisje van tweeëntwintig dat wilde adopteren!
A twenty-two-year-old girl from England, wanting to adopt!

Zeg je nu dat ik niet moet adopteren en moet blijven proberen er zelf één te krijgen?
Are you saying that I shouldn't adopt and I should keep trying to have my own baby?

En nu wil je haar adopteren?
And now well, you adopt her?

Waarom laten we ze niet adopteren of zo?
Why don’t we get them adopted, or something?