algemeen goed oor Engels

algemeen goed

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

commons

naamwoord

the mutual good of all

Bevordering van allerlei soorten ondernemers die een onderneming willen starten waarmee ze bijdragen tot het algemeen goed.
Encouraging all kind of entrepreneurs who start up organisations aimed at contributing to the common good.

voorbeelde

Hun projecten werden in het algemeen goed bewaakt.
The projects were generally well monitored.

De beschikbare responscapaciteit voor het overstromingsrisico in Europa is over het algemeen goed.
The response capacity available to address the flood risk in Europe is generally good.

Ik geloof met mijn hele hart dat de heiligen der laatste dagen over het algemeen goede mensen zijn.
I believe with all my heart that the Latter-day Saints, generally speaking, are good people.

Met andere woorden, chimpansees zijn in het algemeen goed in conflictbeheersing omwille van samenwerking.
In other words, chimpanzees are generally good at conflict management for the sake of cooperation.

Ook de in 2006 gecontroleerde projecten en programma's leverden in het algemeen goede prestaties op.
Projects and programmes monitored in 2006 maintained globally good performance.

Hun projecten werden in het algemeen goed bewaakt
The projects were generally well monitored

De socialezekerheidsstelsels in deze landen zijn over het algemeen goed ontwikkeld en de uitkeringen zijn adequaat.
Social security systems in these countries are largely well developed and benefits are adequate.

De ECB is een aantrekkelijke werkgever die over het algemeen goede arbeidsomstandigheden biedt.
The ECB is an attractive employer with generally good working conditions.

Een idealist kan net zo gevaarlijk zijn voor het algemeen goed als iemand met slechte bedoelingen.
An idealist can be every bit as dangerous to, like, the common good as a predator.

Ik heb over het algemeen goed contact met klanten.
By and large, I get on well with customers.

DE EGF-MAATREGELEN WAREN OVER HET ALGEMEEN GOED AFGESTEMD OP NATIONALE MAATREGELEN EN HET ESF
EGF MEASURES WERE GENERALLY WELL-COORDINATED WITH NATIONAL MEASURES AND THE ESF

Het is een klassehotel en de gasten kunnen zich het logies over het algemeen goed permitteren.
It’s a quality establishment and as a rule the guests can easily afford the accommodation.

De economische bedrijvigheid heeft in 2001 over het algemeen goede resultaten te zien gegeven.
United Kingdom economic activity held up well in 2001 as a whole.

Houd in gedachte dat werk dat bereidwillig en goed wordt gedaan, over het algemeen goed wordt beloond.
Bear in mind that work that is done willingly, and well, is generally well rewarded.

Tot slot heeft België een algemeen goed werkend afvalbeheersysteem om de afvaldoelstellingen van de EU te realiseren.
To conclude, Belgium has a generally well performing waste management system to deliver the EU waste targets.

‘Haar gezondheid is over het algemeen goed, maar met een ziekte als deze moet je toch oppassen.
'She's in good general health, but an illness like this should be watched.

Seppo heeft even gehuild, maar zich over het algemeen goed gehouden.
Seppo cries a little, but overall comports himself well.

De werkrelatie tussen beide instellingen is over het algemeen goed.
The two institutions enjoy a working relationship that is generally positive.

Het niveau van de aanpassing is in het algemeen goed.
Overall, the level of alignment is good.

Until Dawn werd over het algemeen goed beoordeeld.
Before the Dawn received generally favourable reviews.

Jij was bereid hem te vermoorden omwille van het algemeen goed
And you were willing to kill him for the greater good

De Franse autoriteiten beroepen zich erop dat Crédit Mutuel in het algemeen goed beheerd zou zijn.
The French authorities argue that Crédit Mutuel is, on the whole, well run.

De Commissie keurt deze amendementen over het algemeen goed.
In general, the Commission is able to approve these changes.

De resultaten wezen uit dat de NRL's over het algemeen goed presteren.
The results revealed a generally high standard of performance of the NRLs.

Het debuutalbum, One Love, werd uitgebracht in 1998 en ontving in het algemeen goede kritieken.
Their debut album, One Love, was released in 1998 to generally positive reviews.