algemeen mannenkiesrecht oor Engels

algemeen mannenkiesrecht

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

universal manhood suffrage

voorbeelde

In 1917 werd het algemeen mannenkiesrecht ingevoerd en werd aan vrouwen het passieve kiesrecht verleend.
In 1917, universal suffrage was introduced for men, while women were granted the right to stand for election.

Met de grondwetswijziging van 1917 was het algemeen mannenkiesrecht een feit en werd het bijzonder onderwijs gelijkgesteld met het openbare.
The constitutional amendment of 1917 gave all Dutchmen the right to vote and religious schools were placed on a par with state schools.

Honderd jaar geleden vonden in Nederland de eerste verkiezingen plaats na de invoering van het algemeen mannenkiesrecht en het systeem van evenredige vertegenwoordiging.
One hundred years ago the Netherlands held its first elections following the introduction of universal male suffrage and the system of proportional representation.

Dat blijkt uit een analyse van de verkiezingsuitslagen voor de Tweede Kamer sinds 1918, het jaar waarin voor het eerst sprake was van algemeen mannenkiesrecht.
This is the outcome of an analysis of general election results in the Netherlands since 1918, the first year in which the Netherlands had universal male suffrage.