bankjes oor Engels

bankjes

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Diminutive plural form of bank .

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Europese Bank voor Wederopbouw en Ontwikkeling
European Bank for Reconstruction and Development
Saudi Hollandi Bank
Saudi Hollandi Bank
banken
bankje
bench · small bench · smallbench · stool
East Bank
East Bank
Triodos Bank
Triodos Bank
Cut Bank
Cut Bank
Deutsche Bank
Deutsche Bank
Bank of England Museum
Bank of England Museum

voorbeelde

Advanced filtering
‘Ik kreeg opdracht het geld te deponeren in bankjes van twintig — ik herinner mij dat me dat nogal verwonderde.
‘I was told to deliver it in twenties – I remember that rather surprised me.Literature Literature
Het publiek zette zich vervolgens neer op de houten bankjes in de hoofdkapel, waar de kist centraal stond opgesteld.
The public was seated at the wooden benches in the main chapel where the coffin was set up in the center.Literature Literature
Verder waren het afgelegen bankjes in stille parken geweest om de wederzijds voordelige schandalen te organiseren.
Otherwise it had been isolated benches in quiet parks to arrange the mutually beneficial scandals.Literature Literature
Buiten zaten rechtbankmedewerkers op bankjes te lunchen.
Outside, there were courthouse employees eating their lunch on benches.Literature Literature
Via een kleine hal ging de man me voor naar een grote zaal met bankjes in het midden en schilderijen aan de muren.
Then he led me through a narrow foyer and into a large room with benches in the middle and paintings on the walls.Literature Literature
Angela is meer een buitenluchttype, dus zitten we tegenwoordig meestal op de bankjes buiten.
Angela is more of an outdoor girl so we have lunch on the benches normally.Literature Literature
Hij liep langzaam rond, trok de gordijnen opzij, testte de bankjes, bekeek de planten.
He walked slowly around, pulling back the drapes, testing the sofas, peering at the plants.Literature Literature
Hij kwam in het wachtkamertje met zijn bankjes, zijn koffieautomaat en de assistente van Thomas Haraldsson.
He came out into the little waiting room with the two sofas, the coffee machine and Thomas Haraldsson’s PA.Literature Literature
Ze keek naar alle verlaten bankjes en stelde zich voor hoe die straks in warmere tijden bezet zouden zijn.
She looked at all the empty benches, imagining them occupied in warmer times ahead.Literature Literature
De meeste bezoekers waren oude mensen die op bankjes zaten en ondanks de warmte dik ingepakt waren.
Most of the inhabitants were old people on benches, heavily garbed despite the heat.Literature Literature
Het was in een park, en er waren bankjes en naast het water liep een betegeld voetgangerspad.
It was in a park, and there were benches and a paved promenade next to the water.Literature Literature
De meeste bankjes droegen de namen van geldschieters – ter nagedachtenis van Mrs.
Most of the benches bore the names of benefactors—in memory of Mrs.Literature Literature
De bankjes.
The desks.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ik heb begrepen dat je bankjes maakt, Arnold.’
“I hear you’re building benches, Arnold.”Literature Literature
Hier en daar zaten mensen op rustieke bankjes.
Here and there, people were sitting on carved benches.Literature Literature
Daarachter was een zitgedeelte, met bankjes en een tafel, lampen, een boekenplank.
Beyond it there was a seating area, with benches and a table, lamps, a bookshelf.Literature Literature
Ik had een plek gevonden op een van de betonnen bankjes die bijzonder ruw zijn door het granulaat dat erin verwerkt is.
I had found a space on one of those concrete benches with a really rough, grainy surface.Literature Literature
Op een van die bankjes zaten een heer en een dame die mevrouw Walker met een knikje aanduidde.
One of these, at a distance, was occupied by a gentleman and a lady, toward whom Mrs Walker gave a toss of her head.Literature Literature
Ze liet zich neerslachtig op een van de houten bankjes zakken, zodat haar moeder naast haar kon gaan zitten.
She sat down heavily on one of the wooden benches, allowing her mother to sit down next to her.Literature Literature
De vrouwen zaten op bankjes en de kinderen speelden op de vloer.
The women sat on benches and the children played on the floor.Literature Literature
Een kapel, met versierde stenen wanden en twee rijen bankjes voor een eenvoudig, onversierd altaar.
A chapel, with carved stone walls and twin rows of benches that faced a simple, unadorned pedestal altar.Literature Literature
De instructeurs mochten bijvoorbeeld nooit zelf bankjes neerzetten, want daar waren betaalde ‘jongens’ voor.
For example, we instructors were never allowed to set up our own steps; there were paid “boys” for that.Literature Literature
Willy pakte een handvol dode bladeren en gebruikte die als een borstel om de stenen bankjes af te vegen.
Willy took a handful of dead leaves and used them like a brush to sweep off the stone benches.Literature Literature
De peilingen tijdens de afgelopen maanden geven aanleiding tot onrust op linkse bankjes en in gevestigde rangen.
The polls in recent months have given cause for unrest among the backbenchers and established ranks of the left.Literature Literature
Ze kende iedereen op de bankjes voor en achter zich, en Josiah kende de meesten ook.
She knew everyone in the pews ahead of and behind them, and Josiah knew most of them as well.Literature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.