begaand oor Engels

begaand

deeltjie

Soortgelyke frases

begaan
carry out · commit · committal · perform · perpetrate · perpetrating · to commit · to tread · to walk · tread · walk · walk upon · walkupon

begane grond
first floor · first floor (amerike) · firstfloor · ground floor · ground floor (eŭrope) · ground level · groundfloor · groundlevel

Lou Bega
Lou Bega

laten begaan
allow · leave · leave alone · let · release · to allow · to leave · to let

een misdaad begaan
commit · commit a crime · compromise

voorbeelde

Dus door de afdelingen parfum, cosmetica en schrijfwaar te verplaatsen... kunnen we accessoires op de begaande grond plaatsen... en dan dit gebied, wat helemaal niet gebruikt wordt... kan gebruikt worden voor combinatiereclame.
So by rearranging Perfume, Cosmetics and Stationery we can place Accessories on the floor and then this area, which is completely unused, could be for cross-promotion display.

Dus vier afdelingen op de begaande grond in plaats van de huidige drie.
So four departments on the ground floor as opposed to three.

Ik zie het meer als begaandheid.
Well, I see it as committed.

In het middelpunt... op de begaande grond.
Centre stage... on the ground floor.

Blijf op de begaande grond, bij de deuren, en in het licht.
You stay on the ground floors, near the doors, and in the light.

Ja, begaande grond.
Yeah, first floor.

De voormalige dienstruimte op de begaande grond werd in zijn oude afmetingen hersteld, de stationsrestauratie werd gerenoveerd en het dak kreeg zijn leistenen dakpannen terug.
The old offices on the ground floor were restored to their original dimensions, the station restaurant was renovated and the roof was recovered with slates again.

Wat zijn gevoelens voor Ruth betreft wisselen boosheid, bewondering en een beklemmende begaandheid elkaar af.
His feelings towards Ruth veer crazily between anger, admiration and a sort of heart-clenching compassion.

Begaande grond toch?
First floor, right?

En dat is hoe begaand hij met hem is.
And that's the compassion he shows for him.

Verwar de wil om te overleven niet, met oprechte begaandheid, luitenant.
Don't mistake the will to live for genuine compassion, Lieutenant.

Begaande grond, alsjeblieft.
Ground floor, please.

Begaande grond, alsjeblieft.
Ground, please.

We hebben zulke zelfde beelden van hun als ze door een liftdeur en een muur, lopen op de begaande grond.
We have similar video of them passing through... an elevator door and wall, on ground level.

La Source, geschikt voor 2 volwassenen en 2 kinderen, is een aangename, ruime gîte op de begaande grond.
La Source, suitable for 2 adults and 2 children, is a pleasant, spacious gîte on the ground floor.

37 MQ Om van uw vakantie in een appartement aan het Gardameer te genieten heeft de Camping Bella Italia haar appartementen Ortensia: vakantieappartementen van ongeveer 37 m2, op de begaande grond, met een eigen kleine buitenruimte, die geschikt is voor maximaal 6 personen ... ontdek meer over onze camping met vakantiewoningen in Peschiera.
To enjoy your holidays in an apartment by Lake Garda, Camping Bella Italia offers you its Ortensia apartments: holiday homes, about 37sqm large, located in the ground floor and with a small outdoor space, can accommodate up to 6 people comfortably... find out more about our campsite with holiday homes in Peschiera.

Op de begaande grond treft u de douche/toilet en keuken en salon met direct toegang tot het overdekt terras en de vrije tuin.
On the ground floor you will find the shower / toilet and kitchen and salon with direct access to the covered terrace and the free garden.

De slaapkamer op de begaande grond voor 4 personen met douche, wastafel en toilet. Daglan
The bedroom on the ground floor for 4 persons with shower, sink and toilet. Daglan

Naast het eiland doorkruizen over de begaande wegen, waarvan ik al onwijs kon genieten, kun je ook enkele echte ́jungle tracks ́ doen op Koh Mook.
Other then just crossing the island on the proper roads, which I already highly enjoyed, you can do a few proper jungle tracking hikes on Koh Mook.

Bestaan uit twee verdiepingen met een ingang, een comfortabele zitkamer en badkamer op de begaande grond.
Divided into two floors comprised of entrance, a comfortable living room and bathroom, all on the ground floor.

En haar gesteld hebbende in het midden, zeiden zij tot Hem: Meester, deze vrouw is op de daad zelve gegrepen, overspel begaande.
4 They say unto him, Master, this woman was taken in adultery, in the very act.

Op de begaande grond zijn overblijfselen van een mozaïkvloer.
There are remains of a floor mosaic in one of the rooms on the ground floor.

Vele delen van de tocht zijn op goed begaande paden en landweggetjes maar er zijn delen die modderig, nat, rotsachtig of steil zijn (alhoewel meestal niet allemaal tegelijkertijd).
At other times the paths are muddy, wet, rough and steep (although not often all at the same time!).

Op de begaande grond van het pand, die dienstdoet als hoofdingang, hebben we een eenheid gecreëerd die alle gevraagde services en programma’s kan ondersteunen.
In the ground floor of the building which serves as the main entrance, we created a single entity to envelope all services and requested programs.

Vooral op de niet veel begaande delen van het eiland, daar waar de rondleiding niet langs gaat, kan je allerlei insecten, reptielen en vogels zien.
Especially on parts of the island that are not often visited, you can see all kinds of insects, reptiles and birds.