beter maken oor Engels

beter maken

Door modificatie, beter maken, meer bruikbaar maken, mooier maken.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

heal

werkwoord

make better

Als je op honden oefent, kun je mensen beter maken.
When you practice on dogs, and then you can help heal people.

improve

werkwoord

to make something better

Wij kunnen dat beter maken door in ieder geval de onregelmatigheden, enzovoort te beperken.
We could improve the situation by reducing the irregularities etc. at the very least.

remedy

werkwoord

cure · to cure · to heal · to improve · mend · ameliorate · enhance

Soortgelyke frases

het goed maken
bewell · feelfine

goede afspraken maken goede vrienden
good agreements make good friends

weer goed maken
ameliorate · amend · enhance · fix · free · improve · liberate · mend · recoup · reform · release · remediate · remedy · repair · upgrade

voorbeelde

Dat ze de dingen niet zo maar een beetje beter maken maar véél beter.''
That they’ll make things not just a little better but all better.”

‘Dingen die je leuk aan me vindt, wil ik alleen maar nog beter maken.
"""Things you like about me, I want to do them even better."

Dat zou hem niet beter maken dan die dode zeeslak Willer.
That’d make him no better than that dead sea-slug Willer.

Ik kan'm beter maken.
I can make him well.

Ze zal die beter maken.
She's gonna make it better.

Het gaat je beter maken.
It's going to make you better.

Ik zou het veranderen, beter maken.
I would make it different, better.

Hij smeedde een dozijn spijkers, zoo glad en scherp en gelijk, dat niemand ze beter maken kon.
He forged a dozen nails, so even and smooth and sharp that they couldn't be improved upon.

Misschien kunnen we het voor ons allemaal beter maken.
Maybe there's a way we can make it better for all of us.

‘Dit heeft allemaal geen zin, u kunt me niet beter maken.’
‘It’s no good, all this, you can’t cure me.’

Ik ben een dokter, ik wil de zieken beter maken.
I'm a doctor, dedicated to curing the sick.

Hij zal je beter maken.
He'll make you good as new.

Pete wilde Sammy’s hart graag beter maken, maar hij wist niet hoe.
Pete wanted to fix Sammy’s heart, but he didn’t know how.

„Deze meneer komt je beter maken.""
“This gentleman’s come to make you better.”

Misschien gaat dit niet over dingen beter maken.
Maybe this isn't about making things better.

‘Nee, hij gaat de wereld beter maken, Katerina.’
“No, he’s going to change the world for the better, Katerina.”

‘Hoe kan een hond zieke mensen beter maken?’
“How can a dog make sick people better?”

In mijn eentje kan ik je niet beter maken.
I can’t make you better by myself.

En geen enkele nagellak kan het beter maken.
And no toenail polish is gonna fix it.

De dingen beter maken, dat is wat we doen.
Making things better is what we do.

Dan kunnen we je eerder beter maken.
If we figure out exactly which autoimmune condition it is, we can get you better quicker.

Ik wil ze allebei beter maken, hun lijden wegnemen.
I want to make each of them better, take away their suffering.

Dat zal alles beter maken.
It'll make everything better.

Ze kunnen je been beter maken als je het hebt gebroken.
They can mend your leg if it is broken.

'Je kunt beter maken dat je wegkomt, anders ga ik je zoenen!'
“You’d better get out of here, or I’m going to kiss you!”