bewijs van invoer oor Engels

bewijs van invoer

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

evidence of import

import license

voorbeelde

In vele gevallen hebben exporteurs problemen om in die perifere landen een bewijs van invoer te verkrijgen.
In many cases, exporters have problems obtaining proof of importation into these more remote countries.

Dergelijk aanvullend bewijs van invoer in het verleden wordt ingediend in de eerste zeven dagen van februari 2020.
Such additional proof of past imports shall be submitted in the first seven days of February 2020.

Het bewijs van invoer en/of uitvoer wordt uitsluitend geleverd aan de hand van het douanedocument.
Proof of import and/or export shall be provided solely by means of customs documents of release for free circulation or export documents.

In vele gevallen hebben exporteurs problemen om in die perifere landen een bewijs van invoer te verkrijgen
In many cases, exporters have problems obtaining proof of importation into these more remote countries

Het bewijs van invoer of uitvoer wordt geleverd overeenkomstig artikel #, tweede alinea, van Verordening (EG) nr
Proof of imports or exports shall be furnished in accordance with the second subparagraph of Article # of Regulation (EC) No

Het bewijs van invoer of uitvoer wordt geleverd overeenkomstig artikel 5, tweede alinea, van Verordening (EG) nr. 1301/2006.
Proof of imports or exports shall be furnished in accordance with the second subparagraph of Article 5 of Regulation (EC) No 1301/2006.

in het in lid # bedoelde bewijs van invoer of uitvoer twee of meer aanvragers zijn ingevuld met hetzelfde postadres, of
in the proof of imports or exports referred to in paragraph #, two or more applicants are entered as having the same postal address, or

— in het in lid 3 bedoelde bewijs van invoer of uitvoer twee of meer aanvragers zijn ingevuld met hetzelfde postadres, of
— in the proof of imports or exports referred to in paragraph 3, two or more applicants are entered as having the same postal address, or

In antwoord op deze argumenten verklaarde Cefic, dat de Gemeenschapsproducenten geen bewijs van invoer met dumping van AKP uit Maleisië hadden.
In response to these arguments, Cefic stated that the Community producers had no evidence of dumping for PAC imports from Malaysia.

- in het in lid 3 bedoelde bewijs van invoer of uitvoer twee of meer aanvragers zijn ingevuld met hetzelfde postadres, of
- in the proof of imports or exports referred to in paragraph 3, two or more applicants are entered as having the same postal address, or

Als bewijs van invoer of uitvoer gelden uitsluitend douanedocumenten die door de douaneautoriteiten van de nieuwe lidstaten naar behoren zijn geviseerd.
Proof of import or export shall be provided exclusively by means of customs documents duly endorsed by the customs authorities of the new Member States.

Het bewijs van invoer en/of uitvoer wordt uitsluitend geleverd aan de hand van douanedocumenten waarbij de dieren ten verbruike worden vrijgegeven.
Proof of import and/or export shall be provided solely by means of customs documents of release for home use.

27 – Ik merk op dat de artikelen 15 of 16 nergens een bewijs van invoer in het derde land van eindbestemming vereisen.
27 – And it may be noted that nothing in Articles 15 or 16 requires proof of importation into the third country of final destination.

Het bewijs van invoer in een derde land waar de toepasselijke restitutievoet geldt(27), moet worden geleverd door inklaringsdocumenten, niet door vervoersdocumenten.
Proof of importation into a third country for which the appropriate rate of refund applies (27) is to be provided by customs clearance documents, not transport documents.

verdubbeling van de "de minimis"-limieten waarvoor verzoeken om betaling van kleine restitutiebedragen kunnen worden vrijgesteld van het overleggen van bewijs van invoer;
doubling of the de minimis limits by which payment claims involving small amounts of refunds may be exempted from the production of proof of import;

- in het in artikel 1, lid 3, bedoelde bewijs van invoer of uitvoer zijn twee of meer aanvragers ingevuld met hetzelfde postadres, of
- in the proof of imports or exports referred to in paragraph 3 of Article 1 of this Regulation, two or more applicants are entered as having the same postal address, or

(e) verdubbeling van de "de minimis"-limieten waarvoor verzoeken om betaling van kleine restitutiebedragen kunnen worden vrijgesteld van het overleggen van bewijs van invoer;
(e) doubling of the de minimis limits by which payment claims involving small amounts of refunds may be exempted from the production of proof of import;

Het bewijs van invoer en/of uitvoer wordt uitsluitend geleverd aan de hand van douanedocumenten waarmee de dieren in het vrije verkeer worden gebracht.
Proof of import and/or export shall be provided solely by means of customs documents of release for free circulation.

Het bewijs van invoer en/of uitvoer wordt uitsluitend geleverd aan de hand van douanedocumenten waarmee de dieren in het vrije verkeer worden gebracht
Proof of import and/or export shall be provided solely by means of customs documents of release for free circulation

e) verdubbeling van de "de minimis"-limieten waarvoor verzoeken om betaling van kleine restitutiebedragen kunnen worden vrijgesteld van het overleggen van bewijs van invoer;
(e) doubling of the de minimis limits by which payment claims involving small amounts of refunds may be exempted from the production of proof of import;

Als bewijs van invoer geldt uitsluitend de naar behoren door de douaneautoriteiten geviseerde douaneaangifte voor het vrije verkeer, waarin naar de betrokken aanvrager wordt verwezen
Proof of import shall be furnished exclusively by means of the customs document of release for free circulation, duly endorsed by the customs authorities and containing a reference to the applicant concerned