boerde oor Engels

boerde

werkwoord

Soortgelyke frases

boeren
belch · burp · farm · peasantry · to belch · to burp

Ronald de Boer
Ronald de Boer

Ten Boer
Ten Boer

Nicole de Boer
Nicole de Boer

Margot Boer
Margot Boer

Frank de Boer
Frank de Boer

Jelle Taeke de Boer
Jelle Taeke de Boer

voorbeelde

Met Nuscience boerden ze toch goed genoeg?
Doing well enough on Nuscience, weren’t they?

In de tweede helft van de twintigste eeuw boerden ze nog altijd uitstekend.
In the second half of the twentieth century they were still doing well.

Nadat hij had gedronken, boerde hij zonder zijn hand voor zijn mond te houden.
After he had drunk, he burped without putting his hand over his mouth.

'Wat een stompzinnige vraag, ma,' zei haar dochter, en ze boerde luid.
"""That's a stupid question, Mama,"" said her daughter, belching again."

Zijn zaak boerde goed, hij had geen diamanten, drugs, of wapens nodig om nog meer geld te hebben.
His business was doing well, he didn’t need money, diamonds, drugs, weapons to make more money.

Hij nam een lange teug van het bier en boerde zachtjes.
He took a long pull on the beer and belched softly.

Op dat moment boerde de baby luid en ze gaf over op de schouder van het meisje dat haar droeg.
At that moment the baby gave a great burp and was sick all over the shoulder of the girl who carried her.

De radiator gorgelde en boerde, en een tijdlang was het gemakkelijker om daarnaar te kijken dan om te praten.
The radiator gurgled and burped, and it was easier to watch it than to talk for a while.

Hij nam een grote hap brood en boerde.
He took a bite of bread and belched.

Terwijl ik hier lag, boerde de zon een minuut of negen geleden een foton op dat nu iemand in Australië opwarmt.
Roughly nine minutes ago as I lie here, the Sun belched out a photon that is now warming someone in Australia.

Paarden boerden en ruftten op de plechtigste momenten - ze leken het niet eens te merken.
Knights burped and farted at the most formal occasions—they didn’t even seem to notice doing it.

Tony boerde nog een keer en begon 'Raindrops Keep Fallin' on My Head' te zingen.
Tony belched again, then began singing “Raindrops Keep Fallin’ on My Head.”

De Vulkaan boerde wat vuur op.
The Volcano belched a bit of fire.

Sue Ellen boerde als een vrachtwagenchauffeur.
Sue Ellen burped like a trucker.

We boerden heel aardig en genoten geweldig; het was een best leventje voor twee energieke jonge vagebonden.
“We did well enough and enjoyed ourselves immensely; it was a good life for two energetic young vagabonds.

Haar maag was onrustig, ze boerde zacht en werd meteen gestraft met de smaak van de dode vogel.
Her stomach felt uneasy and she burped quietly – and was punished by tasting the dead bird again.

De eigenaresse was Iya Bolu, een gezette analfabete die boerde tijdens het praten.
The owner was Iya Bolu, a fat illiterate who belched in between her words.

Ronin deed precies wat ze zei, en zijn gezicht toen Joshua boerde was een foto waard.
Ronin did everything she said, and his expression when Joshua belched was a picture.

Een hand ging naar zijn borst: hij boerde.
A hand went to his chest: he burped.

Na een lange slok was het flesje leeg, hij boerde en liet het in een doos met vuilnis vallen.
After a long pull he lowered the empty bottle, belched, and dropped it into a crate of trash.

Charles boerde een tweede keer.
Charles obligingly burped again.

Een rondborstige roodharige vrouw zat aan een pokertafel en aan de stapel chips voor haar te zien boerde ze goed.
A voluptuous redhead sat at a poker table and from the stack of chips in front of her, was doing very well.

Er waren echter ook joden die, net als Rosa’s grootvader, in gewone dorpen op het platteland woonden en daar boerden.
But there were also those who, like Rosa’s grandfather, went to live in ordinary country villages to farm the land.

De kameel boerde, een zwaar rommelend geluid, dat een vlok schuim van zijn lippen op mijn schoot deed belanden.
The camel belched, a deep rumbling sound, that blew a fleck of froth from its lips into my lap.

De beer boerde heftig in haar slaap en Axis lachte om de geschrokken uitdrukking op de gezichten van Ho’Demi en Sa’Kuya.
The bear burped violently in her sleep, and Axis laughed at the startled expressions on Ho'Demi's and Sa'Kuya's faces.