containerisatie oor Engels

containerisatie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

containerization

naamwoord

(14) De containerisatie in de jaren '60 (en andere vormen van eenheidslading) brachten in de wijze van vrachtbehandeling een revolutie teweeg.
(14) In the 1960's, containerization (and other forms of unitization) brought about a cargo-handling revolution.

voorbeelde

(14) De containerisatie in de jaren '60 (en andere vormen van eenheidslading) brachten in de wijze van vrachtbehandeling een revolutie teweeg.
(14) In the 1960's, containerization (and other forms of unitization) brought about a cargo-handling revolution.

- de vernieuwing van de technische installaties overeenkomstig de normen van de Gemeenschap voor wegvervoer en spoorwegvervoer, intermodaal vervoer, containerisatie en overslag;
- upgrading of technical equipment to bring it up to Community standards for road/rail transport, inter-modal transport, containerisation and transhipment;

de vernieuwing van de technische installaties overeenkomstig de normen van de Gemeenschap voor wegvervoer en spoorwegvervoer, intermodaal vervoer, containerisatie en overslag;
upgrading of technical equipment to bring it up to Community standards for road/rail t ransport, inter-modal transport, containerisation and transhipment,

— de vernieuwing van de technische installaties overeenkomstig de normen van de Gemeenschap voor wegvervoer en spoorwegvervoer, intermodaal vervoer, containerisatie en overslag;
— upgrading of technical equipment to bring it up to Community standards for road/rail t ransport, inter-modal transport, containerisation and transhipment,

(65) Het is duidelijk dat vele bulkgoederen in containers kunnen worden vervoerd en dat vóór de opkomst van de containerisatie alle goederen op één of andere manier onverpakt werden vervoerd.
(65) It is clear that many bulk commodities can be containerised and that before the advent of containerisation all goods travelled in bulk consignments of some description or another.

de vernieuwing van de technische installaties overeenkomstig de normen van de Gemeenschap voor wegvervoer en spoorwegvervoer, intermodaal vervoer, containerisatie en overslag
upgrading of technical equipment to bring it up to Community standards for road/rail t ransport, inter-modal transport, containerisation and transhipment

(23) De toename van de mededinging tussen expediteurs en lijnvaartondernemingen sedert de komst van de containerisatie is een uitgesproken kenmerk van de sector en is grotendeels het gevolg van het bestaan van overcapaciteit op de schepen, die door de lijnvaartondernemingen tegen gunstige tarieven ter beschikking van expediteurs werd gesteld.
(23) The increase in competition between freight forwarders and liner shipping companies since the advent of containerization has been a marked feature of the industry and has been, in large part, brought about by the existence of excess vessel capacity which the lines have been willing to dispose of to freight forwarders at favourable rates.

(41) De bevoegdheid van de Conference om prijzen vast te stellen voor het zeevervoer (het tarief) werd bij het begin van de containerisatie, rond 1971, op algemene wijze door de FEFC tot de inlandtarieven uitgebreid.
(41) Conference price fixing for maritime transport - the tariff - was extended to inland rates by the FEFC in a general manner at the outset of containerization, in around 1971.

In 1975 realiseerde Chang zich dat containerisatie de toekomst had.
In 1975, Chang realised that containerisation was the way forward.

Op verzadigde markten, zoals de markt tussen Noord-Europa en de Verenigde Staten of tussen Noord-Europa en het Midden-Oosten, is de omschakeling naar containerisatie vrijwel voltooid en blijven er weinig of geen niet-gecontaineriseerde goederen die voor containerisatie in aanmerking komen, over.
In mature markets, such as the northern Europe/USA or the northern Europe/Far East markets, the process of change towards containerisation is more or less complete and few, if any, non-containerised cargoes are left which are capable of being containerised.

- de vernieuwing van de technische installaties overeenkomstig de normen van de Gemeenschap voor wegvervoer en spoorwegvervoer, intermodaal vervoer, containerisatie en overslag;
- upgrading of technical equipment to bring it up to Community standards for road/rail t ransport, inter-modal transport, containerisation and transhipment,

Keuzevrijheid. Ofschoon dikwijls de voorkeur wordt gegeven aan "carrier haulage", is er aan de beschikbaarheid van "merchant haulage" een aantal zeer belangrijke factoren verbonden, waarvan er vele teruggaan tot de eerste periode van containerisatie.
Optionality: Although carrier haulage is often the preferred option, the availability of merchant haulage has a number of very important aspects, many of which go back to the early days of containerization.

Plastic Omnium: levering van producten van kunststof voor de automobielsector en milieutechnische producten en diensten (containerisatie van afval, straatnaam- en verkeersborden, wegmarkering, stadsplanning),
Plastic Omnium: supply of plastic automotive components and environmental products and services (waste containers, street and road signs, urban furniture),

Plastic Omnium: levering van producten van kunststof voor de automobielsector en milieutechnische producten en diensten (containerisatie van afval, straatnaam- en verkeersborden, wegmarkering, stadsplanning
Plastic Omnium: supply of plastic automotive components and environmental products and services (waste containers, street and road signs, urban furniture

Containerisatie van goederen voor verzending
Containerization of goods for shipping

Platform voor containerisatie van e-mail
Containerization platform for emails

Roger Starmer van Kumulus Technnologies deelt zijn kennis van containerisatie, culturele transformatie en meer.
Roger Starmer from Kumulus Technnologies shares his wisdom on containerizing, cultural transformation, and more.

Enkele van de tools die zijn ontwikkeld om DevOps te ondersteunen, zijn onder meer: automatiseringstools, containerisatie- en orkestratieplatforms.
Some of the tools that have emerged to support DevOps include: automation tools, containerization and orchestration platforms.

Lees meer over containerisatie en uw eerste stap naar cloudtransformatie. contact
Find out more about containerization and your first step to cloud transformation. contact

(4) Gepasteuriseerde bodemverbeteraar of zelflossing van het substraat van de bodemkruiskopvijzel op een opgaande transportband voor automatische voorraadvorming of containerisatie.
(4) Pasteurized soil improver or substrate self-empties from the bottom cross-feed auger onto a rising conveyor for automatic stockpiling or containerisation.

Goederenvervoer is geworden gericht op containerisatie, hoewel bulktransport wordt gebruikt voor grote volumes van duurzame artikelen.
Freight transport has become focused on containerization, although bulk transport is used for large volumes of durable items.

De containerisatie zorgde voor een revolutie in het maritiem transport, beginnende in de jaren 1970.
Containerization revolutionized maritime transport starting in the 1970s.

Wilt u weten wat containerisatie voor uw organisatie kan betekenen?
Do you want to know what containerization can mean for your organization?