dagelijks bestuur oor Engels

dagelijks bestuur

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

day-to-day management

naamwoord

De Koreaanse regering zal niet deelnemen aan het dagelijkse bestuur.
The Korean Government will not be involved in the day to day management.

voorbeelde

Het dagelijks bestuur kiest uit zijn midden een voorzitter en een vice-voorzitter.
The Executive Board shall elect a Chairperson and a Deputy Chairperson from among its members.

het dagelijkse bestuur van het SATCEN;
the day-to-day administration of SATCEN;

Aanwezigheid van niet bij het dagelijks bestuur betrokken bestuurders of commissarissen
Presence of non-executive or supervisory directors

Je zou kunnen zeggen: het dagelijks bestuur van zijn twaalf discipelen.
You might say the executive committee of His twelve disciples.

Vergaderingen raad van bestuur en dagelijks bestuur
Meetings of the Governing Board and its Bureau

De uitvoerend directeur is verantwoordelijk voor het dagelijks bestuur van de FCH JU, met name voor:
The Executive Director will be responsible for the day-to-day management of the FCH JU, including in particular:

Tenzij in deze verordening anders is bepaald, beslist het dagelijks bestuur met een gewone meerderheid van stemmen.
Unless otherwise specified in this Regulation, the Executive Board shall act by simple majority.

Bij de benoemingen van de leden van het dagelijks bestuur wordt een evenwicht tussen mannen en vrouwen nagestreefd.
The appointments of the members of the Executive Board shall aim to ensure gender balance on the Executive Board.

De voorzitter van de raad van beheer is ook de voorzitter van het dagelijks bestuur.
The Chairperson of the Management Board shall also be the Chairperson of the Executive Board.

Het idee van een dagelijks bestuur, zoals in het gemeenschappelijk standpunt voorzien, kwam hierbij te vervallen.
This agreement includes the deletion of the Bureau from the Common Position.

a) het dagelijkse bestuur van Eurojust;
a) the day-to-day administration of Eurojust;

De voorzitter en de vice-voorzitters vormen samen het dagelijks bestuur.
The chairman and the vice-chairmen shall constitute the bureau.

Het aantal jaarlijkse vergaderingen van het Dagelijks Bestuur wordt vastgelegd door de Raad van Bestuur.
The annual number of meetings of the Bureau shall be decided by the Governing Board.

Elk lid van het dagelijks bestuur beschikt over een stem.
Each member of the Executive Board shall have one vote.

Extra vergaderingen worden op verzoek van de leden van het Dagelijks Bestuur door de voorzitter belegd.
The chairman shall convene additional meetings of the Bureau at the request of its members.

Als dat zo uitkomt, kan dit ook een niet bij het dagelijks bestuur betrokken bestuurder zijn.
This could be non-executive directors if that is appropriate.

Het dagelijks bestuur vergadert ten minste eens in de drie maanden.
The Executive Board shall meet at least once every three months.

het dagelijks bestuur van het Agentschap;
the day-to-day administration of the Agency;

b) een dagelijks bestuur;
(b) an executive board;

d) het dagelijks bestuur van het Bureau;
(d) day-to-day administration of the Agency;

- b) het dagelijks bestuur;
- (b) day-to-day administration,

De voorzitter en de twee vicevoorzitters vormen het dagelijks bestuur van het Comité
The Chairperson and the two Vice-Chairpersons will form the Bureau of the Board

volledige namen en adressen van alle directeuren (al dan niet betrokken bij het dagelijks bestuur);
full names and addresses of all directors identifying executive and non-executive positions;

De raad van bestuur wordt bijgestaan door een dagelijks bestuur.
The Management Board shall be assisted by an Executive Board.

Striktere informatieplicht over de betrekkingen tussen Dagelijks Bestuur en Raad van Bestuur.
Tighter accountability conditions about relationship of Bureau to the Governing Board.