28 In die omstandigheden heeft de Corte di appello di Genova geoordeeld dat de in het hoofdgeding aan de orde zijnde subsidies niet van vóór de inwerkingtreding van het EEG-Verdrag dateerden en derhalve dienden te worden beschouwd als nieuwe steunmaatregelen die moesten worden aangemeld overeenkomstig artikel 93, lid 3, EEG-Verdrag, zodat er, bij gebreke van een dergelijke aanmelding, sprake was van schending van het Unierecht.
28 In those circumstances, the Corte di appello di Genova (Court of Appeal, Genoa) held that the subsidies at issue in the main proceedings, in that they were not granted before the entry into force of the EEC Treaty, had to be regarded as new aid, subject to the obligation of notification under Article 93(3) of the EEC Treaty, so that, in the absence of such notification, there was an infringement of EU law.Eurlex2019 Eurlex2019