de schaapjes op het droge hebben oor Engels
de schaapjes op het droge hebben
nl
Voldoende financiële zekerheid hebbende om te kunnen rentenieren.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
have made one's pile
nl
Voldoende financiële zekerheid hebbende om te kunnen rentenieren.
en
Having enough financial security to be able to to live off one's investments.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
‘Het doel van de Ketting was toch dat we onze schaapjes op het droge zouden hebben?
“Wasn’t the purpose of The Chain to set us up for life?Literature Literature
„Als een arts $1 kreeg voor elke patiënt die over moeheid klaagde, zou hij zijn schaapjes al snel op het droge hebben”, schreef de redactrice van een medisch blad.
“If a physician had $1 for every patient who complained of tiredness, he or she could quit practicing,” a medical editor wrote.jw2019 jw2019
Maar misschien is het wel de bedoeling, want intussen hebben Bush en zijn rijke vrienden hun schaapjes op het droge.
But maybe it is the intention, because in the meantime, Bush and his rich friends have already feathered their nests.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.