destilleerden
destillerend oor Engels
destillerend
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
present participle of destilleren.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Destilleer de ammoniak af op de in methode 2.1 beschreven wijze en zorg ervoor dat een voldoende hoeveelheid natriumhydroxideoplossing (d20 = 1.33 g/ml) (4.2) in de destillatiekolf aanwezig is om een sterke overmaat te verkrijgen.
You will die togetherEurLex-2 EurLex-2
Kon ik een manier verzinnen om het te destilleren?
You are most welcomeLiterature Literature
regeneratie: de opwerking en veredeling van een teruggewonnen gefluoreerd broeikasgas door middel van bijvoorbeeld filteren, drogen, destilleren of chemische behandeling, zodat die stof weer aan een bepaalde kwaliteitsnorm voldoet, waarbij de bewerking veelal elders in een centrale installatie geschiedt
But He gave His creation to you, a bunch of simple cells evolved from mudoj4 oj4
Zet het destilleren voort, waarbij de vlam hoger wordt gedraaid en zorg ervoor dat in ongeveer 30 minuten ten minste 200 ml vloeistof overdestilleert (niet langer dan 45 minuten destilleren).
Usable in all waysEurLex-2 EurLex-2
Destilleer de ammoniak af op de in methode #, variant a, beschreven wijze en draag daarbij zorg, dat aan de destillatiekolf een grote overmaat natriumhydroxide-oplossing wordt toegevoegd
Interrogate himeurlex eurlex
Indien dit niet het geval is, destilleer dan nog 50 ml over en controleer opnieuw. Herhaal deze bewerking zonodig totdat het destillaat neutraal reageert t.o.v. lakmoespapier (4.30).
You were told to wait here till I got backEurLex-2 EurLex-2
Uit de feiten zijn zonder enige twijfel diverse overwegingen en twijfels te destilleren die, in dit geval, naast elkaar bestaan, zowel met betrekking tot de rechten van in de lidstaten verblijvende immigranten als met betrekking tot discriminatie op grond van seksuele geaardheid.
I kissed her, and got a little excited...... and she started laughing at menot-set not-set
En hier hebben we een zeer prominente figuur die zegt dat we maïs moeten verbouwen, het tot ethanol destilleren en alle voertuigen in de VS op ethanol laten lopen.
You only get oneQED QED
Destilleer 250 ml over en titreer met de 0,1 M natriumhydroxideoplossing (3.2).
See, look at the bag.No grease stainEurLex-2 EurLex-2
Destilleer de ether af bij een zo laag mogelijke temperatuur.
I' m moving in with mattEurLex-2 EurLex-2
Pipetteer met behulp van een precisiepipet al naar gelang de gekozen variant (zie methode 2.1) een hoeveelheid van 50, 100 of 200 ml van de verkregen oplossing af en destilleer de ammoniak af op de in methode 2.1 beschreven wijze; breng hierbij in de destillatiekolf een voldoende hoeveelheid natriumhydroxideoplossing (4.4) om een sterke overmaat te verkrijgen.
Come on, get upEurLex-2 EurLex-2
Zij heeft tijdens haar onderzoek geen bewijsmateriaal kunnen destilleren waaruit deze praktijk zou blijken.
Bitch even took the frame off itEurlex2019 Eurlex2019
Ik merk dat wanneer ik uiteindelijk mijn overspannen reacties destilleer, de waarheid weinig woorden heeft.
I' il just try to get a final word with some of the candidates as they come up from the stageLiterature Literature
Verwarm zacht gedurende ca . een half uur ; verhit dan sterker en destilleer de ammoniak over .
• Survey of PIP participants;EurLex-2 EurLex-2
Van belang is die zaken eruit te destilleren die van toepassing kunnen zijn bij de inland-modaliteiten.
Okay, everyone, team upEurLex-2 EurLex-2
Stel het destillatieapparaat in werking volgens de gebruiksaanwijzing en destilleer de door het toevoegen van de natriumhydroxideoplossing vrijkomende ammoniak af.
Exporter/Notifier's Name: Signature: Dateeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Voor de bereiding van reagentia en analyseoplossingen moet water worden genomen waarin de te bepalen kationen niet voorkomen; dit kan worden bereid door het water tweemaal te destilleren in een destilleerapparaat van borosilicaatglas of kwarts, dan wel door het tweemaal te zuiveren met behulp van ionenwisselaars
Here' s my planoj4 oj4
(Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen door het destilleren van gekraakt stoomgekraakt destillaat en/of fractioneringsproducten daarvan.
And to his crew the pilot teninte Colonel James RhodesEurLex-2 EurLex-2
Titreer na het destilleren de overmaat zuur in de opvangkolf volgens de in methode 2.1 gegeven aanwijzingen.
Clay, I didn' t come backEurLex-2 EurLex-2
Hiermee is het destilleren geëindigd. Maak de opvangkolf los, spoel de allonge en het ventiel zorgvuldig schoon en vang de in het ventiel aanwezige vloeistof en het waswater op in de opvangkolf.
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.EurLex-2 EurLex-2
Maar het duurt een tijdje voordat het lab met DNA-tests uit het foetale materiaal een vader kan destilleren.
I know why you' re here, and you' re making a big mistakeLiterature Literature
Destilleer de ammoniak af op de in methode 2.1, variant a), beschreven wijze en zorg daarbij dat aan de destillatiekolf een grote overmaat natriumhydroxideoplossing (4.7) wordt toegevoegd.
Do not use Intrinsa in case of breast-feeding because it may cause harm to the childEurLex-2 EurLex-2
Uit de analyse van alle technische en juridische documentatie laten zich enkele algemene conclusies en opmerkingen destilleren:
That' s how I rollEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.