drinkfontein oor Engels

drinkfontein

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

water fountain

naamwoord

device designed to dispense drinking water

drinking fountain

naamwoord

fountain designed to provide drinking water

voorbeelde

Verlichtings-, verwarmings-, stoomopwekkings-, kook-, koel-, droog-, ventilatie-, waterleidingsapparaten en sanitaire installaties, met name elektrische ventilatorkachels, elektrische koelventilators, warmwatertoestellen, waterverwarmers op zonne-energie, luchtreinigingsapparaten, elektrische roosters, klimaatregelingsinstallaties, verwarmingen, zaklampen, gasfornuizen, haardroogapparaten, autolampen, bureaulampen, wandlampen, ijsmachines, lampen, zonnelampen, elektrische koffiezetapparaten, afzuigventilatoren, broodroosters, ontvochtigers, magnetronovens, elektrische ovens, elektromagnetische kooktoestellen, elektrische kruiken, elektrische ventilatoren, elektrische rijstkokers, plafondventilators, hangende plafondlampen, drinkfonteinen, sterilisatieapparaten, elektrische verwarmers
Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes, in particular electric heating fans, electric cooling fans, hot water heaters, solar water heaters, air cleaning machines, electric roasters, air conditioning apparatus, heater, flashlights, gas stoves, hair drying apparatus, motor car lamps, desk lamps, wall lamps, ice making machines, lamps, solar lamps, electric coffee pots, ventilating exhaust fans, toaster, dehumidifier, microwave oven, electric ovens, electromagnetic cooking appliances, electric hot-water bottles, electric fans, electric rice cooker, ceiling fans, hanging ceiling lamps, drinking fountains, disinfectant apparatus, electric heaters

Hayden trok aan haar rechterhand omdat hij wilde drinken uit de drinkfontein.
Hayden was pulling at her right hand because he wanted to drink from the water fountain.

Wanneer eisen we de drinkfonteinen tussen slaapzaal B en C op?
So, when are we gonna make a move on the water fountains between B and C dorms?

Ik stond voor hem in de rij voor de drinkfontein.
I was ahead of him in line for the drinking fountain.

Ik dacht: ’Een toilet of een drinkfontein willen ze niet met ons delen, maar een bed met Mexicaanse vrouwen delen, dat willen ze wel.’
I thought, ‘They won’t share a bathroom or a water fountain with us, but they will share a bed with Mexican women.’

Dat was een schitterende drinkfontein.
That was a fabulous drinking fountain.

Een jongetje stond bij de drinkfontein en sproeide water over de voeten van passanten.
A small boy, contorted at the drinking fountain, was spraying water over the feet of passers-by.

Er is een drinkfontein.
There's a drinking fountain.

Anders mochten ze doorstrompelen naar de eerste de beste drinkfontein.
If not, then they could hobble off to the first available fountain.

Drinkfonteinen
Drinking fountains

De drinkfontein was afgesloten.
The drinking fountain was shut off.

Op een dag ga ik aan die bar zitten... en ga ik van de drinkfontein voor blanken drinken... en van voor in de bus rijden... en alle andere dingen die de blanken kwaad maakt.
I'm gonna sit at that counter someday... and I'm gonna drink from the white fountain and... and ride in the front of the bus... and do all the things that make white folks mad.

Het verder verminderen van het gebruik van flessen mineraalwater tijdens vergaderingen en de installatie van drinkfonteinen in gangen zijn andere onderdelen van het cateringbeleid.
Another element of the catering policy is the further reduction of the use of bottled mineral water in meetings and the installation of water fountains in passageway areas.

Waterzuiveringsapparaten, waterzuiveringsmachines, waterfilterapparaten, waterfiltermachines, drinkfonteinen, vervangingsfilters voor drinkfonteinen, vervangingsfilters voor waterfilterapparaten, watersterilisatoren, geen van de voornoemde goederen voor gebruik met afvalwater, industrieel water, rioolwater en/of zilt water
Water purifying apparatus, water purifying machines, water filtering apparatus, water filtering machines, drinking fountain, filter replacements for drinking fountain, filter replacements for water filtering apparatus, water sterilizers none of the aforesaid goods being for use with waste, industrial, sewage and/or salty water

Buiten tilde een jonge moeder haar roodharige dochter op zodat ze bij een drinkfontein kon.
Outside, a young mother was helping her red-haired daughter up to a silver drinking fountain.

Drinkfonteinen en accessoires en onderdelen daarvoor
Drinking fountains and accessories and parts therefore

Met name elektrische toestellen, waaronder elektrische waterketels, elektrische koffiefilters, elektrische koffiepercolators, elektrische toestellen voor het roosteren van koffiebonen, elektrische dompelverwarmers, elektrische waterfilters, elektrische machines voor het maken van minerale wateren, te weten drinkfonteinen, waterafgifteapparaten
Especially electrical appliances, such as electric kettles, electric coffee machines, electric coffee filters, electric coffee percolator, electric coffee bean baker, electric toasters, electric immersion heaters, electric water filters, electrical mineral water machine, namely, drinking fountain, machines dispensing water

Slecht idee, zo'n drinkfontein.
They shouldn't have a drinking fountain.

Elektrische machines voor minerale wateren, te weten drinkfonteinen, machines voor de afgifte van water
Electrical mineral water machine, namely, drinking fountain, machines dispensing water

Voorstellen voor de bouw van toiletten en drinkfonteinen werden niet ingediend.
No suggestions of toilets and water fountains were put forward.

Drinkfonteinen, Afgifteautomaten voor drinkwater en Drinkwatervoorziening (Apparaten voor -)
Drinking fountains, Drinking water dispensers and Drinking water supply apparatus

Hij probeerde de drinkfonteinen terug rasafhankelijk te maken.
He tried to re-segregate the drinking fountains.

Hier en daar stonden drinkfonteinen; het water werd via ondergrondse kanalen vanuit bronnen in de bergen aangevoerd.
There were drinking fountains dotted around, fed by water brought along underground channels from mountain springs.

In het midden van de kamer stond een decoratieve drinkfontein, maar het geluid van het water was lang geleden stilgevallen.
In the middle of the room stood a decorative fountain, its bubbling long silent.