drinkend oor Engels

drinkend

deeltjie

Soortgelyke frases

gedronken
drunk

alcohol drinken
drink

drinken
bib · booze · down · drink · drinking · drinktoexcess · fuddle · gulp · have · hobnob · imbibe · quaff · to drink · water

dronken
befuddled · belly up · bibulous · blitzed · blotto · blue · boozed-up · boozy · canned · crocked · depressed · dispirited · down · down in the mouth · downcast · downhearted · drank · drunk · drunken · ebrious · fucked-up · full · groggy · hammered · high · inebriate · inebriated · intoxicate · intoxicated · juiced · loaded · low · low-spirited · out of it · pickled · pissed · pixilated · plastered · queer · ratted · shit-faced · sloshed · smashed · sozzled · tanked · tight · tipsy · trashed · wasted · well-oiled · wet

drinken als een tempelier
drink like a fish

pakje drinken
juice box

ik moet iets drinken
I need a drink

wijn drinken
wine

voorbeelde

‘Faith,’ zei Pru, haar glas wijn leeg drinkend, ‘Waar is Colleen met het steviger spul?
“Faith,” Pru said, draining her wine, “where’s Colleen and the hard stuff?

Op een avond kwam ze beneden en vond Erich koffie drinkend aan de keukentafel.
One night she came downstairs to find Erich sipping coffee at the kitchen table.

‘Wat doet een mooie vrouw als jij hier drinkend in haar eentje?’
“What is a beautiful woman like you doing drinking by herself?”

Een tijdlang zat Ru alleen in zijn werkkamer, drinkend van een cognac die hij maar amper proefde.
Roo sat alone in his study for a while, drinking a brandy that he could hardly taste.

Mijn hoofd bonsde alsof ik de nacht drinkend had doorgebracht in plaats van huilend.
My head was throbbing as if I’d spent the night drinking instead of crying.

Het ene na het andere schuimachtige drankje drinkend, terwijl ze de mannen negeerde die op haar af kwamen.
Sipping on several frothy drinks and ignoring the several men who had tried to pick her up.

Via via was hij in New Providence beland, waar hij zijn dagen grotendeels drinkend doorbracht.
From there he had come to New Providence, where he had spent most of his days drinking.

Op de tast ging hij zitten en stak zijn gezicht in de kristalheldere straal, drinkend alsof hij niet genoeg kon krijgen.
He sank down gropingly and plunged his face into the crystal jet, drinking as if he could not get enough.

Maeva was ingeslapen, maar hij bleef haar zachtjes wiegen, ondertussen zijn bier drinkend.
Maeva had fallen asleep, but he was still rocking her gently, all the while drinking his beer.

Hij zit al een maand boven, drinkend.
He's up at that still over a month, drinking.

Die middag, toen de zon zijn hoogste stand bereikte, zaten Adem en ik pratend en drinkend onder de bomen.
That afternoon as the sun reached its apogee Adem and I sat talking and drinking under the trees.

„Drinkende tieners . . . zijn kinderen die graag in gezelschap of in een groep verkeren, die niet graag alleen zijn en die bij de meeste van hun gezellige bezigheden vrienden om zich heen willen hebben, en voor hen is drinken zeer beslist een gezellige bezigheid.”
“Drinking teenagers . . . are socially and group oriented kids who do not like to be alone and want to be with friends in most of their social activities, and for them, drinking is very much a social activity.”

‘Chic, champagne drinkend volk.
“Posh folk drinking champagne.

Hij zat even te rusten op de veranda van zijn huis, tsja drinkend, de lichtgroene thee van Japan.
He was resting momentarily on the veranda of his house, drinking cha, the pale green tea of Japan.

Wat kan een whisky drinkende heiden als ik dan nog uitrichten?’
What’s a whiskey-drinking pagan like me to do?”

Elke avond kwamen ze hier samen, met geen ander doel dan al pratend en drinkend de avond door te brengen.
They gathered in that place each evening for no other reason but to talk and drink the night away.

Ze gingen vlak bij elkaar aan het hoofd van een tafel zitten en al drinkend praatte Desmond in Sax’ oor.
They sat at the end of one table, with their elbows bumping and Desmond talking into Sax’s ear as they drank.

Alsof je levende uurwerken ontleedt... Hij kijkt naar de drinkende Schwartzhuber.
It’s like the view a watchmaker has of a watch, but of life ... He observes Schwarzhuber drinking.

Soms droomde ik van kampvuren met mannen eromheen, lachend en drinkend.
Sometimes I dreamed of fires and men sitting around them, laughing and drinking.

Drinkende mensen leveren geld op.
There's good money in getting people drunk.

Hij haalde zijn winst van de weddenschap op de drinkende man op bij een langvingerige kerel in de hoek.
He collected his winnings on the wager regarding the drinking man from a long-fingered fellow in the corner.

Zij aanvaardde hem genietend, met haar ogen gesloten, maar zonder rillingen, rokend en af en toe een slokje drinkend.
She accepted with pleasure, her eyes closed, but she did not tremble, and she smoked and drank at regular intervals.

De meesten verzamelden zich rond Luterin Shokanderit met als doel de nacht drinkend door te brengen.
Being young, most of them clustered about Luterin Shokerandit, preparing to drink the night away.

‘Als ik weer eens een kurkentrekker van mijn niet-drinkende ouders jat, zal ik er eentje van topkwaliteit kiezen.’
“Next time I steal a corkscrew from my nondrinking parents, I’ll try to make sure it’s top-of-the-line.”

Hij is helemaal naar Chimney Rock gereden om de vierde juli met zijn makkers kamperend en drinkend te vieren.
He drove all the way up to Chimney Rock to celebrate July Fourth by camping and drinking with his buddies.