droge stof oor Engels

droge stof

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

total dissolved solids

voorbeelde

(a) Meel van tarwe met een asgehalte, berekend op de droge stof, van 0,60 gewichtspercent of minder
(a) Common wheat flour having by weight on the dry product an ash content not exceeding 0,60 %

Maximaal 25 mg/kg droge stof
Not more than 25 mg/kg expressed on dry weight basis

Hoeveelheid geproduceerd slib door afvalwaterinstallaties, droge stof (ton/jaar)
Amounts of sludge produced by waste water plants, dry matter (tonnes/year)

Het gehalte aan vluchtige zuren wordt uitgedrukt in percentage azijnzuur van de droge stof.
Volatile acidity is expressed as acetic acid percentage of dry weight content.

Maximaal 7 % van de droge stof
Not more than 7 % on the dried basis

Het vetgehalte in de droge stof bedraagt ten minste 30 %.
The fat content, expressed as a percentage of the dry matter, may not be less than 30 %.

Maximaal 1 mg/kg droge stof
Not more than 1 mg/kg (expressed on dry weight basis)

Totaal voedingsvezel: minimaal 95 % op basis van de droge stof
Total dietary fibre: not less than 95 % on a dry weight basis

Minimaal 99 % van de droge stof
Content not less than 99 % on the dried basis

(30) Producten met een ruw eiwitgehalte van meer dan 75 % in de droge stof mogen „eiwitrijk” genoemd worden.
(30) Products containing more than 75 % crude protein in the dry matter may be qualified as ‘rich in protein’.

Minimaal 8 % en maximaal 15 % van de droge stof (onoplosbaar in 1 % (V/V) zwavelzuur)
Not less than 8 % and not more than 15 % on the dried basis (insoluble in 1 % v/v sulphuric acid)

() Feta met een vetgehalte van de droge stof van 40 %, de soort die het meest wordt uitgevoerd.
() Feta of a fat content in dry matter of 40%, the main type of feta exported.

Maximaal 30 mg/kg droge stof, uitgedrukt als seleen
Not more than 30 mg/kg (expressed as selenium on dry weight basis)

(3) In tonnen droge stof, uitgedrukt in suiker/isoglucose-equivalent.
(3) In tonnes of dry matter sugar/isoglucose equivalent.

- asgehalte: maximaal 1,3 %, berekend op de droge stof
- ash: maximum 1,3 % of dry matter,

( 13 ) Korting op grond van het tanninegehalte berekend op 1 000 g droge stof:
( 13 ) Reduction to be applied to the price of sorghum on the basis of the tannin content of 1 000 g of dry matter:

vetgehalte: minimaal 50 % in de droge stof;
fat content: minimum 50 % of the dry matter,

eiwitgehalte van de droge stof: ten minste 25 %;
Proteins in dry matter: at least 25 %

d) ten minste 95 % van de droge stof bestaat uit biologische landbouwproducten.
(d) at least 95 % of the product’s dry matter is comprised of organic agricultural products.

vi) droge stof, uitgedrukt in grammen per hectoliter alcohol van 100 % vol: 1,5,
(vi) dry extract expressed in grams per hectolitre of 100 % vol. alcohol: 1,5,

Het vetgehalte is minimaal 48,0 % en maximaal 52,0 % in de droge stof.
The fat content is a minimum of 48,0 % and a maximum of 52,0 % in dry matter.

- in totaal minstens 1 gewichtspercent oligosacchariden en polysacchariden bevat , berekend op de droge stof . " .
- at least 1 % in total of oligosaccharides and polysaccharides."

Maximaal 3 mg/kg droge stof
Not more than 3 mg/kg (expressed on dry weight basis)