drogist oor Engels

drogist

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

druggist

naamwoord

Meer dan je bij jouw drogist kunt halen.
More than you'd collect from your neighbourhood druggist.

drugstore

naamwoord

retail store centrally featuring a pharmacy

Nou, het is te laat voor de drogist.
Well, it's too late to go to the drugstore.

chemist

naamwoord

Ik had gehoopt hier een drogist te vinden.
I came through here hoping to find a chemist.

voorbeelde

De muur van de kroeg, en misschien ook nog wel de muur van de drogist.
And on the bar’s wall, and maybe on the pharmacy’s wall.

Is er een drogist open?
Is there a drugstore open?

Nou, het is te laat voor de drogist.
Well, it's too late to go to the drugstore.

drogist („Drogist”),
druggist (Drogist),

Reclameadvisering van drogisten
Advertising consultancy for chemists

'Ik ben bang dat ik ze niet meer heb, maar je kunt ze bij de drogist kopen,' zei Polly.
"""I'm afraid I didn't keep them, but you can buy them at the drug store,"" Polly said."

Officieel is haar winkel een sanitaria, een soort drogist, maar dan zonder de farmaceutische kant.
Her shop is officially a sanitaria, a sort of chemist’s, but without the pharmaceutical side.

Dit is geen drogist
This isn' t a drugstore

Kun jij... kun jij voor mij naar de drogist gaan?
Can you... can you... could you just go to the chemist for me?

Ze liep met me naar de drogist, dat was in de tegenovergestelde richting van de Winkel.
She led me toward the drugstore, which was in the opposite direction from the Store.

Sandy kwam om negen uur met twee goedkope zonnebrillen van de drogist, volgens de instructies van zijn cliënt.
Sandy arrived at ten with two pairs of cheap pharmacy sunglasses, per his client's instructions.

Early’s was de winkel naast de drogist van MacIntyre.
Early’s was the general store right next to MacIntyre’s Drugs.

Toen ik de volgende zaterdag kwam, had ik spulletjes voor Sheila's haren meegenomen die ik bij een drogist had gekocht.
When I came the following Saturday, I brought Sheila hair-care items I’d picked up at the drugstore.

Deze groep omvat medicijnen, prothesen, medische apparaten en toestellen en andere producten ten behoeve van de gezondheid, die, al dan niet op recept, door individuen of huishoudens gewoonlijk worden gekocht bij apothekers, drogisten of leveranciers van medische uitrusting.
This group covers medicaments, prostheses, medical appliances and equipment and other health-related products purchased by individuals or households, either with or without a prescription, usually from dispensing chemists, pharmacists or medical equipment suppliers.

'Nu weet ik ook waarom u Margaret Lein naar de drogist stuurde voor vlugzout.
‘I also know why you sent Miss Margaret Lein to the chemist to get a little smelling salts.

Ik durf er heel wat onder te verwedden dat dit door mevrouw Jafferty is gekocht bij de plaatselijke drogist.'
And I also found this, which you can bet Mrs Jafferty bought from the local chemist.”

'Leo, ik wil even naar de drogist voordat we die test laten doen.
‘Leo – I’d like to pop up to the chemist before we go for the test.

‘Ja, dit is meneer Garp,’ zei de drogist.
‘Yes, this is Mr Garp,’ the druggist said.

Eerst de sleutel- en hakkenbar in de Blågårdsgade en vervolgens de drogist aan de Nørrebrogade, besloot ze.
First the heel bar and key-cutting shop on Blågårdsgade, then the paint store on Nørrebrogade, she decided.

Een model had aspirine nodig van de drogist, een speciaal poeder.
A model needed aspirin from the pharmacy, a special powder.

Ze ging naar een drogist drie steden verderop waar niemand haar kende en kocht een test.
She went to a drugstore three towns away, where nobody knew her, and bought a test.

Echt, het is veel minder ver dan de drogist en je hoeft er ook niet bij de kassa te wachten.
Really, it's a lot less far than the chemist, and there's no waiting about at the till.

In weerwil van de vele pijnstillende middelen die bij drogisten en apothekers te koop zijn en ondanks de inspanningen van artsen en psychiaters, blijft de slavernij aan allerlei soorten van pijn bestaan.
(Romans 8:22) Despite the many painkillers obtainable at drugstores and the efforts of physicians and psychiatrists, widespread bondage to pain of all kinds continues.

Alles is dicht, behalve de supermarkt en de drogist.
All the shops will be closed by now, except for the supermarket and the chemist.

De tweede keer was bij een drogist in Frère Jacques, Delaware
The second meeting was in a drugstore at Frère Jacques, Delaware