droogde oor Engels

droogde

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

singular past indicative and subjunctive of drogen.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

droogt af
Droog Design
Droog Design
droog product
dried product
droog uit
Droog gewicht
dry weight
Drogen
Drogen
gedroogd voedsel
dried food
drogen af
droogt uit

voorbeelde

Advanced filtering
Ik droogde Sefora’s voeten af met een zachte linnen handdoek.
I dried Sefora’s feet with a soft linen towel.Literature Literature
In plaats van zijn handen af te drogen aan een handdoek, droogde hij ze met wc-papier.
Rather than wipe his hands on a towel, he dried them with toilet paper.Literature Literature
Ik hikte en snikte, en Daniela droogde mijn tranen en mijn snot met een zakdoek.
I began to hiccup from sobbing, and Daniela wiped my tears and my snot with a handkerchief.Literature Literature
In de badkamer bij de keuken waste ze haar gezicht en droogde het af met de enige handdoek die aan het rekje hing.
In the bathroom off the kitchen she washed her face and dried it on the only towel hanging on the rack.Literature Literature
Toen ze het niet pakte, schoof hij het dichterbij en droogde zijn hand aan de zijkant van zijn broek.
When she didn’t reach for it, he nudged it closer, then dried his hand on the side of his pants.Literature Literature
Ze droogde haar tranen en keek hem voor het eerst aan.
She dried her eyes and looked at him for the first time.Literature Literature
Haar vader keek haar verbaasd maar ook opgelucht aan, terwijl hij zijn tranen droogde en nog een slok whiskey nam.
Her father looked surprised, but relieved as he dried his eyes, and took another shot of whiskey.Literature Literature
Wilma Hammar kwam uit de keukenregionen en droogde haar handen af aan een theedoek.
Wilma Hammar appeared from the kitchen regions, drying her hands on a tea towel.Literature Literature
Toen draaide hij zich om, maakte zijn aktetas open, haalde er een handdoek uit en droogde zijn handen af.
Then he turned around, opened his briefcase, took out a towel and dried his hands.Literature Literature
Ik droogde mijn gezicht aan de mouw van mijn T-shirt.
I dried my face on the sleeve of my T-shirt.Literature Literature
Ik liep het water in, droogde het boek en las het hem voor totdat de held weer tot leven kwam.
I waded in, dried it off, and read it to him until the hero came back to life.Literature Literature
Met mijn föhn droogden we wat vochtige plekken op het damast van de muren van de zitkamer.
With my hairdryer we got rid of some of the blotches of damp on the damask on the drawing-room walls.Literature Literature
Ze droogde haar haar, kleedde zich aan en ging terug naar de keuken om hem het nummer van Ant en Roisin te mailen.
She dried her hair and put on some clothes then went back down to the kitchen and emailed him Ant and Roisin’s numbers.Literature Literature
Tucker legde zijn surfplank op het strand en droogde zich af, waarna hij een versleten grijs T-shirt aantrok.
Tucker dropped his board on the beach and toweled off, then pulled a worn gray T-shirt over his head.Literature Literature
Zonder inkomende transporten droogde de zwarte markt in het kamp op en verslechterde de voedselvoorzieing.
Without transports coming into the camp the black market dried up and the food supply deteriorated.Literature Literature
Ze waste zich snel, droogde zich af en trok haar nachthemd aan, maar hij kwam niet.
She finished quickly, dried and dressed in her nightgown, but still he didn’t come.Literature Literature
Elke zomer ging hij op jacht en hij droogde dan repen vlees voor de winter.
Each summer he hunted game and air-dried the meat strips for winter.Literature Literature
Hij liep naar de omgevallen kruk, droogde een paar kaarsen af en stak ze aan.
He moved across to the fallen footstool, dried off one or two of the candles and lit them.Literature Literature
Het was een warme zomeravond en de wind droogde het zweet achter in mijn nek op.
It was a warm summer night, and the breeze licked the sweat off the back of my neck.Literature Literature
Ze wasten en droogden even af zonder iets te zeggen, en Jakes gedachten dwaalden af naar Meridith.
They washed and dried in silence for a minute, and Jake’s thoughts turned to Meridith.Literature Literature
Ze droogde zich af, kleedde zich aan en liep door de gang met zijn donkere lambrizering naar de salon terug.
SHE DRIED AND DRESSED, AND WALKED BACK THROUGH THE DARK PANELED HALLWAY TO THE PARLOR.Literature Literature
‘Daarom droogde het wasgoed zo mooi en snel hierboven, Vivian.’
“That’s why the clothes became so fine and dry up here, Vivian.”Literature Literature
Jills haar droogde op als een zorgeloze ragebol die verrassend charmant, uitdagend en kwetsbaar tegelijk was.
Jill’s hair was drying into that careless mop that was surprisingly alluring, saucy, and vulnerable at once.Literature Literature
Julia pakte de zakdoek uit mijn borstzak en droogde haar hand af; toen stak ze een sigaret op.
Julia took the handkerchief from my breast pocket and dried her hand; then lit a cigarette.Literature Literature
Panovs persoonlijke ziekenbroeder lachte terwijl hij zijn handen droogde.
Panov’s personal medic laughed as he dried his hands.Literature Literature
212 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.