droogde af oor Engels

droogde af

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

singular past indicative and subjunctive of afdrogen.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

droogt af
drogen af
droog af
droogden af

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Ik droogde af terwijl Boletta afwaste en daarna wachtte ik op Fred.
Afterward I dried while Boletta washed, and then I waited for Fred.Literature Literature
Na het eten deed Rob de afwas en ik droogde af.
Once we’d eaten, Rob washed up the dinner things and I dried.Literature Literature
Axel had na het eten afgewassen, dacht hij, en ik droogde af.
Axel washed up after dinner, he thought, and I dried.Literature Literature
Hij liet de gootsteen leeglopen, droogde af wat omgewassen was, en begon opnieuw.
He emptied the sink, dried up what he had washed so far, then began again.Literature Literature
Ik hielp de Griersons de lege spullen opruimen en droogde af terwijl Doris afwaste.
I helped the Griersons gather up the empties and dried while Doris washed.Literature Literature
Ze was bezig met de afwas en ik droogde af.
She was washing dishes and I was drying.Literature Literature
Ma waste, en ik droogde af.
My mother used to wash the dishes, but sometimes I dried.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Epiloog ROCHELLE, PENNSYLVANIA Nicholas Durand droogde af terwijl zijn vrouw afwaste.
EPILOGUE Rochelle, Pennsylvania Nicholas Durand dried while his wife washed.Literature Literature
Vader waste af, het jongere zusje droogde af.
Father washed the dishes; younger sister dried.Literature Literature
Ze deden samen de afwas, Louise waste af en Katie droogde af, omdat de vaatwasser het had begeven.
They did the washing-up together, Louise washing and Katie drying, because the dishwasher was broken.Literature Literature
Hoofdstuk 6 Warm en nat en glibberig... Rusty waste af en Charmaine droogde af, daar had hij op gestaan.
Chapter 6 It was hot and wet and slippery... Rusty was washing dishes and Charmaine was drying, at his insistence.Literature Literature
Daarna deed ze de afwas met de hand, droogde af en zette alles waar het hoorde in het kleine keukenkastje.
Then she hand-washed and dried the china and put everything back in the small cabinets.Literature Literature
De één gaf borstvoeding, de ander zette het badje vast klaar, de één poedelde met Baby en de ander droogde af.
One woman was found with one breast cut off with a knife and the other bitten off.Literature Literature
Maar ook de kinderen hadden hun werktoewijzingen. Zij hielpen in de keuken, wasten af en droogden af, brachten het afval naar buiten, enzovoort.
But the children had their assignments too —helping in the kitchen, washing and drying dishes, taking out the garbage, and so forth.jw2019 jw2019
Ik waste af en droogde af en borg op en toen dat allemaal klaar was ging ik naar boven, naar mijn vaders kamer.
I washed and dried and put away and once it was all done I went upstairs to my father’s room.Literature Literature
Miranda deed haar rode, zijden sjaal af en droogde Viv af, terwijl Connor hen samen vasthield.
Miranda took off her red silk scarf and dried Viv, while Connor held them all together.Literature Literature
Eleonor spoelde haar handen af onder de keukenkraan, droogde ze af aan haar schort, slaakte een diepe zucht.
Eleonor rinsed her hands under the kitchen tap, dried them on her apron, let out a deep breath.Literature Literature
Met trillende handen waste ik de glazen af, droogde ze zorgvuldig af en zette ze terug in de kast.
With shaking hands, I washed the glasses, dried them carefully and put them back in the cupboard.Literature Literature
Toen hij klaar was, veegde hij zijn mond af en droogde zijn hand af aan zijn broek.
When he was done he wiped his mouth with his hand and dried his hand on his trousers.Literature Literature
Toen het water begon af te koelen, spoelden we ons nog een keer goed af, stapten eruit en droogden elkaar af.
When the water started cooling, we rinsed off one final time and stepped out, drying each other off.Literature Literature
Jezus stapte werkelijk op elk van zijn apostelen af, knielde voor hen, waste hun voeten en droogde ze af!
Jesus actually went around to each of his apostles, knelt before them, washed their feet and dried them off!jw2019 jw2019
Ik groef een kuil en deed het afval erin, Sid waste de borden af, de meisjes droogden ze af en borgen ze op.
I dug a hole and buried the garbage while Sid washed the dishes and the girls dried them and put them away.Literature Literature
Ze waste zich snel, droogde zich af en trok haar nachthemd aan, maar hij kwam niet.
She finished quickly, dried and dressed in her nightgown, but still he didn’t come.Literature Literature
Ze wasten en droogden even af zonder iets te zeggen, en Jakes gedachten dwaalden af naar Meridith.
They washed and dried in silence for a minute, and Jake’s thoughts turned to Meridith.Literature Literature
Hij droogde zich af, schopte zijn oude kleren een hoek in en kleedde zich aan.
He dried himself, kicked his old clothes into a corner, and dressed.Literature Literature
911 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.