droogdoek oor Engels

droogdoek

een doek waarmee men kan afdrogen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

dishcloth

naamwoord

duster

naamwoord

dustrag

naamwoord

dish cloth · dust rag · dust-rag · tea towel · dish towel

voorbeelde

Droogdoeken
Dishtowels

Het bijeenbrengen (geen transport) van weefsels en textielproducten (voor zover niet begrepen in andere klassen), dekens en tafellakens, beddengoed, droogdoeken, handdoeken, lakens, washandjes, vaatdoeken, kussenslopen, reisdekens, tafelkleden, stoffen servetten, kledingstukken, schoeisel en hoofddeksels, babykleding, zodat derden deze artikelen op een eenvoudige manier kunnen zien en kopen via detailhandels, groothandels, via postordercatalogussen of via elektronische media
The bringing together (other than transport) of textiles and textile goods (not included in other classes), bed and table covers, bed clothes, tea towels, towels, sheets, wash mitts, dishcloths, cushion covers, travelling rugs, table cloths, table napkins of textile, clothing, footwear and headgear, clothing for babies, to enable others to conveniently view and purchase these goods through retail outlets, wholesale outlets, by mail order catalogue or via electronic media

Keukendoeken als reinigings-, stof- en droogdoeken voor eenmalig en herhaaldelijk gebruik
Kitchen cloths being cleaning, wiping and drying cloths for single or multiple use

Weefsels en textielproducten voor zover niet begrepen in de andere klassen, te weten droogdoeken, nonwoven textielwaren, te weten handdoeken, glazendoeken, tafelservetten, tafellakens (niet van papier), theedoeken
Textiles and textile goods, not included in other classes, namely rags (cloth) for drying, non-woven textile fabrics namely towels, glass cloths (towels), table napkins, tablecloths, not of paper, cloths

Ze bundelden de afwas lukraak in hun droogdoeken en haastten zich zonder iets te zeggen weg.
They bundled the dishes haphazardly inside their drying towels and hurried out without saying a word.

‘Vraag Madina om meer was- en droogdoeken en breng die dan hier.’
“Ask Madina for more washing and drying towels and bring them back here.”

Reinigingsdoeken en Droogdoeken
Including cleaning cloths and drying cloths

Apparaten voor de afgifte van papieren schoonmaak- en droogdoeken, droogdoekrolhouders
Apparatus for dispensing paper for cleaning and wiping, dispensers of paper for wiping

Tafelkleden en tafelservetten, theedoeken en droogdoeken
Table cloths and table napkins and serviettes, dish cloths and dish drying cloths

'Jij moet schoon water hebben,' zei Adair tegen Elsbeth toen ze uit de tobbe stapte en in een droogdoek werd gewikkeld.
“You should have clean water,” Adair told Elsbeth as she arose from the tub and was wrapped in a drying cloth.

Bandy wreef met een droogdoek over de glazen pot en hield zich stil.
Bandy rubbed a dish towel over the glass pot, stayed quiet.

Die droogdoek is precies wat ik nodig heb.’
That drying cloth’s exactly what I need.”

Tafellakens, tafelservetten, servetten, onderzetters en placemats vervaardigd uit textielmateriaal, droogdoeken, placemats, goederen vervaardigd uit textielmateriaal voor gebruik bij het bereiden, het presenteren of het serveren van voedsel
Tablecloths, serviettes, napkins, coasters and placemats made of textile materials, dishcloths, placemats, goods made of textile materials used in the preparation, presentation or serving of food

Zij was heel lief voor ons en zij zag een slecht afgewassen bord dat een vette vlek op de droogdoek maakte, niet.
She was very gentle with us and did not notice a badly washed dinner plate that left a greasy stain on the dish towel.

Niemand bewoog, zelfs de smidsvrouw niet, die met een droogdoek in haar hand met open mond toekeek.
No one was moving, not even the smith’s wife, who stood watching with a dishrag in one hand and her mouth open.

Waszakken, kleedjes, bedovertrekken, beddenlakens, bedlinnen, dekens, dekbedovertrekken, donsdekens, dekbedhoezen, wollen dekens, dekbedden, gewatteerde dekens, hoezen voor gewatteerde dekens, beddenspreien, kussenhoezen, kussenslopen of -tijken, badlinnen, handdoeken voor het gezicht, handdoeken, handdoeken voor het lichaam, gezichtsdoekjes, badlakens, droogdoeken
Laundry bags, throws, bed coverings, bed sheets, bed linens, bed blankets, blanket covers, duvets, duvet covers, afghans, quilts, comforters, comforter covers bed spreads, pillow shams, pillow cases, bath linens, face towels, hand towels, body towels, face cloths, bath sheets, dish towels

Doekjes voor het wassen van het lichaam gemaakt van papier, droogdoeken van papier, washandjes van papier, allemaal voor gebruik op het gebied van incontinentie en geriatrische zorg
Cloths for washing the body made of paper, drying towels made of paper, wash gloves made of paper, all for use within the field of incontinence and geriatric care

'D.W. heeft bij de marine gezeten,' zei Emilio, die een droogdoek pakte om de glazen af te drogen.
"""D.W. was in the Marines,"" Emilio remarked, picking up a dishtowel to dry the stemware Anne was washing."

Droogdoeken
Dish cloths for drying

Weefsels en textielproducten, voor zover begrepen in klasse 24, met inbegrip van droogdoeken en handdoeken
Textiles and textile goods, included in class 24, including drying towels and hand towels

Droogdoekrollen, droogdoeken voor afgifteapparaten
Rolls of paper for wiping, paper for wiping for use in dispensers

Lakens, kussenslopen, handdoeken, theedoeken, washandjes, droogdoeken, keukenhanddoeken, badlakens, dekens, dekbedhoezen, bedspreien, gewatteerde dekens, kussenhoezen, valletjes, bedranden
Sheets, pillowcases, towels, dishcloths, washcloths, dish towels, kitchen towels, bath sheets, blankets, comforter covers, bedspreads, comforters, pillow shams, dust ruffles, bed skirts

Detailhandelsdiensten op het gebied van reinigings- en droogapparaten en -inrichtingen (niet-elektrisch), met de hand te bedienen reinigings- en droogapparaten (niet-elektrisch), borstels, reinigings-, droog- en polijstdoeken, reinigings- en droogdoeken voor leder, stofdoeken, sponzen, schoonmaakhandschoenen, droogapparaten, handdoeken, washandjes, boenders, plastic emmers
Retail services relating to cleaning and drying apparatus and devices (non-electric), hand held cleaning and drying apparatus (non-electric), brushes, cloths for cleaning, drying and polishing, cleaning and drying leathers, dusters, sponges, gloves for cleaning, drying devices, towels, wash mitts, scrubbing brushes, plastic buckets

Poetsdoeken, sponzen, borstels, droogdoeken van wol, katoen, synthetische weefsels, bont en schapenvel, poetsdoeken met of zonder reinigingsmiddelen, vochtige doekjes voor gebruik als poetsdoeken
Cleaning cloths, sponges, brushes, cleaning cloths of wool, cotton, synthetic fibres, fur and lambskin, cleaning wipes with or without cleaning products, wet wipes being wipes for cleaning

Handdoeken, droogdoeken van textiel
Textile wipers, towels