drooggelopen oor Engels

drooggelopen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

dry run

adjektief

Dit heet " een droogloop ".
It's called a dry run.

voorbeelde

Wa probeerde te slikken, maar zijn keel was drooggelopen.
Wa tried to swallow, but his throat had gone dry.

Sommige deskundigen schatten dat de Ogallala over 40 jaar drooggelopen zal zijn.
Some experts estimate that the Ogallala will run dry in 40 years.

Dit kan erop wijzen dat de watercirculatie is gestopt, de pomp is drooggelopen of een leiding lekt.
This could indicate that water circulation has stopped, the pump has run dry, or a pipe is leaking.

De geur van natte aarde stijgt op uit het drooggelopen gebied.
The scent of wet earth rises from the dry-up zone.

Een handjevol dolfinado’s had hun auto’s in de berm van het weggetje geschoven en zich verspreid over drooggelopen rotspunten.
A handful of delfinado’s had pushed their cars into the verge of the narrow road and had spread over the dry ran rock points.

Een handjevol dolfinado's had hun auto's in de berm van het weggetje geschoven en zich verspreid over drooggelopen rotspunten.
A handful of delfinado’s had pushed their cars into the verge of the narrow road and had spread over the dry ran rock points.

Als gevolg van de extreem zware belasting is er een aanmerkelijk risico van drooggelopen lagers en slijtage van onderdelen door onvoldoende smering.
As a result of the extremely heavy loads there is a considerable risk of dried up bearings and component wear and tear because of inadequate lubrication.