economische activiteit oor Engels

economische activiteit

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

economic activity

naamwoord

Any effort, work, function or sphere of action pertaining to the production of goods, services or any other resource with exchange value. (Source: RHW / NDECON)

voorbeelde

Ten eerste stelt zij dat de aanleg van luchthaveninfrastructuur geen economische activiteit vormt.
First, it argues that the construction of airport infrastructure does not constitute an economic activity.

- diversificatie van de economische activiteit,
- diversification of economic activity,

Overheidsfinanciering voor niet-economische activiteiten
Public funding of non-economic activities

Op het solidariteitsbeginsel gebaseerde socialezekerheidsregelingen die geen economische activiteit inhouden, hebben doorgaans de volgende kenmerken:
Solidarity-based social security schemes that do not involve an economic activity typically have the following characteristics:

niveau #-UIT van de geografische indeling in combinatie met niveau # van de indeling naar economische activiteit
Level #-OUT of the geographical breakdown combined with level # of the activity breakdown

De impact van economische activiteiten
Impacts of economic activities

Innovatieve benaderingen voor de ontwikkeling van economische activiteiten uit ecosysteemdiensten zullen worden gestimuleerd.
Innovative approaches to develop economic activities from ecosystem services will be promoted.

Bij kapitaalvennootschappen wordt in beginsel een economische activiteit aangenomen.
Incorporated firms (Kapitalgesellschaften) are always considered to be engaged in trading activities.

Economische activiteit: bedrijven ingedeeld in de volgende categorieën van de NACE Rev
Economic activity: enterprises classified in the following categories of NACE-Rev

Om deze redenen vormt de tonijnvisvangst een zeer belangrijke economische activiteit in bepaalde landen.
These factors explain why tuna fishing is a highly significant economic activity in certain countries.

Economische activiteit
Economic activity

De volgende economische activiteiten kunnen volgens de kennisgeving geen rechtstreekse vervoerssteun ontvangen:
The economic activities hereunder cannot, according to the notification, receive direct transport aid.

economische activiteiten volgens NACE Rev
economic activities pursuant to NACE Rev

A – Eerste prejudiciële vraag: is er sprake van een economische activiteit?
A – The first question: existence of an economic activity

die haar hoofdkantoor en haar belangrijkste economische activiteit in LGO of in lidstaten heeft; en
which have their head office and their main place of business in the OCTs or in Member States; and

Economische activiteit en het begrip onderneming in de zin van artikel 107, lid 1, VWEU
Economic activity and notion of undertaking within the meaning of Article 107(1) of the Treaty

een voorafgaande vergunning voor de uitoefening van de economische activiteit te eisen;
authorisation prior to the exercise of the economic activity;

Bijkomende of belangrijkste economische activiteit
The ancillary or principal nature of the economic activities

·de economische activiteit nieuw leven in te blazen;
·Revive economic activity;

De logica achter deze belasting bestaat er namelijk in, economische activiteiten te belasten die toegevoegde waarde opleveren.
The rationale behind VAT is to tax economic activities which create added value.

De tonnagebelastingregelingen moeten worden afgeschermd tegen misbruiken om neveneffecten te vermijden op andere economische activiteiten dan de scheepvaart.
Tonnage tax regimes have to be ring-fenced to avoid spill-over effects on economic activities that do not constitute maritime transport.

Die criteria moeten ook rekening houden met het langetermijneffect van een bepaalde economische activiteit.
Those criteria should also consider the long-term impact of a specific economic activity.

Persoonsgegevens zijn niet langer een nevenproduct van economische activiteit, maar vormen er het hoofdbestanddeel van.
Personal data are no longer a by product of economic activity, but at the very heart of it.

Haar toenemend economisch belang maakt van de cultuurindustrie een belangrijke bron van economische activiteit en werkgelegenheid
The growing economic importance of the creative industries has turned them into an important source of economic activity and ongoing job creation