een gegeven paard moet men niet in de bek kijken oor Engels

een gegeven paard moet men niet in de bek kijken

/ən ɣəˈɣeːvə(n) ˈpaːrt mut ˈmɛn nit ɪn də ˈbɛk ˈkɛi̯kə(n)/

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

don't look a gift horse in the mouth

[ don’t look a gift horse in the mouth ]

Soortgelyke frases

Men moet een gegeven paard niet in de bek kijken
don't look a gift horse in the mouth

voorbeelde

Een gegeven paard moet men niet in de bek kijken.
You can lead a horse to water, but you can't make him drink.

Dutch saying: "Een gegeven paard moet men niet in de bek kijken"
translation: "One should not look a given horse in the mouth".

"Een gegeven paard moet men niet in de bek kijken"
Literal translation: "One should not look a given horse in the mouth".

"Een gegeven paard moet men niet in de bek kijken"
translation: "One should not look a given horse in the mouth".

Dutch saying: "Een gegeven paard moet men niet in de bek kijken"
Literal translation: "One should not look a given horse in the mouth".