en andere oor Engels

en andere

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

and others

Waarom zouden sommige planten eenjarig zijn en andere meerjarig?
I wonder why it is that some plants become annuals and others perennials?

Soortgelyke frases

een en ander
this and that

Locatie- en andere sensoren
Location and Other Sensors

voorbeelde

Vloeibare glansmiddelen en dergelijke preparaten, glasfritten en ander glas
Liquid lustres and similar preparations; glass frit and other glass in powder; granules or flakes

Hij zou laat zijn, maar hij hoopte rond middernacht klaar te zijn met zijn vergadering en andere zaken.
He’d be late but hoped to be finished with his meeting and other business by midnight.

Ga naar DutytoGod.lds.org voor een interactieve versie van dit boek en andere publicaties online.
For an interactive version of this book and other online resources, visit DutytoGod.lds.org.

Welke tussenpersonen en andere raadgevende instanties hebben het verschil in hun zak gestoken?
What intermediaries and other consultants have taken a share of the money?

Bevroren vis, andere dan visfilets en ander visvlees bedoeld bij post 0304
Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304

8.4De voorwaarden voor het gebruik van het voertuig en andere beperkingen, afwijkingen.
8.4Conditions for use of the vehicle and other restrictions, non-compliances

EUROPEES FONDS VOOR REGIONALE ONTWIKKELING EN ANDERE REGIONALE STEUNMAATREGELEN
EUROPEAN REGIONAL DEVELOPMENT FUND AND OTHER REGIONAL INTERVENTIONS

(e) de toelichting bestaande uit een overzicht van de belangrijkste gehanteerde grondslagen voor financiële verslaggeving en andere toelichtingen.
(e) notes, comprising a summary of significant accounting policies and other explanatory notes.

voor Cemex: wereldwijde productie en afzet van cement, gemengde beton, toeslagstoffen en andere aanverwante producten
for Cemex: active in the production and marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates and other related products world-wide

‘We hebben je hier het een en ander onderwezen, maar niet zo goed en niet erg systematisch.
«We have taught you some things here, but not well or systematically.

2205 || Vermout en andere wijn van verse druiven, bereid met aromatische planten of met aromatische stoffen
2205 || Vermouth and other wine of fresh grapes flavoured with plants or aromatic substances

Penicilline en andere antibiotica werkten perfect tegen gonorroe en syfilis.
Penicillin and other antibiotics were miracle cures for gonorrhea and syphilis.

Aromatische planten en andere planten zoals kamille, kaasjeskruid, munt, thee, lindebloesem en andere
Aromatic herbs and other herbs such as camomile, mallow, mint, tea, lime blossom and others

Uitbrengen (ook via Internet) van geluidsdragers, waaronder CD's en grammofoonplaten en andere dragers
Publication (also via the Internet) of sound carriers, including CDs and gramophone records and other data carriers

- het Gemeenschapsoctrooi en andere intellectuele-eigendomskwesties
- the Community patent and other IPRs issues;

Het uitgeven, publiceren en distribueren van boeken, tijdschriften, kranten, stickers en andere drukwerken
Publication and dissemination of books, magazines, newspapers, stickers and other printed matter

er moet een ruimte zijn voor de opslag van materiaal voor onmiddellijke verpakking en ander verpakkingsmateriaal
a room must be provided for storing materials for wrapping and packaging

munitie, zijnde projectielen en drijfladingen, alsmede losse munitie die worden gebruikt in draagbare vuurwapens, artillerie en andere vuurwapens.
Ammunitions, meaning projectiles and propelling charges and blank ammunitions used in hand guns, artillery, and other guns.

Alles was nieuw en anders – alles.
Everything was new and different—everything.

Vruchten en andere eetbare plantendelen
Fruit, nuts and other edible parts of plants,

Collega Goebbels en andere afgevaardigden hebben daar al op gewezen.
Mr Goebbels and others have already referred to this.

1603.00.20 | Extracten en sappen van vis, schaaldieren, weekdieren en andere ongewervelde waterdieren |
1603.00.20 | Extracts and juices of fish, crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates |

‘Volgens haar is dat wel gebeurd en anders was hij een geweldige acteur.’
“According to her, he did, or he was an amazing actor.”

Een en ander moet uiterlijk mei 2001 in de regels van de instellingen zijn vertaald.
This now has to be translated into the rules of the Institutions by May 2001.

Artikelen voor vervoer of voor verpakking, van kunststof; stoppen, deksels, capsules en andere sluitingen, van kunststof
Articles for the conveyance or packing of goods, of plastics; stoppers, lids, caps and other closures, of plastics