eredoctoraat oor Engels

eredoctoraat

naamwoord onsydig

voorbeelde

In mei 2011 ontving hij een eredoctoraat van Willamette University, waar hij optrad als hoofdspreker op de afstudeerceremonie van dat jaar.
In May 2010, he was awarded an Honorary Doctor of Humane Letters degree by Willamette University, where he was that year's commencement speaker.

Naast de Nobelprijs won hij vele andere prijzen en onderscheidingen, waaronder de Gairdner Prijs (1961), de Jahre Prijs (1965), de Stouffer Prjs (1967), de Carl Ludwig Medaille (1953), de Schmiedeberg Plakette (1969), La Madonnina (1970), verschillende eredoctoraten van universiteiten over de hele wereld en lidmaatschappen van verscheidene, erudiete medische en wetenschappelijke sociëteiten.
Among the many honorary titles and prizes he received in addition to the Nobel, were the Gairdner Prize (1961), the Jahre Prize (1965), the Stouffer Prize (1967), the Carl Ludwig Medaille (1953), the Schmiedeberg Plaquette (1969), La Madonnina (1970), many honorary doctorates from universities around the world, and the membership to several erudite, medical and scientific societies.

In 2008 kreeg hij de Rolf Schock prijs voor zijn werk in de filosofie en in 2009 kreeg hij de Balzan Prijs voor moraalfilosofie. en kreeg hij ook het eredoctoraat van Doctor of Letters van de universiteit van Oxford.
In 2008, he was awarded a Rolf Schock Prize for his work in philosophy, the Balzan prize, and the honorary degree of Doctor of Letters from the University of Oxford.

Van een aantal universiteiten kreeg ze een eredoctoraat, waaronder Yale en Harvard.
Several universities awarded him honorary doctorates, including Yale and Harvard.

Tijdens de ceremonie werden ook verscheidene eredoctoraten uitgedeeld aan hoogwaardigheidsbekleders waaronder de voormalige Britse eerste minister Harold Wilson.
The ceremony also saw the granting of various honorary degrees to dignitaries including the Prime Minister, Harold Wilson.

Jacqui Oatley ontvangt in 2016 een eredoctoraat.
Jacqui Oatley receives an honorary degree in 2016.

In 1907 ontving hij een eredoctoraat van Wheaton College.
In 1907, he accepted an honorary doctorate from Wheaton College.

Voor zijn inspanningen om Husserls werk te vrijwaren en te verspreiden werd Van Breda een eredoctoraat uitgereikt aan de Albert Ludwigs Universiteit te Freiburg.
For his work on spreading Husserl’s work he was awarded an honoris causa doctorate from the Albert Ludwigs University of Freiburg.

Hij werd bekroond met een eredoctoraat in middeleeuwse en moderne geschiedenis aan het University College London in 1977, won de Pollard, Dolley en Sir William Mayer prijzen.
He was awarded a first class honours degree in Medieval and Modern History from University College London in 1977, winning the Pollard, Dolley and Sir William Mayer Prizes.

Tijdens zijn termijn is Chávez bekroond met de volgende eredoctoraten: Eredoctoraat in de Politieke Wetenschappen - Toegekend door Kyung Hee University (Republiek Korea) door rector Chungwon Choue op 16 oktober 1999.
Chávez was awarded the following honorary degrees: Kyung Hee University, South Korea; Honorary Doctorate in Political Science – Granted by Rector Chungwon Choue on 16 October 1999.

In 2002 ontving hij een eredoctoraat in de bedrijfskunde (business administration) van de Kingston University in Londen.
In 2002 he received an honorary doctorate in business administration at Kingston University.

In 2004 kregen Ingeborg en Erwin Hochmair het Eredoctoraat Geneeskunde van de Technische Universiteit München als “pioniers op het gebied van technologie voor slechthorenden” voor de ontwikkeling van het eerste meerkanaals cochleair implantaat met hybride technologie.
Ingeborg and Erwin Hochmair were awarded in 2004 the Honorary Doctorate for Medicine from Technical University of Munich as “Pioneers of the hearing impaired technology” for developing the first multichannel cochlear implant with hybrid technology.

Murray is een eredoctoraat toegekend door de Ohio State University (2000).
Murray has been awarded an honorary doctorate by The Ohio State University (2000).

Op 7 november 2004 ontving Henze een eredoctoraat voor muziekwetenschap aan de Hogeschool voor Muziek en Theater te München.
On 7 November 2004, Henze received an honorary doctorate in Musicology from the Hochschule für Musik und Theater München (University for Music and Performing Arts, Munich).

In 2009 ontving ze eredoctoraten van zowel de universiteiten van Noord-Ierland, Queen's University Belfast en de Universiteit van Ulster.
In 2009, she was awarded honorary degrees from both of Northern Ireland's universities, Queen's University Belfast and the University of Ulster.

Ze ontving een eredoctoraat van de Tulane University in 2009 en een van de University of New South Wales in 2014.
She received an honorary Doctor of Science degree from Tulane University in May 2009, and an honorary Doctor of Medicine from the University of New South Wales in July 2014.

In juli 2008 kende Aston University hem een eredoctoraat toe voor diensten bewezen aan de wetenschap, aan de technologie en aan de Europese Unie.
In July 2008 he was awarded an Honorary DSc by Aston University for services to science, technology and the European Union.

Na de V.N. verlaten te hebben ontving hij een eredoctoraat van de Ricardo Palma-Universiteit in Peru en presenteerde hij een wekelijks actualiteitenprogramma op tv.
After leaving the UN, Aguilar received an honorary degree from Ricardo Palma University (Peru) and hosted a weekly current-affairs show on television.

‘Waarom heeft hij geen eredoctoraat of adviesfunctie aanvaard en is hij niet in New York of Parijs gaan wonen?
"""Why didn't he get one of those fellowships or foundation grants and go live in New York or Paris or something?"

Negen andere universiteiten hebben haar eredoctoraten toegekend.
Nine universities have awarded him honorary doctorates.

Hannity heeft verschillende prijzen en onderscheidingen ontvangen, waaronder een eredoctoraat van de Liberty University.
Hannity has received several awards and honors, including an honorary degree from Liberty University.

Eredoctoraten?
Doctorate?

Overigens heeft de heer Patten een eredoctoraat van een Poolse universiteit gekregen.
Incidentally, Mr Patten has been awarded an honorary doctorate by a Polish university.

In 1911 kreeg hij een eredoctoraat van de TU Darmstadt.
In 1911 he received an honorary doctorate from the TH Darmstadt.

(Ik tel het eredoctoraat dat ik in juni 2000 kreeg even niet mee.)
(I'm not counting the honorary doctorate the university issued to me in June 2000.