fanatieker oor Engels

fanatieker

adjektief

Soortgelyke frases

fanatiek
fanatic · fanatical · fanatically · sectarian · zealous

voorbeelde

‘Je hoeft alleen maar fanatieker te zijn dan de anderen.’
'AH you need is to be more rabid than the rest.'

De fanatiekere media speculeren ‘Is Keller Amerikaan of Mexicaan?’
The more rabid speculate is keller american or mexican?

Het zijn provinciaaltjes, fanatieker dan de meeste andere.
They're from the provinces, more fanatical than most.

Zoals ik Kate ook heb verteld, zijn de Ware Finnen een fanatiekere variant van de Amerikaanse Tea Party.
Like I told Kate, Real Finns are like a more virulent strain of American Teabaggers.

In Iran was er weinig belangrijkers geweest, maar hier was ze nog fanatieker.
Little else had mattered in Iran, but she was even more fervent here.

Toch bleven de adders klimmen, zo mogelijk nog fanatieker, omdat ze per se bij het mensenvlees op de wand wilden komen.
But still the vipers climbed, if anything more frantic in their desire to get at the human flesh above.

Sinds de verhuizing naar het Parkstad Limburg Stadion in augustus 2000 is de fanatiekere supportersschare achter het doel op de Westtribune (de Koempeltribune) te vinden.
Since moving to the Parkstad Limburg Stadium in the summer of 2000, the more fanatical supporters can be found behind the goal on the West side.

Ze begrijpen niet dat vrede de fanatici alleen maar nog fanatieker zal maken.
They don't understand that peace will only make the fanatics more desperate.

In Peking waren de Rode Gardes veel fanatieker.
In Peking the Red Guards were much more zealous.

Hij kijkt op naar Claire om haar reactie te peilen en zijn hand begint de knuffel nog fanatieker te strelen.
He glances up at Claire to gauge her reaction, his hand rubbing the stuffed dog in more frenetic circles.

Het zijn mensen die bij Occupy zijn begonnen, maar ze zijn fanatieker... tegen verandering.
It's people who started with Occupy, but everyone's a little more... aggressive about change.

‘Wit Londen heeft het vermoedelijk nog fanatieker aangepakt dan wij.
“White London supposedly undertook the task with even more fervor than we did.

Het zijn provinciaaltjes, fanatieker dan de meeste andere
They' re from the provinces, more fanatical than most

Het aantal pelgrims van Grannus is gekrompen... maar ze zijn fanatieker.
The Pilgrims of Grannus may be greatly reduced in numbers, but they are more fanatical than ever.

De media zullen nog fanatieker worden.
The media will be even more rabid.

Je moet het fanatieker proberen en je moet het elke dag blijven proberen.
You have to try harder, and you have to try every day.

In feite probeerden ze daardoor juist nog fanatieker de aandacht van de favoriete spelers te trekken.
If anything, it made them all the more eager to catch the attention of favorite players.

Maar hoe fanatieker ze ernaar reikte, hoe verder hij wegzweefde, frustrerend steeds net buiten haar bereik.
The dream beckoned her, but the more she reached for it, the farther away it floated, always frustratingly out of reach.

Een tijd lang ging ik door met mijn oefeningen, zelfs nog fanatieker dan toen ze er nog was.
For a while, I kept practicing, even harder than when she was around.

Oké, wil je wat fanatieker doen?
All right, you wanna put some heat on it?

Carlo speelde fanatieker dan wie dan ook.
Carlo played harder than anyone.

‘Ik was veel fanatieker dan Erwin,’ zei Ronald.
‘I was much more a fanatic than Erwin,’ Ronald said.

Ik danste fanatieker, gevangen in de magie en tegelijk ertegen vechtend.
I danced harder, caught in the magic and yet battling with it.

Roland is daar veel fanatieker in dan zij, en dat heeft hem veranderd.
Roland is way more determined than she is, and it’s changed him.

Soms – nee, meestal – zijn ze fanatieker dan mannen.
Sometimes—no, usually—they’re more fanatical than the men.