financiële administratie oor Engels

financiële administratie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

finance administration

naamwoord

Bestuur, gezondheidszorgstelsel en financiële administratie
Governance and health system and financing administration

financial administration

naamwoord

De Commissie houdt voortdurend toezicht op de financiële administratie en de beschikbare middelen.
The Commission will constantly monitor the financial administration and available resources.

management accounting

voorbeelde

Door de informatieplichtige toegepaste standaard voor financiële administratie
Accounting standard used by the reporting agent

Uitgangspunten inzake de financiële administratie
Basic accounting assumptions

Besluit ECB/2006/17 bevat geen specifieke regels betreffende de financiële administratie van termijnrenteswaps, deviezenfutures en aandelenfutures.
Decision ECB/2006/17 does not contain specific rules on the accounting of forward interest rate swaps, foreign exchange futures and equity futures.

‘Breng deze facturen even naar de financiële administratie.
“Take these invoices down to accounting.

Hij bewaarde de financiële administratie van elk jaar in een schoenendoos.
He liked to keep each financial year’s receipts in a different shoe box.

De volgende uitgangspunten inzake de financiële administratie zijn van toepassing:
The following basic accounting assumptions shall apply:

Behandeling geschiedt overeenkomstig de regels van het Eurosysteem inzake financiële administratie
They shall be treated in line with Eurosystem accounting rules

Diensten op het gebied van het beheren van een financiële administratie
Services relating to financial management

Financiële administratie en beheer van investeringen geleverd aan organisaties zonder winstoogmerk
Financial administration and investment management services rendered to non-profit organizations

Financiële administratie
Accounting matters

In de financiële administratie van de bijzondere splijtstoffen
In the Special Fissile Materials Financial Account:

Zo was er een aantal problemen op specifieke onderdelen van de financiële administratie.
There were a number of problems in specific areas of financial accounting.

Die kosten betroffen de overheadkosten voor informatica en personeelsbeheer, porto, financiële administratie en huisvesting.
Those costs related to overheads in respect of information technology, personnel administration, postage, financial management and premises.

Financiële administratie van werknemerspensioenregelingen
Financial administration of employee pension plans

REGELS INZAKE FINANCIËLE ADMINISTRATIE VOOR NIET IN DE BALANS OPGENOMEN INSTRUMENTEN
ACCOUNTING RULES FOR OFF-BALANCE-SHEET INSTRUMENTS

De ontbrekende financiële administratie bevond zich in de tweede doos die ik openmaakte.
I found most of the relevant financial detritus in the second box I opened.

Software voor geïntegreerd beheer voor handel, logistiek en financiële administratie in de energie-, chemische en voedingssector
Integrated management software for trade, logistics and financial administration in the energy, chemical and food sectors

Doelstelling: Regionale ontwikkeling [Financiële administratie en boekhouding (NACE 74,12)]
Objective: Regional development [Accounting and book keeping (NACE 74.12)]

En hoofd Financiële Administratie, Personeelszaken en Interne Communicatie.
And head of accounts, personnel and internal communications.

Financiële administratie en informatie
Financial administration and information services

Bovendien deed ik de financiële administratie van haar man.’
Besides, I did her husband’s accounts.’