financiële controle oor Engels

financiële controle

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

financial control

Wat betreft de financiële controle is er alleen vooruitgang geboekt bij de interne financiële controle bij de overheid.
Progress in the area of financial control has been limited to the public internal financial control.

voorbeelde

Voor de financiële controle van deze maatregelen zijn de artikelen #, # en # van voornoemde verordening van toepassing
For the purpose of financial control of these measures Articles #, # and # of the above Regulation shall apply

Aan de betaling zijn tevens controles ter plaatse (financiële controle) en een hoofdcontrole verbonden.
It is likewise contingent upon on-site checks (audits) and central monitoring.

Eerste middel: ontbreken van een rechtsgrondslag en schending van de bepalingen betreffende de financiële controle
The first plea in law, alleging lack of a legal basis and infringement of the provisions governing financial control

Het betrokken LGO heeft de primaire verantwoordelijkheid voor de financiële controle van de EU-middelen.
OCTs shall bear primary responsibility for the financial supervision of the Union funds.

- Opleiden van personeel op het gebied van publieke interne financiële controle, waaronder het nationaal fonds.
- Train human resources in the area of Public Internal Financial Control, the National Fund included.

Verdere inspanningen zijn echter vereist, met name op gebieden zoals landbouw, vervoer, regionaal beleid, milieu en financiële controle.
However, further efforts will have to be made in particular in areas such as agriculture, transport, regional policy, environment and financial control.

Financiële controle met betrekking tot Liechtensteinse deelnemers aan de activiteiten van het Agentschap
Financial control as regards participants from Liechtenstein in activities of the Agency

Het behoort niet tot de standaardcontractbepalingen dat deskundigen een rol spelen in het projectbeheer en de financiële controle.
It is not part of the standard Terms of Reference template that experts have to be given a role in project management and financial control.

Dagelijkse financiële controle van de projecten;
Carrying out day-to-day financial oversight of the projects;

- de verscherping van de regels inzake cooerdinatie, beheer en financiële controle;
- the strengthening of the financial coordination, management and control provisions,

De ambtenaren van DG "Financiële Controle" en van UCLAF hebben naderhand verslag uitgebracht met hun conclusies.
The officials of the Financial Control DG and UCFP subsequently prepared reports containing their findings.

De taakomschrijving voor de door de begunstigden te verrichten financiële controle is herzien.
Terms of reference for financial audits to be launched by beneficiaries have been revised.

FINANCIËLE CONTROLE
FINANCIAL CONTROL

Voor de financiële controle op deze maatregelen gelden de artikelen 8 en 9 van die verordening.
Financial control of these measures comes under Articles 8 and 9 of the above Regulation.

Op het gebied van financiële controle heeft Kroatië enige vooruitgang geboekt.
Regarding financial control , Croatia has made some progress.

Financieel beheer en financiële controle
Financial management and control

* de voorzieningen voor financiële controle worden versterkt.
*enhanced financial control.

93 De Italiaanse Republiek betwist de wettigheid van de financiële controle.
93 The Italian Republic challenges the lawfulness of the financial correction.

De vooruitgang was beperkt op het gebied van financiële controle en visserij.
Limited progress has been made in the areas of financial control and fisheries.

Audit en financiële controle | artikel 92 |
Audit and financial control | Art. 92 |

6 Artikel 23 van de verordening, met als opschrift „Financiële controle”, bepaalt:
6 Article 23 of Regulation No 4253/88, entitled ‘Financial control’, provides:

Financiële controle
Financial control

Er is enige vooruitgang geboekt met betrekking tot financiële controle .
There has been some progress as regards financial control .

Bovendien zijn een aantal hoofdstukken met vrijwel alle landen afgesloten (visserij en financiële controle).
Furthermore, a number of chapters were closed with almost all countries (fisheries and financial control).

Artikel 23 Financiele controle 1 .
Article 23 Financial control 1.