gedoceerd oor Engels

gedoceerd

deeltjie

Soortgelyke frases

doceren
educate · instruction · lecture · profess · teach · teaching · to teach

voorbeelde

Ik heb 20 jaar natuurkunde en scheikunde gedoceerd aan een universiteit.
I have served for 20 years as a university professor in physics and chemistry.

Zo wordt bijvoorbeeld Humanresourcemanagement gedoceerd als "Beheer van het menselijk potentieel".
Human resource management used to be referred to as "personnel administration."

Een of meer van deze vakken kunnen als onderdeel van of in samenhang met de overige worden gedoceerd.
Instruction in one or more of these subjects may be given as part of, or in association with, other courses.

Een toename van het aantal native speakers onder leerkrachten in het algemeen en in het hoger onderwijs in het bijzonder zou welkom zijn alsmede de vereiste dat alle taaldocenten zes maanden dienen te werken of te studeren in het land waar de door hen gedoceerde taal wordt gesproken.
An increase in the number of native speakers in the teaching force generally and in Higher education in particular would be welcomed, as would a requirement that all language teachers spend 6 months working or studying in a country of the language they teach.

Een of meer van deze vakken kunnen als onderdeel van of in samenhang met de overige worden gedoceerd.
One or more of these subjects may be taught in the context of the other disciplines or in conjunction therewith.

Het CvdR is ingenomen met het Lingua-programma van het actieprogramma "Socrates", dat de interculturele dimensie van het onderwijs bevordert. Dit gebeurt door steun te geven aan het doceren van de EU-talen, in het bijzonder van de talen die het minst gebruikt en gedoceerd worden (wisselwerking met de acties in het kader van het Leonardo-programma).
The COR welcomes the Lingua programme of Socrates, which promotes the intercultural dimension of education, by supporting language learning in the languages of the EU in particular those which are least widely used and least taught (interacting with actions under the Leonardo programme).

Hij had tientallen jaren aan verschillende universiteiten gedoceerd, maar hij was een expert in heel veel dingen.
He’d taught the subject at universities for decades but was an expert in many things.

Een of meer van deze vakken kunnen als onderdeel van of in samenhang met de overige worden gedoceerd
Instruction in one or more of these subjects may be given as part of, or in association with, other courses

Een of meer van deze vakken kunnen als onderdeel van of in samenhang met de overige worden gedoceerd
One or more of these subjects may be taught in the context of the other disciplines or in conjunction therewith

Klinisch onderwijs – Alle onderdelen van de verpleegkunde met betrekking tot: – algemene geneeskunde en medische specialismen; – algemene chirurgie en chirurgische specialismen; – kinderverzorging en pediatrie; – hygiëne en verzorging van moeder en pasgeboren kind; – geestelijke gezondheid en psychiatrie; – bejaardenverzorging en geriatrie; – verzorging thuis Een of meer van deze vakken kunnen als onderdeel van of in samenhang met de overige worden gedoceerd.
Clinical instruction – Nursing in relation to: – general and specialist medicine – general and specialist surgery – child care and paediatrics – maternity care – mental health and psychiatry – care of the old and geriatrics – home nursing One or more of these subjects may be taught in the context of the other disciplines or in conjunction therewith.

In Australië had hij landbouwkunde en wijnbouw gedoceerd, en dat begon hij kennelijk te missen.
He had taught agriculture and viniculture in Australia and seemed to miss it sometimes.

Kan de Commissie mij een lijst bezorgen van alle leer- en onderwijsinstellingen waar Europees recht, Europese geschiedenis en andere Europese thema's worden gedoceerd en die gesubsidieerd worden door de Commissie?
Can the Commission provide me with a list of all learning and educational establishments that teach European law, European history and other European topics and that are subsidised by the Commission?

Daar heeft ze maar een paar maanden gedoceerd.
She taught there only for a few months.

Elke week wordt gedoceerd door een andere professionele schrijver of redacteur.
Each of the six weeks is instructed by a different professional writer or editor.

De meeste yogi’s en swami’s die in het Westen hebben gedoceerd, grijpen terug op de klassieke yoga.
Most of the yogis and swamis who have taught in the West trace their lineage to classical yoga.

Aan haar zonnetempel was een school verbonden waar priesters werden opgeleid en waar geneeskunde werd gedoceerd.
Connected with its temple to the sun, a school was operated for training priests and for the teaching of medicine.

‘Bij de universiteit waar Heiser gedoceerd heeft.
"""Outside the university where Heiser taught."

De academie van Raków werd gesloten en de hoogleraren die er hadden gedoceerd, werden verbannen.
The University of Raków was closed down, and the professors who had taught there were sent into exile.

Op de academie van Sorø had Guldberg de geschiedenis der Noordse landen gedoceerd.
At Sorø Academy Guldberg had taught the history of the Nordic countries.

‘Bij de universiteit waar Heiser gedoceerd heeft.
“Outside the university where Heiser taught.

De wetenschap die hun wordt gedoceerd, kan worden gebruikt om de vreselijkste wapens ter wereld te creëren.’
The same science they are taught can be adapted to create the world’s most frightening weapons.”

Zijn sommige niet te bewijzen mythen gedoceerd door wijze leiders noodzakelijk om de meeste mensen doel en richting te geven en zo een stabiele maatschappij te verzekeren?
Are myths needed to give people meaning and purpose and to ensure a stable society?