gemeenschappelijk havenbeleid oor Engels

gemeenschappelijk havenbeleid

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

common ports policy

voorbeelde

In de afgelopen tien jaar heeft het EESC zich actief gemengd in het debat over een gemeenschappelijk havenbeleid van de EU.
Throughout the last ten years the EESC actively participated in the debate on a common EU ports policy.

In de afgelopen tien jaar heeft het EESC zich actief gemengd in het debat over een gemeenschappelijk havenbeleid van de EU
Throughout the last ten years the EESC actively participated in the debate on a common EU ports policy

Is de Commissie het met ons eens dat een daadwerkelijk succesvol gemeenschappelijk havenbeleid ondenkbaar is als er niet snel eenduidigheid komt op het gebied van staatssteun aan havens?
Does the Commission share our view that a genuinely successful Community port policy is inconceivable unless the situation regarding the provision of state aid to ports is clarified quickly?

Het Comité heeft zowel in het advies over het bovengenoemde Groenboek als in het advies over een gemeenschappelijk havenbeleid een standpunt ingenomen ten aanzien van de gemeenschappelijk maritieme ruimte
The EESC has taken up a position with regard to a common EU maritime space both in its opinion on the above-mentioned Green Paper and in its opinion on a common EU ports policy

Het Comité heeft zowel in het advies over het bovengenoemde Groenboek als in het advies over een gemeenschappelijk havenbeleid een standpunt ingenomen ten aanzien van de gemeenschappelijk maritieme ruimte (23):
The EESC has taken up a position with regard to a common EU maritime space both in its opinion on the above-mentioned Green Paper and in its opinion on a common EU ports policy (23):

Voorts heeft het op 26 april 2007 een initiatiefadvies over een gemeenschappelijk EU-havenbeleid (3) goedgekeurd.
On 26 April 2007, the EESC furthermore adopted an own-initiative opinion on a common EU ports policy (3).

Voorts heeft het op # april # een initiatiefadvies over een gemeenschappelijk EU-havenbeleid goedgekeurd
On # April #, the EESC furthermore adopted an own-initiative opinion on a common EU ports policy

PB C 168 van 20.7.2007, blz. 57, advies over Een gemeenschappelijk EU-havenbeleid (initiatiefadvies).
OJ C 168, 20.7.2007, p. 57, Opinion on a common EU ports policy (Own-initiative opinion).

Het Europees Economisch en Sociaal Comité heeft op # juli # besloten overeenkomstig artikel #, lid #, van het reglement van orde een advies op te stellen over Een gemeenschappelijk EU-havenbeleid
On # July #, the European Economic and Social Committee, acting under Rule # of its Rules of Procedure, decided to draw up an opinion on A common EU ports policy

Het Europees Economisch en Sociaal Comité heeft op 6 juli 2006 besloten overeenkomstig artikel 29, lid 2, van het reglement van orde een advies op te stellen over Een gemeenschappelijk EU-havenbeleid.
On 6 July 2006, the European Economic and Social Committee, acting under Rule 29(2) of its Rules of Procedure, decided to draw up an opinion on A common EU ports policy.

Lokale gemeenschappen moeten worden betrokken bij wat er op hun grondgebied gebeurt en bij de formulering van het havenbeleid.
It is necessary for local communities to be involved in what happens on their territory and to be included in determining the ports policy.