Overhaaste generalisatie
hasty generalization
generalisatie oor Engels
generalisatie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
generalisation
en
formulation of general concepts
Een dergelijke kleine steekproef heeft echter geen statistische geldigheid die tot generalisaties leidt.
Such a small sample does not have statistical validity leading to generalisations.
generalization
en
The process of arriving at some general notion from the individual instances belonging to some class.
Denk je niet dat dat een wat oppervlakkige generalisatie is?
You don't think that's a bit of a superficial generalization?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hoofdstuk 6: het generalisatie-instinct Grafiek: Verschil binnen Afrika.
We' il be hereLiterature Literature
In hoeverre generalisatie of extrapolatie van de resultaten tot andere systemen geoorloofd is moet op basis van deskundigheid worden beoordeeld.
No, no, I' m all rightEurLex-2 EurLex-2
'Dat is een belachelijke generalisatie!'
And what do you want me to do now?Literature Literature
En dan ten slotte, nog een generalisatie.
It' s a big step from pushing buttons to becoming a photographerQED QED
Generalisatie
There, things are more limitedKDE40.1 KDE40.1
‘Nou nou, dat is een beledigende generalisatie.’
This is the only one I' ve ever seenLiterature Literature
spreekt zijn bezorgdheid uit over de toename van de uitingen van haat en het aantal gevallen van discriminatie gericht tegen moslims en joden, als gevolg van de aanslagen van # september #; verheugt zich daarentegen over de bewustmakingsacties die door verschillende regeringen ondernomen zijn (Verenigd Koninkrijk, Zweden, Duitsland, Finland en Portugal), teneinde de burgers te wijzen op het gevaar van generalisatie en ze te waarschuwen voor het dualistische idee van de clash of civilisations
No, we shall not vote on the legislative resolution.oj4 oj4
Direct na de aanslagen van 11 september, en ook later, hebben tal van regeringsleiders en leiders van democratische politieke partijen, in bijna alle lidstaten van de EU, politieke verklaringen afgelegd waarin ze de burgers opriepen op te passen voor het gevaar van generalisatie en voor het dualistische idee van de clash of civilisation. (Uitzondering vormden enkele ongelukkige uitspraken van bijvoorbeeld premier Berlusconi.)
Any chance we can have a drink, Bradford?not-set not-set
Wanneer veel mensen inzien dat iets een problematische generalisatie is, noemen we dat een stereotype.
My vitaminsLiterature Literature
In 2012 bedacht en benoemde Sallows self-tiling tile sets—een nieuwe generalisatie van rep-tiles.
How could you not have told me?WikiMatrix WikiMatrix
Ten aanzien van geografische aanduidingen impliceert dit derhalve een proces van generalisatie of erosie van een naam die naar een plaats verwijst, waarvoor het meest in aanmerking komt de plaats waar een bepaald levensmiddel oorspronkelijk werd geproduceerd.
You' re on the lam...... and you still have the time to slice off a little... jerky for yourselfEurLex-2 EurLex-2
(Sorry voor de generalisatie, mensen, maar het is nu eenmaal zo.)
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceLiterature Literature
Ik kan wel ‘griep’ opschrijven en dat is het dan, maar dat is een generalisatie.
Let' s go!Let' s go!Literature Literature
Maar is dat een terechte generalisatie?
It was in the wayjw2019 jw2019
Een generalisatie natuurlijk, maar daarom niet minder juist.
It' s all I haveLiterature Literature
Het generalisatie-instinct Iedereen is voortdurend aan het categoriseren en generaliseren.
Everything is inflatedLiterature Literature
‘Dat is een generalisatie waarbij ik mijn twijfels heb als ik Robin of Angel zie,’ weerkaatste ze vinnig.
I' m about to snapLiterature Literature
De verordening staat toe dat in uitzonderingsgevallen gebruik wordt gemaakt van gepaste benaderingen, generalisatie en de retrospectieve methode, op dezelfde voorwaarden als die welke worden gesteld in de richtlijn.
Two years after... his parents died and she was adopted by the Strodesnot-set not-set
5. beveelt speciale technische maatregelen aan om waterverlies door een slechte onderhoudsstaat van leidingen in landen met een deficitaire waterbalans op te sporen en de gevolgen ervan te verzachten, en beveelt generalisatie aan van de uitwisseling van kennis en onderzoeksresultaten op het gebied van rationeel waterbeheer, alsmede de integratie van gestandaardiseerde methodes voor het meten, controleren en plannen van voorraden;
I don' t know what the hell' s going on, but Hank sure as shit didn' t pay ' emEurLex-2 EurLex-2
Het voorgestelde relevante niveau moet evenwel gezien worden als een generalisatie en maakt het niet mogelijk om conclusies te trekken ten aanzien van de economische kosten.
Consumes approximately #percnt; of my CPU (depends on the complexity of the songEurLex-2 EurLex-2
En antwoorden beantwoorden een vraag op een duidelijke en gerichte manier, niet met een alomvattende generalisatie.
Stop at the bar for a minuteLiterature Literature
spreekt zijn bezorgdheid uit over de toename van de uitingen van haat en het aantal gevallen van discriminatie gericht tegen moslims en joden, als gevolg van de aanslagen van 11 september 2001; verheugt zich daarentegen over de bewustmakingsacties die door verschillende regeringen ondernomen zijn (Duitsland, Finland, Portugal, Verenigd Koninkrijk en Zweden), teneinde de burgers te wijzen op het gevaar van generalisatie en ze te waarschuwen voor het dualistische idee van de clash of civilisations;
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first stepnot-set not-set
Wat een generalisatie.
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat is mijn algemene generalisatie van vandaag.'
You' ve been seeing me for over two yearsLiterature Literature
Het resultaat is dat visuele scanningtraining de neglect vermindert en een generalisatie laat zien naar de ADL.
Can you stop banging around?Literature Literature
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.