genipt oor Engels

genipt

deeltjie

Soortgelyke frases

nippen
sip · to nip · to sip

nipt
narrowly

Nip/Tuck
Nip/Tuck

voorbeelde

Hij had op de achterpatio – zó uit een woontijdschrift – gezeten en bier genipt terwijl de kinderen speelden.
He’d sat on the picture-perfect back patio and sipped beer while the kids played.

Hier en daar werd er met de smeltende ijsblokjes getinkeld en uit de glazen genipt om de stilte te vullen.
Here and there we jiggled our melting ice and sipped from our glasses to fill the quiet.

Hij had van zijn sherry genipt, en eraan toegevoegd: 'Misschien moet George hem Sutcliffe Hall eens laten zien.'
He’d sipped his sherry, then added, “Perhaps George should show him around Sutcliffe Hall.”

Brett had genipt aan haar Martini, terwijl die nog op de bar stond.
Duff had sipped from the martini as it stood on the bar.

Hij had van zijn wijn genipt en met behoedzame vingers hapjes gepakt die Birgitta had gemaakt.
He’d sipped the wine and had picked with tender fingers at the delicate little titbits that Birgitta had prepared.

Rudy bracht de broodjes en keek naar mijn half leeg genipte glas.
Rudy brought the sandwiches and looked at my half-sipped glass.

Bengler voelde de duizeligheid opkomen zodra hij van de whisky had genipt.
Bengler felt the dizziness come as soon as he sipped the whisky.

Picard die de hele avond behoedzaam van zijn wijn had genipt, zag het misprijzend aan.
Picard, who had sipped his wine all evening, looked disapproving.

Hij had beleefd lachend van zijn wijn genipt.
He wore a polite smile and sipped his wine.

Mompelend en knikkend had ik aan mijn broodnodige borrel genipt (ik was toch lopend, dus wat maakte het uit?).
I nodded and murmured, sipping my much-needed alcohol (I was walking home, what was the harm?).

Toen ze alledrie beleefd aan hun glas hadden genipt, liep Moens naar zijn bureau.
When all three had taken a polite sip, Moens made his way to his desk.

Je hebt even genipt aan de stroom des levens, dat is alles.
You have touched the life flow, that is all.

We hebben genipt aan de enkel van het beest.
We have but nipped at the ankle of the beast.

Nou, misschien heeft ze urenlang aan dezelfde fles genipt.
Well, maybe she nursed the same bottle for hours.

Ik was niet dronken, ik heb alleen maar aan mijn drinken genipt.’
I wasn’t tight, I didn’t do more than sip my drinks.

Ze voelde zich beverig, alsof ze van tante Esthers zoete rabarberwijn had genipt.
She felt all trembly and shaky too, as if she’d been sipping on Esther’s sweet rhubarb wine.

Richard vulde haar glas weer tot de rand, ofschoon ze er nauwelijks van had genipt.
Richard filled her glass to the brim, although she had barely taken two sips from it.

Nora ging aan de tafel zitten waaraan ik net nog aan mijn koffie had genipt.
Nora sat down at the table where I had stopped sipping my coffee.

Perennis had rustig geglimlacht en van zijn wijn genipt, en daarna zijn drinkbeker neergezet.
Perennis had smiled quietly and sipped his wine, then put the cup down.

Ik heb al genipt.
Yeah, I would feel it on the way.

Tijdens zijn hele monoloog had Rosen aan zijn Scotch genipt en niets gezegd.
Throughout this recital, Rosen sipped his Scotch and said nothing.

Hier werd tijdens oude ceremoniën nog steeds van de heilige kava genipt.
Here the sacred kava was still sipped in the ancient ceremonies.

‘Generaal, ik zal nu strikt vertrouwelijk praten, maar hebt u vanmorgen misschien al aan de fles genipt?
“General, on this point I’ll stay strictly off the record, but have you been dabbling in the sauce this morning?

Maar voor ze er zelfs maar aan had genipt, keek ze op en staarde naar de andere kant van de cel.
Before she even took a sip, however, she looked up, and stared at the far end of the cell.

Godzijdank had hij alleen maar wat van de whiskey genipt en kon hij nog autorijden.
Thank God he’d had only a sip of the whiskey and was good to drive.