gewogen duur oor Engels

gewogen duur

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

weighted duration

Weighted average of the expected, pessimistic, and optimistic dates and durations. By default, PERT analysis calculation gives heaviest weight to the expected duration, and lightest weight to the pessimistic and optimistic durations.

voorbeelde

In dit geval wordt de prijsimplicatie verhoudingsgewijze toegepast op basis van het beginsel van de gemiddelde gewogen duur.
In this case the pricing implication applies on a pro-rata basis derived from the use of the average weighted life concept.

- HOR = (gemiddelde gewogen duur van de aflossingsperiode -0,25) / 0,5
HOR = (average weighted life of the repayment period -0.25) / 0.5

De gewogen duur in de sluimerstand (Tl) wordt als volgt berekend in minuten en afgerond tot de dichtstbijzijnde minuut
The weighted time in left-on mode (Tl) is calculated in minutes as follows and rounded to the nearest minute

De gewogen duur in de „sluimerstand” (Tl ) wordt als volgt berekend in minuten en afgerond tot de dichtstbijzijnde minuut:
The weighted time in ‘left-on mode’ (Tl ) is calculated in minutes as follows and rounded to the nearest minute:

h) De gewogen duur in de „sluimerstand” (Tl ) wordt als volgt berekend in minuten en afgerond tot de dichtstbijzijnde minuut:
(h) The weighted time in ‘left-on mode’ (Tl ) is calculated in minutes as follows and rounded to the nearest minute:

De instelling berekent haar naar duur gewogen long- en haar naar duur gewogen shortposities in elke zone.
The institution shall calculate its duration-weighted long and its duration-weighted short positions within each zone.

HOR = (duur van de uitbetalingsperiode * 0,5) + (gewogen gemiddelde duur van de aflossingsperiode – 0,25/0,5)
HOR = (length of the disbursement period * 0,5) + (weighted average life of the repayment period – 0,25)/0,5

Voor exportkredieten met een afwijkend aflossingsschema wordt de overeenkomstige aflossingsperiode (uitgedrukt in gelijke halfjaarlijkse termijnen) berekend volgens de volgende formule: overeenkomstige aflossingsperiode = (gemiddelde gewogen duur van de aflossingsperiode – 0,25)/0,5.
For export credits with non-standard repayment profiles, the equivalent repayment period (expressed in terms of equal, semi-annual instalments) is calculated using the following formula: equivalent repayment period = (average weighted life of the repayment period – 0,25)/0,5.

Voor exportkredieten met een afwijkend aflossingsschema wordt de overeenkomstige aflossingsperiode (uitgedrukt in gelijke halfjaarlijkse termijnen) berekend volgens de volgende formule: overeenkomstige aflossingsperiode = (gemiddelde gewogen duur van de aflossingsperiode - 0,25) / 0,5.
For export credits with non-standard repayment profiles, the equivalent repayment period (expressed in terms of equal, semi-annual instalments) is calculated using the following formula: equivalent repayment period = (average weighted life of the repayment period -0.25) / 0.5.

de maximale gewogen gemiddelde duur van de aflossingsperiode bedraagt maximaal negen jaar.
The maximum weighted average life of the repayment period shall not exceed nine years.

gewogen gemiddelde duur van de aflossingsperiode;
Weighted average life of the repayment period

(b) de portefeuille heeft een gewogen gemiddelde duur (WAL) van niet meer dan 120 dagen;
(b) its portfolio shall have a weighted average life (WAL) of no more than 120 days;

de gewogen gemiddelde duur van de aflossingsperiode bedraagt maximaal zeven jaar en drie maanden;
The weighted average life of the repayment period shall not exceed seven-and-a-quarter years.

de portefeuille heeft een gewogen gemiddelde duur (WAL) van niet meer dan 120 dagen;
its portfolio shall have a WAL of no more than 120 days;

Gewogen gemiddelde duur van de aflossingsperiode
Weighted average life of the repayment period

4) de maximale gewogen gemiddelde duur van de aflossingsperiode bedraagt:
4) The maximum weighted average life of the repayment period shall not exceed:

d) de gewogen gemiddelde duur van de aflossingsperiode bedraagt maximaal zeven jaar en drie maanden;
d) The weighted average life of the repayment period shall not exceed seven-and-a-quarter years.