grootstad
big city · megalopolis · metropolis
grootsteden oor Engels
grootsteden
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
The plural of grootstad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In grootstedelijke gebieden is in sterke mate prioriteit gegeven aan optimale condities voor economische ontwikkeling en werkgelegenheid.
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerEurLex-2 EurLex-2
Uitbreidingsprojecten van belangrijke Europese hubs zijn soms al meer dan tien jaar opgeschort, bijvoorbeeld een mogelijk derde luchthaven bij Parijs en extra start- en landingsbanen voor de luchthavens van Frankfurt en München. Te denken valt ook aan de voortdurende discussie in het Verenigd Koninkrijk en Londen over hoe de capaciteit in een multimodale grootstedelijke omgeving het beste kan worden vergroot.
You do as I tell youEurLex-2 EurLex-2
De geografische grenzen omvatten een gepast, welbepaald geografisch gebied, bv. een regio of een grootstedelijk gebied, om te vermijden dat voor elk project afzonderlijk een oplossing wordt gekozen die misschien suboptimaal is.
I mean, I think that you and I could possibly be best girlfriendsnot-set not-set
Het steunt het voorstel een studie te verrichten naar de ervaringen met tariefintegratie en intermodale informatie in stedelijke gebieden in de Unie. Er zou ook onderzoek gedaan moeten worden naar de interoperabiliteit van smartcards, die in de toekomst dan mogelijk in verschillende grootstedelijke gebieden van de Europese Unie als vervoersbewijs gebruikt kunnen worden.
She enchants the eye that beholds herEurLex-2 EurLex-2
doelactiva: vier VW-dealerverkooppunten in het grootstedelijke gebied van Hamburg (Duitsland) die actief zijn in de retaildistributie van nieuwe en tweedehandspersonenauto’s en lichte bedrijfsvoertuigen van de merken van de Volkswagen Group, OEM-reserveonderdelen van het merk VW, niet-OEM-reserveonderdelen en aanverwante diensten.
What a cargo crew at Heathrow Airport does in a day took a bunch of malnourished Sierra Leonean locals ten minutesEuroParl2021 EuroParl2021
Kan de Commissie, overwegende dat er al jarenlang gediscussieerd wordt over de luchtvervuiling in het centrum van de Europese grootsteden en dat deze vervuiling verband houdt met het autoverkeer, antwoorden op de volgende vragen:
There should benot-set not-set
Het Comité stelt voor om voorafgaand onderzoek te verrichten naar de mobiliteit die samenhangt met de stadsplanning en ruimtelijke ordening in grootstedelijke gebieden.
Do you have his address?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
de indeling van de wegvakken van hun netwerk waar congestie optreedt in “grootstedelijke” en “niet-grootstedelijke” wegen.
What are you doing?EuroParl2021 EuroParl2021
Volg de onderstaande stappen om een grootstedelijk gebied bekijken:
He keeps rubbing his eyes every few minutes, right?support.google support.google
De mensen in de Victoriaanse tijd probeerden te overleven en tegelijkertijd een nieuwe schaal van leven uit te vinden: in de orde van grootte die we nu grootstedelijk noemen.
Is Zach really trying to destroy the comic book club?ted2019 ted2019
De Commissie beschikt niet over gegevens betreffende het aantal gewelddadige incidenten in toeristen-wijken van Europese grootsteden, die ontstaan door of verband houden met het gebruik van alcoholische dranken
It could in a number of instances undercut the private sector by a means which the hon. member might not have thought his way throughoj4 oj4
Op die manier is bijzonder waardevolle ervaring opgedaan op alle belangrijke gebieden van de stadsontwikkeling, zoals de opname van immigranten, de herstructurering van verwaarloosde of verontreinigde kavels, vervoer, het bestuur van grootstedelijke gebieden, de versterking van ondernemerschap en innovatie, volkshuisvesting, de rol van de universiteiten en het betrekken van jongeren bij het oplossen van de problemen in hun stad.
This little party has made me feel # years youngernot-set not-set
Bij de toekenning van financiering dient tevens extra aandacht te worden besteed aan kwetsbare en grootstedelijke gebieden binnen het geografisch bereik van het programma.
Other horizontal matters were taken into account in the proposal for the implementing regulationnot-set not-set
In maart 2011 heeft Zuid-Afrika kennisgeving gedaan van uitbraken van Afrikaanse paardenpest aan de grenzen tussen het bewakingsgebied en het van Afrikaanse paardenpest vrije gebied in het grootstedelijke gebied van Kaapstad, vastgesteld overeenkomstig Beschikking 2008/698/EG van de Commissie van 8 augustus 2008 betreffende de tijdelijke toelating tot en de invoer in de Gemeenschap van geregistreerde paarden uit Zuid-Afrika (4).
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment ratesEurLex-2 EurLex-2
grootstedelijke typologie:
Respectable people get caught with whoreseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Targetingtype dat een grootstedelijk gebied omvat.
The administrative expenses for the Licence Fee Program, now "The CTCPF enables an managing an additional $50 million, dropped to increase in the broadcast a very low 2.3% of its total budget.support.google support.google
Broken Hill was een typische mengeling van een dorp in het binnenland en grootsteedse pretenties.
Apennine beech forests with Abies alba and beech forests with Abies nebrodensisLiterature Literature
Dit is natuurlijk ook van belang voor het tot stand brengen van gebruikersvriendelijke en uit sociaal oogpunt goed functionerende dorpen, voorsteden en grootstedelijke gebieden.
I honestly never thought about itEurLex-2 EurLex-2
Grootstedelijk gebied van Kaapstad (zie kader 2 voor nadere bijzonderheden)
Dance, dance, dance!EurLex-2 EurLex-2
Gezien de snelle groei van grootstedelijke gebieden zowel in als buiten de EU dient dringend uitgezien te worden naar een alternatieve aanpak van het woon-werkverkeer en het goederentransport.
Compared to subjects with normal hepatic function, patients with mild hepatic impairment had a mean increase in Cmax of # % and in AUC of # % of celecoxibEurLex-2 EurLex-2
Bij de toekenning van financiering dient tevens extra aandacht te worden besteed aan kwetsbare en grootstedelijke gebieden binnen het geografische bereik van het programma.
I don' t smoke, but a couple of my friends do. mind if I take some?EurLex-2 EurLex-2
De praktijk heeft uitgewezen dat wanneer kenniscentra samengaan met toponderzoek en lezingen, dit de samenwerking met bedrijven in regio's en grootstedelijke gebieden versterkt.
That was a gift from the CaptainEurLex-2 EurLex-2
(16) De indicatieve lijst van grootstedelijke luchthavens moet aan de hand van door de lidstaten te verstrekken informatie worden voltooid.
The white house just released a statement that the passengers of Avias # are recovering well from the effects of the substance they were exposed to onboard.They also say they will be released as soon as doctors determine their condition is stablenot-set not-set
begrenzing van het grootstedelijk gebied van Kaapstad (ZA-1):
It is the alienated property of Men. "Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
In de plannen op het gebied van mobiliteit in grootstedelijke gebieden moet zowel met het personen- als met het goederenvervoer rekening worden gehouden, wil de ontwikkeling van de goederenlogistiek niet ten koste gaan van de mobiliteit van personen
But it' s this, then it' s that, then it' s just a secoj4 oj4
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.