grootteordes
grootteorde oor Engels
grootteorde
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
magnitude
Industriële exploitanten zijn zich mogelijk ook niet bewust van de potentiële grootteorde van de schade.
Industrial operators could also be unaware of possible magnitude of damages.
order of magnitude
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De Franse autoriteiten hebben ook analyses verschaft waaruit blijkt dat de jaarlijkse vraag naar financiering van deze overheden en ziekenhuizen in een grootteorde van 20-24 miljard EUR ligt, terwijl het aanbod van de banken beperkt is tot ongeveer 10 miljard EUR.
It' s time to become prettyEurLex-2 EurLex-2
Om ervoor te zorgen dat deze ondernemingen prospectussen kunnen opstellen zonder daarvoor kosten te moeten dragen die niet in verhouding staan tot de omvang van het bedrijf en dus tot de grootteorde van de aan te trekken financiële middelen, moet de regeling voor EU-groeiprospectussen ▌flexibeler zijn dan de regeling die van toepassing is op ondernemingen op gereglementeerde markten, voor zover hiermee de bekendmaking wordt verzekerd van de belangrijkste informatie die de beleggers nodig hebben.
No, my script says to rip it up and walk away dramaticallynot-set not-set
In dat verband is in het inleidingsbesluit een terugval van het verkeersvolume in het Deurganckdok van – 38,6 % in 2009 afgezet tegen een totale verlaging van de vergoeding in een grootteorde van ongeveer – 80 %.
The Commission report on monitoring the common fisheries policy summarizes the monitoring activities of the Member States for 1994.Eurlex2019 Eurlex2019
De negatieve gevolgen voor consumenten worden waarschijnlijk gecompenseerd door hogere tariefinkomsten van dezelfde grootteorde.
Guido Contini' s long time producer, is about to speakEurLex-2 EurLex-2
Op Europees niveau neemt het probleem grote afmetingen aan, met 447 kustgebieden die over 22 lidstaten verspreid zijn en 6 belangrijke zeebekkens. In deze gebieden leeft 41 % van de Europese bevolking, een percentage dat overeenkomt met 41 % van de actieve bevolking in de Europese Unie (15). 35 % van het bruto binnenlands product (BBP) van de 22 lidstaten met kustgebieden (hetgeen overeenkomt met 3500 miljard euro) wordt binnen een gebied op minder dan 50 km van de kustlijn gegenereerd, en de waarde van de economische goederen die zich op minder dan 500 m van die kustlijn bevinden, zou volgens ramingen van de grootteorde van 500 tot 1 000 miljard euro zijn (16).
Well, let me tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badEurLex-2 EurLex-2
Volgens recente studies zouden de jaarlijkse kosten van het normalisatiesysteem CEN/CENELEC/ETSI van de grootteorde van ca. # miljoen euro zijn, waarbij deze uitgaven als volgt zouden zijn opgesplitst
Bullshit, what' s the job?oj4 oj4
Stoffen en preparaten worden ten minste als toxisch ingedeeld wanneer deze effecten worden waargenomen bij doses van een grootteorde (dit wil zeggen het tienvoudige) minder dan die welke in punt 3.2.3 voor R48 worden genoemd.
I' m heading over to DNAEurLex-2 EurLex-2
Die verandering is van een dusdanige grootteorde dat je kleinkinderen of achterkleinkinderen van een heel andere soort dan jijzelf zouden kunnen zijn.
Phosphonates do not exceed # g/washQED QED
De Commissie is van mening dat een onderneming die jaren na elkaar verliezen van die grootteorde heeft laten optekenen, waarschijnlijk een onderneming in moeilijkheden is.
That' s the boy, LouEurLex-2 EurLex-2
De bevolkingsdichtheid is op zich geen doorslaggevende factor, maar ter informatie moet toch worden vermeld dat de bevolkingsdichtheid 314/km2 bedraagt in Maharashtra, 736/km2 in Jiangsu en 600/km2 in Shandong, en dus niet van dezelfde grootteorde is.
We saw the resurrection of Queen Elizabeth in two personalitiesEurLex-2 EurLex-2
Italië merkt op dat, momenteel, bij een gelijke rating, het tariefverschil tussen de verschillende emittenten — overheid (sovereign) (landen of supranationale instanties), financiële instellingen, banken, en bedrijven (corporate) (uit de be- en verwerkende industrie in strikte zin) — een grootteorde bedraagt van enkele honderdsten procentpunt (het verschil inzake financieringskosten tussen beide uiterste ranges — overheid en bedrijven — beloopt 5-6 basispunt, terwijl het verschil tussen financiële instellingen en bedrijven 2/3 basispunt bedraagt).
My wife' s gone to bedEurLex-2 EurLex-2
„aanzienlijke capaciteitsvermindering” : een of meer identificeerbare fysieke veranderingen die leiden tot een beduidende vermindering van de aanvankelijk geïnstalleerde capaciteit en het activiteitsniveau van een subinstallatie van dezelfde grootteorde als een aanzienlijke capaciteitsuitbreiding;
It' s sad, reallyEurLex-2 EurLex-2
Hoewel het duidelijk is dat de kostenelementen in mobiele netwerken verschillend zijn van die in vaste netten, is dit een geschil van een dergelijke grootteorde dat dit moeilijk te verklaren valt.
Rajan Damodhran you' il read the poem and Ishaan Nandkishor... Awasthi you, you' il explain the central idea of the poem. ' Nature 'EurLex-2 EurLex-2
Dat is de reden waarom de Commissie verzoekt om een voorzichtige verhoging van de betalingskredieten voor de 2007-2013-programma's, meer bepaald van dezelfde grootteorde als de onverwachte toename van de betalingsachterstand voor 2013.
The same Member State shall not assign the same number to another type of end-outline marker lamp, front position (side) lamp, rear position (side) lamp, stop lamp, daytime running lamp and side marker lampEurLex-2 EurLex-2
Aangezien deze verliezen aanzienlijk kunnen zijn mochten zij zich voordoen — een grootteorde van [1,5-4,5] miljard EUR volgens een analyse van een externe accountant die in opdracht van de Commissie werkte — zou de levensvatbaarheid van DMA op lange termijn zonder deze toezegging in het gedrang kunnen komen.
Of course, he knows that speech by heartEurLex-2 EurLex-2
De totale gecombineerde steun varieert van jaar tot jaar, zonder dat er sprake is van een consistente trend, en bleef binnen dezelfde grootteorde sinds 1997.
Force him left, and when he crosses over, you jump himEurLex-2 EurLex-2
De raming voor de Gemeenschap geeft een grootteorde aan, terwijl de in aanmerking te nemen marktaandelen die zijn van de verschillende gebieden waarvoor exclusiviteit werd verleend.
You know, uh, the one thing I remember most about Dad was the back of his headEurLex-2 EurLex-2
De totale waarde van de emissie ligt in de grootteorde van #,# miljard EUR (# % van het bbp), waarvan ongeveer de helft bij banken en kredietinstellingen zal worden gedeponeerd
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex Ioj4 oj4
Cadmiumconcentraties in de omgeving van industriële installaties kunnen tot een grootteorde hoger zijn, afhankelijk van het type installatie en de afstand tot en locatie van de meetplaats.
That is critically importantEurLex-2 EurLex-2
Het feit dat de gecumuleerde activiteit van de kleine Franse havens slechts 1 % van het totale verkeer van de Unie vertegenwoordigt, betekent evenmin dat hun marktaandeel op een of meer relevante markten met het oog op een beoordeling van de concurrentievervalsing van dezelfde grootteorde is.
Why didn' t you answer my letters?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De bevolkingsdichtheid is op zich geen doorslaggevende factor, maar ter informatie moet toch worden vermeld dat de bevolkingsdichtheid 314/km2 bedraagt in Maharashtra, 736/km2 in Jiangsu en 600/km2 in Shandong, en dus niet van dezelfde grootteorde is.
There is a danger here that, in view of the Commission's many areas of responsibility, not enough resources will be allocated within the Commission to implementation of the strategyEurLex-2 EurLex-2
In dit verband wordt verwacht dat de verkoop van banden van segment 3 in 2018 meer dan 53 % hoger zal liggen dan in 2014, terwijl de verkoopvolumes van banden van de segmenten 1 en 2 van dezelfde grootteorde blijven en naar verwachting slechts 6 % zullen stijgen in vergelijking met 2014.
You' re gonna put that in?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Het bedrag dat deze slachtoffers aan compensatie mislopen, ligt in de grootteorde van meerdere miljarden euro per jaar[2].
Does it seem right to you?EurLex-2 EurLex-2
De marktaandeelramingen van de klanten liggen overwegend in dezelfde grootteorde, waarbij Andino, een kleinere concurrent, van oordeel is dat Siemens/VA Tech in de EER een marktaandeel van # % heeft
¿ What happens you?oj4 oj4
Industriële exploitanten zijn zich mogelijk ook niet bewust van de potentiële grootteorde van de schade.
Changed, hasn' t he?- NoEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.