herdenkingsmunt oor Engels

herdenkingsmunt

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

commemorative coin

coins issued to commemorate some particular event or issue

Als u in deze lijst een munt niet aantreft, kan het een herdenkingsmunt zijn
If you cannot find a coin in this list, it may be a commemorative coin

voorbeelde

Nationale zijde van de nieuwe, voor circulatie bestemde herdenkingsmunt van twee euro die door Luxemburg wordt uitgegeven
National side of the new commemorative 2-euro coin intended for circulation and issued by Luxembourg

Onderwerp van de herdenkingsmunt : de 150ste geboortedag van de kunstenaar Akseli Gallen-Kallela
Subject of commemoration : The 150th anniversary of the birth of artist Akseli Gallen-Kallela

Nationale zijde van de nieuwe, voor circulatie bestemde herdenkingsmunt van twee euro die door Vaticaanstad wordt uitgegeven
National side of the new commemorative 2-euro coin intended for circulation and issued by the Vatican City State

Nationale zijde van de nieuwe, voor circulatie bestemde herdenkingsmunt van # euro die door Portugal wordt uitgegeven
National side of the new #-euro commemorative coin intended for circulation and issued by Portugal

Onderwerp van de herdenkingsmunt : 100 jaar Republiek Oostenrijk
Subject of commemoration : 100 years of the Austrian Republic

Onderwerp van de herdenkingsmunt
Subject of commemoration

Nationale zijde van de nieuwe, voor circulatie bestemde herdenkingsmunt van twee euro die door Spanje wordt uitgegeven
National side of the new commemorative 2-euro coin intended for circulation and issued by Spain

De opschriften omvatten het jaartal „1867” en het jaar van uitgifte „2017”, de uitgevende staat „PORTUGAL”, het onderwerp van de herdenkingsmunt („SEGURANÇA PÚBLICA” — openbare veiligheid), de drie belangrijkste aspecten die met het burgerschap samenhangen („DIREITOS”, „LIBERDADES” e „GARANTIAS” — rechten, vrijheden en garanties), alsook de naam van de ontwerper JOSÉ DE GUIMARÃES.
The legends include the year ‘1867’ and the year of issue ‘2017’, the country of issue ‘PORTUGAL’, the subject of commemoration (‘SEGURANÇA PÚBLICA’ – Public Security), the three main issues related to citizenship (‘DIREITOS’, ‘LIBERDADES’ e ‘GARANTIAS’ – Rights, Freedoms and Warranties), and the author’s name JOSÉ DE GUIMARÃES.

Onderwerp van de herdenkingsmunt : Sloveense Wereldbijendag
Subject of commemoration : Slovenia World Day of Bees

5,0 % van het gecumuleerde totale netto-aantal muntstukken van 2 euro dat tot het begin van het jaar vóór het jaar van uitgifte van de herdenkingsmunt door de betrokken lidstaat in omloop is gebracht.
5,0 % of the cumulated total net number of 2-euro coins put into circulation by the Member State concerned up to the beginning of the year preceding the year of issuance of the commemorative coin.

Nationale zijde van de nieuwe, voor circulatie bestemde herdenkingsmunt van twee euro die door Portugal wordt uitgegeven
National side of the new commemorative 2-euro coin intended for circulation and issued by Portugal

Nationale zijde van de nieuwe, voor circulatie bestemde herdenkingsmunt van twee euro die door Griekenland wordt uitgegeven
National side of the new commemorative 2-euro coin intended for circulation and issued by Greece

Advies betreffende de vervanging van euromuntstukken en Duitse herdenkingsmunten
Opinion on the replacement of euro coins and German euro commemorative coins

Onderwerp van de herdenkingsmunt : 150e verjaardag van het overlijden van Andreas Kalvos.
Subject of commemoration : Andreas Kalvos — 150 years in memoriam

Nationale zijde van de nieuwe, voor circulatie bestemde herdenkingsmunt van twee euro die door België wordt uitgegeven
National side of the new commemorative #-euro coin intended for circulation and issued by Belgium

Het besluit of alle lidstaten die de euro als munt hebben gezamenlijk herdenkingsmunten met een gemeenschappelijk ontwerp zullen uitgeven, wordt genomen door de Raad.
The decision whether to issue commemorative coins with a common design collectively issued by all Member States whose currency is the euro shall be taken by the Council.

Onderwerp van de herdenkingsmunt: 2 500ste verjaardag van de Slag bij Marathon
Subject of commemoration: The 2 500th anniversary of the Battle of Marathon

Het bewaren van de geurtjes... hondenzakjes mee naar huis nemen... de country muziek... de manier hoe hij over loonslaven en herdenkingsmunten platen praat.
The saving cologne strips... bringing home doggy bags, the-the back country music... the way he talks about wage slaves and commemorative plates.

Onderwerp van de herdenkingsmunt : de 30e verjaardag van de Europese vlag
Subject of commemoration : The 30th anniversary of the EU flag

Onderwerp van de herdenkingsmunt : door de Unesco aangewezen cultureel en natuurlijk erfgoed — Santiago
Subject of commemoration : UNESCO's World Cultural and Natural Heritage Sites - Santiago

Onderwerp van de herdenkingsmunt : 400e verjaardag van het overlijden van William Shakespeare.
Subject of commemoration : 400th anniversary of the death of William Shakespeare

Onderwerp van de herdenkingsmunt: Het tweehonderdjarige bestaan van de Bank van Finland
Subject of commemoration: The 200th anniversary of the Bank of Finland

Herdenkingsmunten van edele metalen
Souvenir coins in precious metal

Nationale zijde van de nieuwe, voor circulatie bestemde herdenkingsmunt van twee euro die door Italië wordt uitgegeven
National side of the new commemorative 2-euro coin intended for circulation and issued by Italy