het geluk is met de dommen oor Engels

het geluk is met de dommen

Phrase

voorbeelde

Het geluk is met de dommen.
The luck is with the resources.

Het geluk is met de dommen.
I guess it's better to be lucky than good.

Het geluk is met de dommen, en ik heb verdomd veel geluk gehad met het pakken van Gould.’
“Fortune favors fools, and I got damn lucky catching Gould.”

Het geluk is met de dommen
Blessed are the poor in spirit

Het geluk is met de dommen, dacht Carl en hij vroeg vervolgens of hij een rondleiding kon krijgen.
Fortune smiles on the clueless, thought Carl, and then asked if they might have a tour of the house.

Ook hier was het geluk met de domme: een enkele keer optillen en laten vallen van het gewicht is doorgaans voldoende om de motor op te starten als de carburateur tenminste goed staat afgesteld.
Again, luck was with the stupid: some few of these movements are usually sufficient for to starting the engine if the carburettor is adjusted well at least.

Het is duidelijk dat, wie er behoefte aan heeft voor zijn geluk en zijn leven, afstand moet doen van zijn rede en als het kan, terugkeren tot het onnozele, blinde, domme geloof; dat hij met Tertuliaan en alle oprechte gelovigen deze woorden moet herhalen, die de kwintessens zelf van de godsdienst bevatten: credo quia absurdum.
It is evident that whoever finds it essential to his happiness and life must renounce his reason, and return, if he can, to naive, blind, stupid faith, to repeat with Tertullianus and all sincere believers these words, which sum up the very quintessence of theology: Credo quia absurdum.