in wachtrij zetten oor Engels

in wachtrij zetten

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

queue up

werkwoord

To add a song or other digital media item to a list of items to be played, burned, or synchronized to a device.

voorbeelde

Software voor het gecentraliseerd in een wachtrij zetten van paralelle processen in php-taal
Software for centralized job queuing in the running of parallel PHP scripting language processes

Wat we niet kunnen doen, is ze in de wachtrij zetten.
What we can't do is let them jump the queue.

IT-diensten, Te weten, Het in een wachtrij zetten van cloud-berichten
Computer services, namely, cloud message queue services

Gebruik aangepast beleid om claims in de wachtrij te zetten voor beoordeling.
Use custom match policies to queue claims for review.

Telecommunicatiediensten op het gebied van automatische spraaktoepassingen en communicatiesystemen, te weten routering van telefoontjes, Interactive Voice Response (IVR), het in de wachtrij zetten van telefoontjes en diensten op het gebied van teleconferenties
Telecommunications services in the field of automated voice applications and communications systems, namely, providing telephone call routing, Interactive Voice Response, call queuing, and teleconferencing

Diensten van applicatieserviceproviders met interfaces voor het programmeren van applicaties (API's) voor het creëren, opslaan, plaatsen en vorderen van taken die uitgevoerd worden in web-applicaties, te weten het in een wachtrij zetten van web-berichten ter ondersteuning van grote web-applicaties
Application service provider services featuring application programming interface (API) for creating, storing, posting, and claiming tasks to be performed within web applications, namely, web-scale message queuing service to support large web applications

Ja, we zetten " besnuffel hun achterste " in de wachtrij.
Yes, we put " sniff butt " on queue.

Klik op In wachtrij zetten.
Click Add to Queue.

Tik op In wachtrij zetten .
Tap Add to Queue .

(Gelach) Omdat onze buitenste sluitspier en de hersenen met onze zenuwcellen zijn verbonden, coördineren ze, werken ze samen, en zetten ze het terug in de wachtrij --
(Laughter) Since our outer sphincter and the brain is connected with nervous cells, they coordinate, cooperate, and they put it back in a waiting line --

Gesprek in de wacht zetten en voortzetten: u kunt uw bestaande telefoongesprek in een wachtrij zetten en weer eruit halen.
Hold/Resume: You can put a call on hold and retrieve it from the hold queue later.

Oproep in wacht zetten/Oproep in wacht voortzetten: u kunt uw bestaande telefoongesprek in een wachtrij zetten en weer eruit halen.
Hold/Resume: You can put a call on hold and retrieve it later from the hold queue.

U kunt meerdere PDF-exportbewerkingen ook op de achtergrond in een wachtrij zetten.
You can also queue up multiple PDF exports in the background.

Met de functie 'Volgende' kunt u podcastafleveringen in de wachtrij zetten.
You can use the Up Next feature to queue podcast episodes on the go.

Hoeveel berichten kan ik in de Wachtrij zetten?
How many posts can I store in the queue?

Het gebruik van Azure Service Bus Queues om data in wachtrijen te zetten.
Using the Azure SDK to Manipulate Data in Service Bus Queues

Hiermee kun je afspeellijsten maken en nummers in de wachtrij zetten.
It lets you create playlist and queue songs.

U kunt ook maximaal 8 van tevoren ontworpen titels in de wachtrij zetten voor een soepele werkstroom tijdens het livestreamen.
You can also queue up to 8 predesigned titles as presets for a smooth workflow during livestreaming.

Je kunt content downloaden om offline te bekijken, en zelfs je favoriete programma’s in de wachtrij zetten om later te bekijken.
You can download content to view offline, and even cue your favourite shows to watch later.

•een lokale melding in de wachtrij zetten of die wissen en een script uitvoeren nadat de gebruiker op de melding heeft gereageerd.
•queue or clear a local notification and perform a script after the user interacts with the notification

U kunt ook onze YouTube omzetter op uw PC installeren en meerdere bestanden of een lange afspeellijst in de wachtrij zetten om gelijktijdig om te zetten.
You can install YouTube Converter in your PC and queue multiple files or a long playlist for conversion simultaneously.

Mollie geeft je de mogelijkheid om jouw terugstortingen om een slimme manier in de wachtrij te zetten.
Mollie gives you the opportunity to queue refunds in a smart way.

In staat om verschillende conversies in de wachtrij te zetten.
Capable of queuing up various conversions.

Als jij of een van je naasten een wazige blik heeft na het herstellen, dan kun je maar beter zo snel mogelijk een interactie in de wachtrij zetten.
If you or a loved one have blurred vision after a recent reset, queue an interaction immediately.

Een antwoordgroep is een functie waarmee managers of serverbeheerders inkomende oproepen naar groepen mensen, de ‘agenten’, bijvoorbeeld een helpdesk of de afdeling klantenondersteuning, routeren en in de wachtrij zetten.
A response group is a feature that lets managers or server administrators route and queue incoming calls to groups of people, called agents, such as for a help desk or a customer service desk.