juist zetten oor Engels

juist zetten

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

adjust

werkwoord

correct

werkwoord

readjust

werkwoord

voorbeelde

Ik vind het ontzettend lastig om de juiste zetten te doen.’
I find it so hard to make the right moves.’

Nee, dat is niet de juiste zet.
No, that's not the right move.

Operationeel gezien een juiste zet, dat wist hij, want het zweet sijpelde langs zijn ribben.
It was operationally correct—he knew that because the sweat rolled down over his rib cage.

Sera’s emotionele uitbarsting heeft hem ervan overtuigd dat hij het juiste heeft gezegd, de juiste zet heeft gedaan.
Sera’s emotional outburst convinced him that he had said the right thing, made the right move.

Hoe meer ik erover nadacht, hoe meer ik ervan overtuigd ben dat dit de juiste zet is.
The more I thought about it, the more I came to believe this is the right move.

Weet je zeker dat dit de juiste zet is?
Are you absolutely sure that this the right move?

Lijkt me de juiste zet.
Seems like the right move, though, you know?

Soms is het zelfs de enige juiste zet.
There are moments when it is the only good thing you can do.

Vanuit PR-standpunt was het de juiste zet.
DAISY: Well, from a PR standpoint, it was the right move. ( dog barking ) MIKE:

Dat hij teruggaat is niet de juiste zet voor jou.
Him going back is not the right move for you.

De juiste zet is: op de trein stappen, weggaan en samen kinderen krijgen.
The correct move is to get on a train, go and have babies together.

Verdwijnen en je geld vrijmaken was de juiste zet.
Getting ghost and liquidizing your cash, that was the right move.

Hij tikt op de tafel en denkt na over de juiste zet.
He taps on the table, thinking about the right move.

Dit is de juiste zet.
This is the right move.

Dat is de juiste zet.
It's the right move.

‘Wel als het de juiste zet is.’ 28 londen Laat op de avond, het weer is omgeslagen.
“It is when it’s the right one.” 28 LONDON Late evening, the weather has turned.

Nu moest hij alleen de juiste zet doen.
Now he just needed the right move.

Het is de juiste zet.
It's the right move.

Elke 15 min, je kan er je klok op juist zetten.
Every 15 minutes, like clockwork.

Hastings, met wat we weten van A, is dat niet de juiste zet.
Mr. Hastings, with what we know about " A, " that is just not the right move.

De juiste zet?
The right move?

Je denkt dat alles kan worden opgelost, als je de juiste zet doet.
You think that everything would be worked out if you just do the right move?

Ik kan de timing niet juist zetten
I can' t set the timing

Je weet dat dit de juiste zet is.
You know this is the right move.