kaderlid oor Engels

kaderlid

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

executive

naamwoord

A person responsible for the administration of an organisation.

Was het toen hij een kaderlid betrapte met z'n secretaresse.
Was it the night he caught an executive cheating with his secretary?

Soortgelyke frases

kaderleden
executives

voorbeelde

Van oudsher kaderlid, is hij een getrouwe van het hoofd van de algemene inlichtingendienst Ali Mamlouk, een van de belangrijkste kaderleden inzake veiligheid van het regime jegens wie sinds 9 mei 2011 beperkende maatregelen van de EU gelden.
A longstanding member of the managerial staff, he is close to General Intelligence Directorate head Ali Mamlouk, one of the top security officials of the regime who has been subject to EU restrictive measures since 9 May 2011.

- de functie van de vertrekkende persoon in het accountantskantoor (bv. vennoot dan wel kaderlid of ander personeelslid);
- the position of the departing individual at the Audit Firm (e.g. Partner vs. senior or other professional),

Was het toen hij een kaderlid betrapte met z'n secretaresse.
Was it the night he caught an executive cheating with his secretary?

d) drie afschriften van verslagen en analyses die door of voor een kaderlid of een directeur zijn opgesteld om de overeenkomst waarop het verzoek betrekking heeft, te kunnen evalueren of analyseren.
(d) three copies of reports and analyses which have been prepared by or for any officer(s) or director(s) for the purposes of evaluating or analysing the notified agreement.

In het eerste geval (6 januari 2010) vielen gemaskerde mannen Boris Boev, kaderlid van de verzetsbeweging „23 september”, aan met schroevendraaiers en ijzeren staven en brachten hem ernstige verwondingen toe.
The first incident, occurring on 6 January, involved an attack on Boris Boev, leader of ‘23 September’ resistance movement by a gang wielding screw drivers and crowbars and left him seriously injured.

Om te eindigen zoals de rest:Als kaderlid
To end up executive manager, just like the others

Iedere werkeenheid, met uitzondering van de directieadviseurs en de vertegenwoordiging van de ECB in Washington, wordt aangestuurd door een hoger kaderlid (directeur-generaal of directeur) die verantwoording aflegt aan een directielid.
Each Business Area, with the exception of the Counsel to the Executive Board and the ECB representation in Washington, is headed by a senior manager (Director General or Director) who reports to a member of the Executive Board.

Dat is ook de reden dat dat kaderlid me toestemming heeft gegeven om met je te praten.'
This is why our leading cadre allowed me to talk with you.”

(96) Het hoogste kaderlid in Rhône-Poulenc met operationele bevoegdheid voor de vitamineactiviteiten was de president en chief executive officer van Rhône-Poulenc Animal Nutrition.
(96) The most senior corporate officer in Rhône-Poulenc with operational responsibility for the vitamins business was the president and chief executive officer of Rhône-Poulenc Animal Nutrition.

Zelfs het meest eenvoudige kaderlid van een onderneming of een bestuur weet dat zoiets leidt tot antagonisme, verwarring en uiteindelijk inefficiëntie, zeer zeker als niet alle lidstaten op voet van gelijkheid zijn vertegenwoordigd in de Commissie en een eigen commissaris hebben.
In other words, something which the most simple company or government official knows leads to adversity, confusion and, ultimately, inefficiency? Or by cutting the right of each Member State to equal representation by a Commissioner in the Commission?

(87) Het hoofd van "Vitamins Marketing" rapporteerde aan het hoofd van de afdeling fijnchemicaliën en was het hoogste kaderlid met exclusieve verantwoordelijkheid voor vitaminen.
(87) The head of vitamins marketing reported to the head of the fine chemicals division and was the most senior executive with sole responsibility for vitamins.

Generaal in ruste en van oudsher kaderlid van de inlichtingendienst van de luchtmacht, die hij leidt sinds het begin van de jaren 2000.
Retired general, longstanding member of the managerial staff of the air force intelligence service, of which he became the head in the early 2000s.

Toen haar beide ouders overleden waren, had zij zich aangemeld als kaderlid voor deze kolonie.
When she had lost both parents, she had been eligible to sign on as a charter member of the colony.

Je eerste presentatie als kaderlid is over een week.
Your first presentation as senior staff is in a week I want you to do well.

Zijn vader was een hoog kaderlid, zijn moeder professor aan de universiteit.
His father was a high-ranking Party cadre, his mother a university professor.

Kaderlid van IRISL in Europa, algemeen directeur van de op de EU-lijst geplaatste entiteit HTTS, en van de op de EU-lijst geplaatste entiteit Darya Capital Administration Gmbh.
Executive Director of IRISL Europe, Executive Director of EU-sanctioned HTTS and EU-sanctioned Darya Capital Administration Gmbh.

Uw kwaadaardige creatieve kaderlid
Your malicious creative exec

Het was een van de zoons van de huisbazin die we bij de uitvaartplechtigheid hadden begroet, kaderlid bij een bedrijf.
It was one of the old woman’s sons; we’d met at the funeral.

Toen we in Los Angeles aankwamen, begaven mijn vader en ik ons voor de bespreking naar het hotel van het kaderlid.
After arriving in Los Angeles, my father and I went to the executive’s hotel for the meeting.