kneust oor Engels

kneust

werkwoord

Soortgelyke frases

kneus
loser

gekneusd
bruised

kneuzen
bruise · contuse · crush · injure · mash · squash

voorbeelde

Je kneust mijn amandelen
You' re gonna bruise my tonsils

Vader vind dat ruig schudden de gin kneust.
Dad feels a vigorous shaking bruises the gin.

Aanvaard het: je komt gekleed in cultuur, en die kledij knijpt je, kneust je, snijdt de bloedsomloop af.
Accept it: you come clothed in culture, and the clothing pinches, bruises, cuts off circulation.

Ross kneust als ' n perzik
Any minute the police will be here

Ross kneust als'n perzik.
Ross bruises like a peach.

Als je de blaadjes kneust voor de drank is gemaakt, zal hij te zwak zijn om zijn werk te doen.'
If you bruise the leaves before the potion is prepared, it will be too weak to serve its purpose.”

‘Rustig aan, voor je mijn favoriete lichaamsdeel kneust.
“Settle down before you hurt my favorite body part.

Ze fronst en reikt naar een wit rozenblaadje dat ze tussen duim en wijsvinger kneust.
She frowns as she reaches for a white petal, bruising it between forefinger and thumb.

Ze kneust de blaadjes met de vingers van haar rechterhand, ze houdt ze onder mijn neus.
She crushes the leaves between the fingers of her right hand, she holds it under my nose.

Het beschadigt het leer een beetje en kneust mijn tenen, maar toch verdient dit gebouw een schop.
It scuffs the leather a little and bruises my toes, but even so this building must be kicked.

Als hij zelfs maar een vinger kneust zonder dat daar een goede reden voor is, krijg jij met mij te doen.
If he so much as bruises a finger without good reason, I’ll come for you.

„Die rubber rol kneust de ruwe vezels en strijkt de blaadjes om ze te prepareren.
“That rubber roller crushes the crude fiber and flatirons the leaves to fix and condition them.

Daarna „kneust” u een handvol van uw favoriete kruiden grondig fijn, terwijl u er tevens een eetlepel witte wijnazijn aan toevoegt.
A good handful of your favorite herbs is thoroughly “bruised” while adding a tablespoon of white wine vinegar.

U kneust uw schedel als u die jurk naar de Tony's draagt.
You, I promise, will have skull contusions if you wear that dress to the Tonys.

Je struikelt, kneust je enkel... en dan zetten ze een zoeklicht op je
" Son of a... " Boom!I get to the top of the wall, the front door...... I open it up, I' m one foot away

'Het is slecht voor je reputatie als je je informanten kneust.
“You get a bad reputation bruising informants.

‘Doe daar het fruit maar in, en kijk uit dat je het niet kneust.’
"""Put the fruit in there, and be careful not to bruise it."""

Dat kneust de wol, zegt ie.
He says it bruises the cashmere.

Ik snak naar adem als hij in me stoot, zo hard en groot dat het voelt alsof hij me vanbinnen kneust.
I gasp as he spears into me, so thick and hard it feels like he’s bruising my insides.

Maar terwijl ze dit zegt, perst ze me harder tegen zich aan, waarmee ze mijn ribben kneust en mij doodstil houdt.
But when she says this, she squeezes tighter, bruising my ribs and keeping me still.

Als je je knokkels kneust, ben je voor niemand meer bruikbaar.
You bruise those knuckles, you're no use to anyone.

Er zijn planten waarvan de bladeren, als u ze zachtjes kneust, uw handen met een verscheidenheid van opwekkende geuren parfumeren.
There are plants the leaves of which, when gently crushed, perfume your fingers with a variety of refreshing odors.

Zeepkruid: Een overblijvend kruid met witte of roze bloemen, dat een aangename geur verspreidt als je het kneust.
Soapwort: A perennial herb with pink or white flowers which emits a pleasant odor when bruised.

Ik beeld me in dat hij mijn gezicht met zijn handen omvat en mijn lippen ruw kneust met de zijne.
I imagine him taking my face in his hands and roughly bruising my lips with his.

Wanneer je de steeltjes vastpakt en lichtjes kneust, dan worden ze op die plek blauw, net zoals de witte bloemen van een Magnolia bij kneuzing bruin worden.
When you grab a hold of these mushrooms and bruise them, they bruise blue, similar to a magnolia tree's white flower bruising brown.